PRINCIPLES-BASED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dựa trên nguyên tắc

Ví dụ về việc sử dụng Principles-based trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The principles-based approach that I am advocating is not new.
Cách tiếp cận dựa trên nguyên tắc mà tôi ủng hộ không phải là mới.

This kind of IRB evasion appears to be inconsistent with a principles-based approach.
Kiểu này trốn IRB dường như không phù hợp với một phương pháp tiếp cận dựa trên nguyên tắc.

UNGC shares top 10 principles-based approach of doing a business.
UNGC chia sẻ 10 nguyên tắc hàng đầu khi thực hiện một doanh nghiệp.

To address this problem, I will argue that researchers should adopt a principles-based approach.
Để giải quyết vấn đề này, tôi sẽ cho rằng các nhà nghiên cứu nên áp dụng cách tiếp cận dựa trên nguyên tắc.

The classic principles-based approach to biomedical ethics is Beauchamp and Childress(2012).
Các phương pháp cổ điển dựa trên nguyên tắc đạo đức y sinh là Beauchamp and Childress( 2012).

This kind of IRB evasion is probably not consistent with a principles-based approach to research ethics.
Kiểu này trốn IRB dường như không phù hợp với một phương pháp tiếp cận dựa trên nguyên tắc.

The fundamental advantage of principles-based accounting is that its broad guidelines can be practical for a variety of circumstances.
Ưu điểm cơ bản của kế toán dựa trên nguyên tắc là những nguyên tắc bao quát có thể được áp dụng thực tế cho một loạt các tình huống.

Instead, I believe that we as as a community will make progress if we adopt a principles-based approach.
Thay vào đó, tôi tin rằng chúng ta, với tư cách là một cộng đồng, sẽ tiến bộ nếu chúng ta áp dụng cách tiếp cận dựa trên nguyên tắc.

As you will see, in some cases the principles-based approach leads to clear, actionable solutions.
Như bạn sẽ thấy, trong một số trường hợp, phương pháp dựa trên nguyên tắc dẫn đến các giải pháp rõ ràng, khả thi.

The main difference between the two methods is that GAAP is more"rules-based," while IFRS is more"principles-based.".
Sự khác biệt chính giữa hai phương pháp là GAAP có nhiều“ quy tắc dựa trên”, trong khi IFRS có nhiều“ dựa trên nguyên tắc”.

Further, as you will see, taking a principles-based approach does not require an inordinate amount of time.
Hơn nữa, như bạn sẽ thấy, một cách tiếp cận dựa trên nguyên tắc không đòi hỏi một số lượng quá nhiều thời gian.

A principles-based approach means that researchers should not hide behind a narrow, legal definition of“research involving human subjects,” even if IRBs allow it.
Phương pháp dựa trên nguyên tắc có nghĩa là các nhà nghiên cứu không nên che giấu một định nghĩa hẹp về pháp lý về“ nghiên cứu liên quan đến các chủ đề của con người” ngay cả khi IRB cho phép.

However, I would encourage you to also take a principles-based approach when considering the ethics of your research.
Tuy nhiên, tôi cũng khuyến khích bạn để có một cách tiếp cận dựa trên nguyên tắc khi xem xét đạo đức của nghiên cứu của bạn.

Further, the principles-based approach is sufficiently general that it will be helpful no matter where you work(e.g., university, government, NGO, or company).
Hơn nữa, cách tiếp cận dựa trên nguyên tắc là đủ chung rằng nó sẽ hữu ích cho dù bạn làm việc ở đâu( ví dụ, trường đại học, chính phủ, tổ chức phi chính phủ hoặc công ty).

The main difference between these two standards is that IFRS is principles-based, while GAAP relies on guidelines and rules.
Sự khác biệt chính giữa các chuẩn mực là IFRS là dựa trên nguyên tắc và GAAP dựa trên các quy tắc và nguyên tắc..

Further, consistent with the principles-based approach that I advocate in chapter 6, Sugie's approach went far beyond what was required by existing regulations.
Hơn nữa, phù hợp với cách tiếp cận dựa trên nguyên tắc mà tôi ủng hộ trong chương 6, cách tiếp cận của Sugie vượt xa những gì được yêu cầu bởi các quy định hiện hành.

All comments from the 100-day public consultation, have been gathered and considered, to develop a principles-based management system standard for human capital.
Tất cả các ý kiến từ cuộc tham vấn cộng đồng 100 ngày đã được thu thập và xem xét để phát triễn hệ thống tiêu chuẩn quản lý dựa trên các nguyên tắc cho nguồn nhân sự.

