PIVOTAL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quan trọng
• then chốt
• mấu chốt
• nòng cốt
• pivotal
• chủ chốt
• trọng yếu

Ví dụ về việc sử dụng Pivotal trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Discover some of the most pivotal moments in Singapore's history.
Khám phá một số mốc thời gian nổi bật nhất trong lịch sử Singapore.

Shares of Pivotal were up as much as 8% after the announcement, while VMware shares fell as much as 7%.
Cổ phiếu của Pivotal đã tăng tới 8% sau khi công bố, trong khi cổ phiếu của VMware giảm tới 7%.

She may be an ally or an enemy of Bond, pivotal to the mission or simply eye candy.
Cô ta có thể là đồng minh hoặc kẻ thù của Bond, đóng vai trò quan trọng trong nhiệm vụ hay chỉ gặp qua đường.

The role and views of women, especially in China, and of minority groups like the gay community will be pivotal.
Vai trò và các quan điểm của phụ nữ, đặc biệt ở Trung Quốc, và của các nhóm thiểu số như cộng đồng đồng tính sẽ là mấu chốt.

Continue to serve as pivotal reference points for contemporary scholars; and.
Tiếp tục được dùng như các điểm tham chiếu cốt yếu đối với các học giả hiện thời; và.

Microsoft executives insist they do not intend to compete with software partners such as Onyx Software, Pivotal and Siebel Systems.
Microsoft khẳng định họ không có ý định cạnh tranh với các đối tác phần mềm như Onyx Software, Pivotal và Siebel Systems.

For more than a quarter of a century The Orb have been a pivotal figure within the ambient and electronic music realm.
Trong hơn một phần tư thế kỉ The Orb đã đóng vai trò là biểu tượng của dòng nhạc điện tử.

The pivotal mounting point will be approximately at the center point of the top on each side of your boat.
Các quan trọng điểm lắp sẽ được khoảng tại các điểm trung tâm của các hàng đầu trên mỗi bên của các thuyền.

While standing inside the boat, measure from the pivotal mounting point straight up to determine the desired height.
Trong khi đứng bên trong thuyền, đo từ các quan trọng điểm lắp thẳng lên để xác định chiều cao mong muốn.

Google raked in around 25 billion euros in digital advertising in Europe in 2017, equity research firm Pivotal Research estimates.
Google đã thu về khoảng 25 tỷ euro từ quảng cáo online tại châu Âu vào năm 2017, theo công ty nghiên cứu Pivotal Research ước tính.

According to research firm Pivotal, Facebook and Google accounted for 73% of all digital advertising in the US in 2017.
Theo công ty nghiên cứu Pivotal, Facebook và Google chiếm 73% trong tổng số quảng cáo số ở Mỹ vào năm 2017.

In a statement released Sunday, Mr. Annan praised the Security Council resolution as a“pivotal moment” in stabilizing Syria.
Trong một tuyên bố đưa ra hôm Chủ nhật, ông Annan ca ngợi nghị quyết của Hội Đồng Bảo An là một“ thời khắc quan yếu” để ổn định Syria.

According to a report recently released by Pivotal Research, Amazon is expected to grow more than 20% by the end of 2019.
Theo một báo cáo gần đây của Pivotal Research Group, cổ phiếu Amazon được kỳ vọng tăng hơn 20% trong năm 2019.

Software company VMware said it's acquiring Carbon Black at an enterprise value of $2.1 billion and Pivotal at an enterprise value of $2.7 billion.
Công ty VMware cho biết họ đã mua lại Carbon Black với giá trị là 2,1 tỷ USD và Pivotal với giá trị là 2,7 tỷ USD.

Angel visions also involve pivotal meetings with helpful strangers, who either intervene or deliver an important message….
Tầm nhìn của thiên thần cũng liên quan đến các cuộc họp với những người lạ hữu ích, những người can thiệp hoặc đưa ra một thông điệp….

These four ways will help you dominate the first page of search results and play a pivotal role in building your personal brand.
Bốn cách này sẽ giúp bạn thống trị trang đầu tiên của kết quả tìm kiếm và đóng vai trò nòng cốt trong việc xây dựng thương hiệu cá nhân của bạn.

Thus, sGP is believed to play pivotal roles in the ability of Ebola to prevent an early and effective host immune response.
Do đó, người ta tin rằng sGP đóng những vai trò chủ yếu về năng lực của Ebola virus để ngăn cản một đáp ứng miễn dịch vật chủ hiệu lực sớm.

A comprehensive list of key market players along with the analysis of their current strategic interests and pivotal financial information.
Một danh sách đầy đủ những người tham gia thị trường chính cùng với việc phân tích các lợi ích chiến lược hiện tại của họ và thông tin tài chính chủ yếu.

