ONGOING CHANGES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• những thay đổi đang diễn ra
• thay đổi liên tục
• thay đổi không ngừng

Ví dụ về việc sử dụng Ongoing changes trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

To remain updated about the ongoing changes in the search algorithms.
Để duy trì cập nhật về những thay đổi liên tục trong các thuật toán tìm kiếm.

And with the ongoing changes in available spectrum, it's an issue that will need to be addressed more and more frequently.
Và với những thay đổi diễn ra của spectrum có sẵn, nó là một vấn đề cần được giải quyết và thường xuyên hơn.

Career planning is a practical way to manage the ongoing changes in your life and work.
Lập kế hoạch nghề nghiệp là một cách thiết thực để quản lý những thay đổi liên tục trong cuộc sống và công việc của bạn.

In order to adapt to ongoing changes skillfully company must make decisions relating to strategy in foreign markets.
Để thích ứng với những thay đổi đang diễn ra khéo léo công ty phải đưa ra quyết định liên quan đến chiến lược ở thị trường nước ngoài.

Education helps you become an active member of the society and participate in the ongoing changes and developments.
Giáo dục giúp bạn trở thành một thành viên tích cực của xã hội và tham gia vào những thay đổi và phát triển đang diễn ra.

The president called the ongoing changes a process of liberation from the US blockade.
Tổng thống Venezuela gọi những thay đổi đang diễn ra là một quá trình thoát khỏi sự phong tỏa của Mỹ./.

Schooling helps you change into an active member of the society and take part in the ongoing changes and developments.
Giáo dục giúp bạn trở thành một thành viên tích cực của xã hội và tham gia vào những thay đổi và phát triển đang diễn ra.

The region's ongoing changes were highlighted recently with the cracking and separation of a large iceberg from the Larsen C Ice Shelf.
Những thay đổi đang diễn ra của khu vực đã được nhấn mạnh gần đây với việc nứt và tách một tảng băng trôi khổng lồ từ Kềm Larsen C.

How do we map and explore possible pathways for action in order to bridge the recent past, ongoing changes, and projected futures?-.
Làm thế nào để chúng ta lập bản đồ và khám phá các Pathways hành động có thể để khắc phục quá khứ gần đây, những thay đổi đang diễn ra và tương lai dự kiến?-.

True Image 2013 records ongoing changes as you work, so you can revisit any file, folder or your entire system as it was at a specific point in time.
True Image 2013 ghi lại những thay đổi đang diễn ra khi bạn làm việc, do đó bạn có thể xem lại bất kỳ tập tin, thư mục hoặc toàn bộ hệ thống ở một thời điểm cụ thể.

It is because the affected plant tissues weaken very slowly, due to huge inertia and consequently very slowly ongoing changes in plants(EPP, Chronology).
Bởi vì các mô thực vật bị ảnh hưởng làm suy yếu rất chậm, do quán tính rất lớn và do đó rất chậm đang thay đổi trong các nhà máy( EPP, Niên).

It is perhaps unsurprising, then, that Cuba's ongoing changes do not resemble the rapid transition scenario envisioned in the 1996 Helms-Burton legislation.
Bởi vậy có lẽ cũng chẳng đáng ngạc nhiên là những thay đổi đang diễn ra của Cuba không giống kịch bản chuyển tiếp nhanh chóng theo như hình dung của đạo luật Helms- Burton năm 1996;

It also tends to introduce a great deal of rigidity into an organization, rather than allowing it to react quickly to ongoing changes in its environment.
Nó cũng có xu hướng giới thiệu rất nhiều sự cứng nhắc vào một tổ chức chứ không cho phép nó phản ứng nhanh với những thay đổi đang diễn ra trong môi trường của nó.

Because of these ongoing changes, as well as changes in the law and the nature of technology, our data practices will change from time to time.
Vì những sự thay đổi không ngừng này, và những thay đổi khác về luật pháp cũng như bản chất của công nghệ, thỉnh thoảng các hoạt động dữ liệu của chúng tôi sẽ thay đổi..

We don't know whether the minds of people today are now made of wires and plugs since they are able to catch up with the ongoing changes of the tech world.
Chúng ta không biết được liệu trí óc của con người ngày nay có được làm bằng dây và phích cắm vì họ có thể bắt kịp với những thay đổi đang diễn ra của thế giới công nghệ cao.

Because of these ongoing changes, changes in the law, and the changing nature of technology, Our data practices will change from time to time.
Vì những sự thay đổi không ngừng này, và những thay đổi khác về luật pháp cũng như bản chất của công nghệ, thỉnh thoảng các hoạt động dữ liệu của chúng tôi sẽ thay đổi..

Each day now may provide the first real evidence of what has been happening behind the scenes that will convey to you the ongoing changes.
Mỗi ngày trôi qua đều có thêm thông tin như những bằng chứng đầu tiên của những gì đã xảy ra đằng sau hậu trường, truyền đạt cho bạn những thay đổi đang diễn ra.

Improving competitiveness will also be important for countries in the region as they seek to adjust to the ongoing changes in the manufacturing landscape with the evolution of technology.
Cải thiện năng lực cạnh tranh cũng là vấn đề quan trọng đối với các quốc gia trong khu vực trong quá trình tìm cách điều chỉnh theo những thay đổi đang diễn ra trong bối cảnh sản xuất có sự tiến triển của công nghệ.

