OPERATING IN THE AREA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hoạt động trong khu vực
• hoạt động trong vùng
• hoạt động trong lĩnh vực

Ví dụ về việc sử dụng Operating in the area trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Vessels operating in the area.
Thuyền hoạt động ở khu vực đó.

There are many fly-by-night services operating in the area.
Nhiều câu lạc bộ đêm hoạt động tại khu vực này.

Operating in the area by wheels.
Vận hành trong khu vực bằng các bánh xe.

Whaling ships had been operating in the area in 1791.
Những con tàu đánh bắt cá voi đã hoạt động trong khu vực này từ năm 1791.

It is believed to be the first time Chinese military ships are seen operating in the area.
Đây được cho là lần đầu tiên tàu quân sự của Trung Quốc hoạt động trong khu vực này.

Syrian military chemical weapons personnel were operating in the area in the three days before the attack.
Các chuyên gia hóa học của quân đội Syria đã được điều động đến khu vực này ba ngày trước cuộc tấn công.

It is believed to be the first time Chinese military vessels have been seen operating in the area.
Đây được cho là lần đầu tiên tàu quân sự của Trung Quốc hoạt động trong khu vực này.

There were numerous civil-aviation aircraft operating in the area at the time of the intercept,” FAA said.
Đã có một số máy bay dân dụng hoạt động tại khu vực này tại thời điểm xảy ra vụ việc.”, FAA nói.

This is facilitated by the fact that there are many construction companies operating in the area.
Việc này được minh chứng bởi việc có khá nhiều công ty hoạt động trong lĩnh vực này.

Due to the numerous supply vessels operating in the area, it was not possible to pinpoint which ship had been seized, he said.
Do có nhiều tàu tiếp tế hoạt động trong khu vực, không thể xác định được con tàu nào đã bị bắt giữ, ông nói.

The United States has the only military with drones operating in the area.
Hoa Kỳ là quốc gia duy nhất có phi cơ không người lái hoạt động trong vùng.

You can also contact the leading companies operating in the area in which they want to know your work opportunities.
Bạn cũng có thể tự liên hệ các công ty tốt hoạt động trong lĩnh vực mà bản thân mong muốn để biết rõ cơ hội làm việc của bạn.

But it would create a higher degree of certainty for non-claimant states operating in the area.
Tuy nhiên, điều đó sẽ tạo ra một mức độ chắc chắn cao hơn cho các nước không có yêu sách hoạt động trong khu vực này.

NATO warships have been operating in the area since this spring, when tensions started escalating between Kiev forces and rebels in eastern Ukraine.
Các tàu chiến của NATO đã hoạt động trong khu vực kể từ mùa xuân năm nay, khi các căng thẳng leo thang giữa quân đội Ukraine và lực lượng ly khai ở miền đông.

We do not, however, seek conflict with other forces operating in the area," Foggo elaborated.
Tuy nhiên, chúng tôi không tìm kiếm xung đột với các lực lượng khác đang hoạt động trong khu vực”- ông Foggo nói.

Zamość was a base of Polish units operating in the area of Lublin, however, after Polish defeat in the Battle of Ostrołęka, the Russians took the initiative.
Zamość là một căn cứ của quân Ba Lan hoạt động trong khu vực Lublin. Tuy nhiên, sau thất bại của Ba Lan trong Trận Ostrołęka, người Nga đã chủ chiếm thế thượng phong.

The lady who was abducted is a volunteer at Africa Milele Onlus, an NGO operating in the area.
Người phụ nữ này là một tình nguyện viện cho tổ chức phi chính phủ Africa Milele Onlus hoạt động tại khu vực trên.

There were numerous civil aviation aircraft operating in the area at the time of the intercept," it said, adding that its prohibition would stay in place until further notice.
Có rất nhiều máy bay hàng không dân dụng hoạt động trong khu vực tại thời điểm đánh chặn", nó nói và thêm rằng lệnh cấm của nó sẽ được giữ nguyên cho đến khi có thông báo mới.

Just as importantly, China's behavior threatens the interests of US companies operating in the area,” said Eliot L.
Các hành vi của Trung Quốc còn đe dọa lợi ích của các công ty Mỹ hoạt động trong khu vực”, Eliot L.

Lawrence River, advised residents that a drone would be operating in the area to assess the situation from the air.
Lawrence, khuyên người dân rằng một máy bay không người lái sẽ hoạt động trong khu vực để đánh giá tình hình từ trên không.

We haven't had any significant incidents between the coalition aircraft or Russian aircraft operating in the area.
Chúng tôi đã không gặp bất kỳ sự cố lớn nào giữa máy bay của liên quân hoặc với máy bay của Nga đang hoạt động trong khu vực.

These patrols outside Manbij are intended to prevent clashes between forces operating in the area& ensure all parties can remain focused on DefeatDaesh.".
Những cuộc tuần tra bên ngoài Manbij nhằm ngăn chặn các xung đột giữa các lực lượng hoạt động trong khu vực và đảm bảo tất cả các bên có thể vẫn tập trung vào việc đánh bại IS".

SOHR described Sakkar's death as a“settling of accounts” between al-Nusra and other Takfiri extremists operating in the area.
SOHR mô tả cái chết của Sakkar là sự“ thanh toán nợ nần” giữa Al- Nusra và các phần tử cực đoan Takfiri đang hoạt động trong khu vực.

Admiral Charles Rigault de Genouilly, the French commander, had been assured by French missionaries operating in the area that a native uprising against imperial authority would take place, but it failed to materialize.
Đô đốc Charles Rigault de Genouilly, người chỉ huy Pháp, đã được bảo đảm bởi những nhà truyền giáo Pháp đang hoạt động trong khu vực mà cuộc nổi dậy bản địa chống lại quyền triều đình sẽ diễn ra, nhưng nó đã không hiện thực.

On Friday, the Philippines demanded an explanation after it said two Chinese patrol boats threatened to ram one of its ships operating in the area.
Hôm thứ Sáu, Philippines đã đòi phải có lời giải thích sau khi nước này nói hai tàu tuần tra của Trung Quốc đe dọa một trong các tàu của Philippines hoạt động trong khu vực.

However the total Russian strength and the losses among the other Russian units operating in the area of Ulus-Kert were never officially disclosed.
Tuy nhiên, tổng sức mạnh của Nga và thiệt hại trong số các đơn vị khác của Nga hoạt động trong khu vực Ulus- Kert chưa bao giờ được tiết lộ chính thức.

The NBC network's sources stated that the Russian military was concerned that the US military would take revenge for the attacks and began jamming the GPS systems of the drones operating in the area.
Nguồn tin của NBC cho biết, quân đội Nga lo sợ quân Mỹ sẽ trả đũa cho các vụ tấn công và bắt đầu làm nhiễu hệ thống GPS của các máy bay không người lái của Mỹ hoạt động trong vùng.

This is a social and professional organization of people and businesses, organizations operating in the area of insurance trading in Vietnam.
Đây là tổ chức xã hội- nghề nghiệp của những người và doanh nghiệp, tổ chức hoạt động trong lĩnh vực thương mại bảo hiểm tại Việt Nam.

The Ministry said that the real cause of the crisis in the Idlib de-escalation zone is the failure of Turkey to fulfill their obligations to separate militants of the moderate opposition from the terrorists operating in the area.
Theo Nga, nguyên nhân thực sự của cuộc khủng hoảng tại khu vực giảm căng thẳng Idlib là do Thổ Nhĩ Kỳ không thực hiện nghĩa vụ của mình, tách các chiến binh đối lập ôn hòa khỏi những kẻ khủng bố hoạt động trong khu vực.