We couldn't be happier to play such a pivotal role in one of the biggest blockchain moments since the inception of the technology.
Chúng tôi không thể hạnh phúc hơn khi đóng vai trò nòng cốt như vậy trong một trong những khoảnh khắc blockchain lớn nhất kể từ khi thành lập công nghệ.

After the war, Madison represented Virginia at the Constitution Convention in Philadelphia, where Madison played a pivotal role in the drafting of the Constitution.
Sau chiến tranh, Madison đại diện cho Virginia tại Hội nghị Hiến pháp ở Philadelphia, nơi Madison đóng vai trò nòng cốt trong việc soạn thảo Hiến pháp.

Learn how to use project management software like Pivotal Tracker or Trello and track the progress of feature development by day or per work session.
Nắm cách sử dụng những phần mềm Quản lý dự án như Pivotal Tracker hay Trello và theo dõi tiến độ làm việc mỗi ngày hay sau mỗi buổi làm việc.

In our world of Pivotal Tracker, JIRA boards, OKRs, sprint planning, and standups, it's easy to fall into that trap, especially if you're an engineer and love to optimize.
Trong thế giới của chúng tôi về Pivotal Tracker, bảng JIRA, OKRs, lập kế hoạch chạy nước rút và đứng lên, nó dễ dàng rơi vào cái bẫy đó, đặc biệt nếu bạn là một kỹ sư và thích tối ưu hóa.

Kiev is one of the oldest and most important cities of Eastern Europe and has played a pivotal role in the development of the medieval East Slavic civilization as well as in the modern Ukrainian nation.
Kiev là một trong những thành phố cổ nhất của Đông Âu, từng đóng một vai trò quan trọng trong sự phát triển của nền văn minh Đông Slav thời trung cổ cũng như trong quốc gia Uraine hiện đại.

Francis Ford Coppola's pivotal war masterpiece brings the viewer on a dramatic journey through the Vietnam war from the perspective of an American platoon.
Kiệt tác chiến tranh chủ chốt Francis Ford Coppola mang đến cho người xem một cuộc hành trình đầy kịch tính thông qua chiến tranh Việt Nam từ góc nhìn của một trung đội Mỹ.

They were first introduced in the 1991 episode"Ensign Ro" of Star Trek: The Next Generation and subsequently were a pivotal element of Star Trek: Deep Space Nine and also appeared in Star Trek: Voyager.
Chúng lần đầu tiên được giới thiệu trong tập phim" Oblign Ro" năm 1991 của Star Trek: The Next Generation và sau đó là một yếu tố then chốt của Star Trek: Deep Space Nine và cũng xuất hiện trong Star Trek: Voyager.

The outcome of the meeting could be pivotal for the global economy and financial markets, which has been rattled by 18 months of trade tensions between the economic giants and an escalation of tariffs on each other's imports.
Kết quả của cuộc họp có thể là mấu chốt cho nền kinh tế và thị trường tài chính toàn cầu, vốn bị xáo trộn sau 18 tháng căng thẳng thương mại giữa hai nền kinh tế với những đòn thuế liên tiếp nhằm vào nhau.

These include active conservation of both energy and nature, and the active and pivotal promotion of living the green life alongside that of being physically active in order to promote health and wellness.
Chúng bao gồm bảo tồn tích cực cả năng lượng và tự nhiên, và thúc đẩy tích cực và chủ chốt để sống cuộc sống xanh bên cạnh hoạt động thể chất để tăng cường sức khỏe và sức khỏe.

Excellent photography of either the product or service you are selling is pivotal when trying to push more sales on your ecommerce website-- as the old saying goes,'a picture is worth a 1000 words'.
Chụp ảnh tuyệt vời về sản phẩm hoặc dịch vụ bạn đang bán là mấu chốt khi cố gắng đẩy doanh số cao hơn trên trang web thương mại điện tử của bạn- như người ta thường nói,‘ một bức ảnh đáng giá 1000 từ'.

A few years after the Meiji Restoration(1868), the castle played a pivotal role in the Seinan Civil War, during which the famous samurai Saigo Takamori led an uprising in Kyushu against the new government.
Một vài năm sau khi phục hồi Meiji( 1868), lâu đài đóng một vai trò quan trọng trong cuộc nội chiến Seinan, trong đó samurai nổi tiếng Saigo Takamori dẫn đầu một cuộc nổi dậy ở Kyushu chống lại chính phủ mới.

Nevertheless, Rugby School, whose name has been given to the sport, was pivotal in the development of rugby football, and the first rules of the game that became rugby union football were established there in 1845.
Tuy nhiên, trường Rugby, tên trường đã được đặt cho môn thể thao này, là mấu chốt trong sự phát triển của bóng bầu dục và những quy tắc đầu tiên của hiệp hội bóng bầu dục cũng được thành lập vào năm 1845.