Understand how to incorporate the ongoing changes to the rights of employees and the role of labor organizations in business to ensure that business goals and objectives are achieved and enhanced.
Hiểu cách kết hợp các thay đổi liên tục với quyền của nhân viên và vai trò của các tổ chức lao động trong kinh doanh để đảm bảo rằng các mục tiêu và mục tiêu kinh doanh được thực hiện và nâng cao.

Takes you beyond the end of the Mayan calendar and into the predicted New Era, helping you rearrange your life so you can shift more easily with the ongoing changes that lie ahead.
Đưa bạn vượt ra khỏi cuối lịch của người Maya và vào Kỷ nguyên mới dự đoán, giúp bạn sắp xếp lại cuộc sống của mình để bạn có thể thay đổi dễ dàng hơn với những thay đổi đang diễn ra ở phía trước.

With advancements in technology and ongoing changes in the profession, it is natural that the exam that awards our certification adapts to these changes to benefit our stakeholders as best as possible,” said Paul E.
Với những tiến bộ trong công nghệ và những thay đổi liên tục trong nghề nghiệp, việc các kỳ thi CMA cần thích ứng với những thay đổi này đem lại nhiề lợi ích cho các bên liên quan,“ Paul E.

Extra comprehensive on-page search engine optimization campaigns uses the findings of a highly-detailed website SEO audit, and monitor results to guide ongoing changes to the on-page optimization.
Các chiến dịch tối ưu trang tìm kiếm trên trang sẽ sử dụng những phát hiện của một cuộc kiểm toán SEO trang web có chi tiết cao và theo dõi các kết quả để hướng những thay đổi liên tục đến việc tối ưu trang.

That's leading to ongoing changes in the distribution segment of the industry, but more excitingly, we are starting to see movement in the fundamentals of insurance- policy creation, underwriting, and claims management.
Điều đó dẫn đến những thay đổi liên tục trong phân khúc phân phối của ngành, nhưng thú vị hơn, chúng ta bắt đầu thấy sự chuyển động trong các nguyên tắc cơ bản của bảo hiểm- tạo chính sách, bảo lãnh và quản lý khiếu nại.

However, he added that one should not rule out that the initiatives could have become the natural continuation of the ongoing changes in US foreign policy after the election of the 45th US president.
Tuy nhiên, ông Kurtov nói thêm rằng không nên loại trừ những diễn biến này là sự tiếp nối tự nhiên của những thay đổi đang diễn ra trong chính sách đối ngoại của Mỹ sau cuộc bầu cử tổng thống thứ 45.

The collection contains articles examining the ongoing changes in the post-Soviet regions of the spread of Islam in the context of gender, traditional and religious norms, Soviet modernization, modern globalization processes, gender policy and conflicts.
Bộ sưu tập bao gồm các bài báo kiểm tra những thay đổi đang diễn ra trong các khu vực hậu Xô viết về sự lây lan của Hồi giáo trong bối cảnh giới, các tiêu chuẩn truyền thống và tôn giáo, hiện đại hóa Xô viết, các quá trình toàn cầu hoá hiện đại, chính sách giới và xung đột.

As such, companies will benefit greatly if they choose to fine tune their processes and procedures such that they can not only respond to the ongoing changes caused by the Internet but also initiate changes that would be beneficial to their customers.
Như vậy, các công ty sẽ được hưởng lợi rất nhiều nếu họ tinh chỉnh các quy trình và thủ tục của họ để không chỉ ứng phó với những thay đổi đang diễn ra do Internet mà còn tạo ra những thay đổi có lợi cho khách hàng của chính họ.

The ongoing changes within and around us, our attempts to draft a new constitution, and our neighbours' push towards greater economic reforms, could change Nepali society in unprecedented ways and redefine what right livelihood can be.
Những thay đổi đang diễn ra bên trong và xung quanh chúng ta, những nỗ lực của chúng ta trong việc soạn thảo một hiến pháp mới, và lực đẩy của các nước láng giềng trong việc hướng đến những cải cách kinh tế lớn hơn có thể làm thay đổi xã hội Nepal theo những cách thức chưa từng có….

Countries in the Mekong basin, notably those located in the lower part of the river-- Asia's seventh longest-- are in need of a collective strategy to secure their future, given China's control of the upstream part and ongoing changes in global geopolitics.
Các nước trong lưu vực sông Mê Công, đặc biệt là những quốc gia ở hạ nguồn con sông dài thứ bảy châu Á, đang cần một chiến lược tập thể để đảm bảo tương lai khi mà Trung Quốc kiểm soát phần thượng lưu và những thay đổi liên tục trong địa chính trị toàn cầu.

Countries in the Mekong basin, notably those located in the lower part of the river-- Asia's seventh longest-- are in need of a collective strategy to secure their future, given China's control of the upstream part and ongoing changes in global geopolitics.
Các nước ở lưu vực sông Mekong, đặc biệt là những nước nằm ở hạ lưu con sông dài thứ 7 của châu Á này, cần có một chiến lược tập thể để đảm bảo tương lai của mình trước sự kiểm soát của Trung Quốc đối với vùng thượng lưu con sông và trước những thay đổi đang diễn ra trong môi trường địa chính trị toàn cầu.