LOATHING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ghê tởm
• loathing
• căm ghét
• thù ghét
• ghét bỏ

Ví dụ về việc sử dụng Loathing trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is Fear and Loathing in Mexico.
Điều đó gây bất bình và sự ghê tởm ở Mexico.

That kind of deep hatred towards me, loathing.
Đó là loại hận thù sâu sắc đối với tôi, loathing.

So do not wonder at my loathing of your species.
Nên đừng thắc mắc sao ta hận giống loài các ngươi.

Do not look upon this world with fear and loathing.
Ngài nói" Đừng nhìn thế giới này với sự sợ hãi và ghê tởm.

That was fear and loathing,' Cal said, opening the door.
Đó là sự khiếp hãi và chán ghét,” Cal đưa tay mở cửa ra.

You have made me an object of loathing to them;
Ngài làm tôi thành vật ghê tởm cho họ.

He turned away loathing the man who brought Pompey's head.
Ông quay đi với sự ghê tởm với người đàn ông đã mang đầu của Pompey đến.

The opening theme song is"Let Me Hear" performed by Fear, and loathing in Las Vegas.
Bài hát chủ đề mở đầu là" Let Me Hear" được trình bày bởi Fear, và loathing tại Las Vegas.

There was loathing in the man's eyes even as he said Carland's name.
Có sự ghê tởm trong mắt người đàn ông đó khi anh ta thậm chí chỉ nói tên Carland thôi.

And it's no wonder that we become so loathing to the sight or mention of limits.
Và không có gì ngạc nhiên khi ta trở nên quá ghét cái cảnh hay chỉ là sự đề cập đến những giới hạn.

West of Loathing is a“graphical” adventure game that could run on a Lite-Brite.
West of Loathing là một game phiêu lưu" đồ họa" có thể chạy trên Lite- Brite.

Did he teach you to regard me with such loathing, or is that bias all of your own?
Liệu có phải ông ta dạy cậu nhìn tôi với sự ghê tởm đến như vậy, hay đó là định kiến của riêng cậu?

His loathing started in the 1980s while living in Tokyo, where he owned an American computer.
Sự thù ghét của ông với với nó bắt đầu từ những năm 1980, khi ông sở hữu một chiếc máy tính Mỹ ở Tokyo.

There is an incredible fear and loathing las Vegas reference in the beginning as well!
Có một nỗi sợ hãi đáng kinh ngạc và ghét tham khảo Las Vegas ngay từ đầu!

Never- even while foolishly betting millions on the Stock Exchange- never had I felt such loathing for myself.
Chưa bao giờ, kể cả khi thua lỗ trên thị trường chứng khoán, ông ta lại thấy thù ghét mình như vậy.

Sickness of the stomach, especially when accompanied by a loathing for food and an involuntary impulse to vomit.
Bệnh đau dạ dày, đặc biệt là khi đi kèm với sự ghê tởm về thức ăn và sự thúc đẩy không tự nguyện để nôn.

But when I heard details of vice and bloodshed, my wonder ceased, and I turned away with disgust and loathing.
Nhưng khi nghe kể tận tường về tội ác và đổ máu, tôi hết ngạc nhiên, mà quay đi ghê tởm và căm ghét.

Therefore, out of fear and loathing of being cross-examined, he does not declare anything to be wholesome or unwholesome.
Do vậy, vì lo sợ và chán ghét việc bị thẩm vấn, vị ấy không tuyên bố bất cứ điều gì là thiện hoặc bất thiện.

For Roth, marriage is a kind of cage in which couples are locked in mutual recrimination and loathing.
Theo Roth, hôn nhân là một cái lồng trong đó các cặp vợ chồng bị khóa chặt trong sự buộc tội và ghê tởm lẫn nhau.

The writer of Fear& Loathing in Las Vegas and creator of Gonzo Journalism was also known for not suffering fools gladly.
Tác giả của Sợ hãi& Loathing ở Las Vegas và người tạo ra Báo chí Gonzo cũng được biết đến vì không phải chịu đựng những kẻ ngu ngốc.

It's the kind of research that could make the difference between loving- and loathing- what you do from 9 to 5.
Đó là loại nghiên cứu có thể tạo ra sự khác biệt giữa yêu thương và ghét bỏ- những gì bạn làm từ 9 đến 5.

Their shared fear and loathing of the West, particularly of the United States, has brought Moscow and Beijing ever closer to each other.
Họ cùng chia sẻ nỗi lo ngại và căm ghét phương Tây, đặc biệt là Mỹ, đã đem Moscow và Bắc Kinh đến gần nhau hơn bao giờ hết.

It seemed there were like a thousand eyes that looked at her all around the hall, each pair of eyes were filled with hatred and loathing.
Khắp nơi trong đại sảnh mơ hồ như có trăm ngàn đôi mắt đang nhìn nàng, trong mỗi đôi mắt như tràn đầy sự căm ghét và hận thù.

This overwhelming distrust and loathing motivates the Darloks to steal, sabotage, assassinate, and manipulate their way into power.
Sự thiếu tin tưởng và ghê tởm quá lớn thúc đẩy Darlok phá hoại, trộm cắp, ám sát và thao túng đường đến quyền lực cho riêng mình.

Thompson movie scene isn't brought to mind when perusing these batty bat tattoos, then you obviously need to rewatch Fear and Loathing in Las Vegas.
Thompson cuối cùng không gây chú ý khi lướt qua những hình xăm dơi dơi này thì rõ ràng bạn cần phải tua lại Fear và Loathing ở Las Vegas.

Fostering the loathing of a feral underclass allows public resentment to be diverted from those above to those below.
Bồi dưỡng sự ghê tởm của một lớp dưới hoang dã cho phép sự phẫn nộ của công chúng được chuyển hướng từ những người ở trên sang những người bên dưới.

The corrupted justice system in China has further instigated hatred and loathing against the powerful groups that have risen from the unjust economic reforms.
Hệ thống tư pháp suy đồi ở Trung Quốc đã kích động hơn nữa lòng thù hận và ghê tởm đối với những nhóm người có quyền thế đang nổi lên từ những cải cách kinh tế bất công bằng.

Games like Kingdom of Loathing play like traditional turn-based role-playing video games, with players given a new allotment of turns each day.
Các game như Kingdom of Loathing chơi theo kiểu trò chơi nhập vai truyền thống, nhưng người chơi được chia lượt mới sau mỗi ngày.

Ramos is not exactly a stranger to widespread loathing outside Madrid, thanks to his abrasive style both on and off the pitch.
Ramos không hẳn là một người xa lạ với sự ghê tởm rộng rãi bên ngoài Madrid, nhờ vào phong cách mài mòn của anh ấy cả trong và ngoài sân cỏ.

In addition, lepers inspire fear, contempt and loathing, and so they are abandoned by their families, shunned by other persons, cast out by society.
Ngoài ra, những kẻ bị cùi hủi là thành phần gây ra nỗi sợ hãi, khinh bỉ và ghê tởm, nên họ bị gia đình mình loại trừ, bị những người khác xa lánh, bị xã hội tẩy chay.