The principles-based approach is sufficiently general that I expect that it will be helpful no matter where your research takes place or where you work(e.g., university, government, NGO, or company).
Cách tiếp cận dựa trên nguyên tắc là đủ chung rằng nó sẽ hữu ích cho dù bạn làm việc ở đâu( ví dụ, trường đại học, chính phủ, tổ chức phi chính phủ hoặc công ty).

For wallets that actually hold the user's value, APRA has started developing a new principles-based prudential standard to simplify the regulatory requirements for new types of fintech businesses.
Đối với các ví thực sự giữ giá trị người dùng, APRA đã bắt đầu phát triển một tiêu chuẩn dựa trên nguyên tắc mới để đơn giản hóa các yêu cầu quy định đối với các loại hình kinh doanh fintech mới.

In addition to this principles-based argument, dozens of IRBs have also concluded that the lack of consent in these studies is consistent with existing rules, in particular Common Rule§46.116, part(d).
Ngoài lập luận dựa trên nguyên tắc này, hàng chục IRB cũng đã kết luận rằng việc thiếu sự đồng ý trong các nghiên cứu này phù hợp với các quy tắc hiện hành, cụ thể là Quy tắc§ 46.116, một phần( d).

This chapter represents my attempt to move us in that direction, and I think the key will be for researchers to adopt principles-based thinking, while continuing to follow appropriate rules.
Chương này thể hiện nỗ lực của tôi để chuyển chúng ta theo hướng đó, và tôi nghĩ chìa khóa sẽ là để các nhà nghiên cứu áp dụng tư duy dựa trên nguyên tắc, trong khi tiếp tục tuân theo các quy tắc thích hợp.

In addition to this principles-based argument, dozens of IRBs have also concluded that the lack of consent in these studies is consistent with existing rules, in particular Common Rule§46.116, part(d).
Ngoài ra để tranh luận dựa trên nguyên tắc này, hàng chục IRBs cũng đã kết luận rằng việc thiếu sự đồng ý trong các nghiên cứu là phù hợp với các quy định hiện hành, đặc biệt là chung Rule§ 46.116, một phần( d).

The SFC had originally imposed a penalty of HK$605m on the bank, in 2015, for its failure to meet“principles-based regulatory standards” at that time, which was later appealed by HSBC.
Ủy ban Chứng khoán và Tương lai( SFC) đầu tiên đã ban hành lệnh phạt trị giá 605 triệu đô la Hồng Kông vào năm 2015 đối với ngân hàng này do không đáp ứng“ các tiêu chuẩn quy định dựa trên nguyên tắc” ở thời điểm đó, mà sau đó HSBC đã đệ đơn kháng cáo.

This principles-based approach helps researchers make reasonable decisions for cases where rules have not yet been written, and it helps researchers communicate their reasoning to each other and the public.
Cách tiếp cận dựa trên nguyên tắc này giúp các nhà nghiên cứu đưa ra các quyết định hợp lý cho các trường hợp các quy tắc chưa được viết, và nó giúp các nhà nghiên cứu truyền đạt lý luận của họ cho nhau và công chúng.

The Securities and Futures Commission(SFC) had originally imposed a penalty of HK$605m in 2015 on the bank for its failure to meet"principles-based regulatory standards" at that time, which was later appealed by HSBC.
Ủy ban Chứng khoán và Tương lai( SFC) đầu tiên đã ban hành lệnh phạt trị giá 605 triệu đô la Hồng Kông vào năm 2015 đối với ngân hàng này do không đáp ứng“ các tiêu chuẩn quy định dựa trên nguyên tắc” ở thời điểm đó, mà sau đó HSBC đã đệ đơn kháng cáo.

Finally, the principles-based approach is sufficiently general that I expect that it will be helpful no matter where your research takes place or where you work(e.g., university, government, NGO, or company).
Cuối cùng, phương pháp tiếp cận dựa trên nguyên tắc là đủ nói chung mà tôi hy vọng rằng nó sẽ hữu ích không có vấn đề mà nghiên cứu của bạn hoặc nơi bạn làm việc( ví dụ, các trường đại học, chính phủ, phi chính phủ, hoặc công ty).

As that happens, I expect that the rules-based approach of social scientists and the ad hoc approach of data scientists will evolve toward something like the principles-based approached described in chapter 6.
Khi điều đó xảy ra, tôi hy vọng rằng cách tiếp cận dựa trên các quy tắc của các nhà khoa học xã hội và phương pháp tiếp cận phi thường của các nhà khoa học dữ liệu sẽ phát triển theo hướng như các nguyên tắc được mô tả trong chương 6.

This principles-based approach ensures that researchers can make reasonable decisions about research for which rules have not yet been written and that we can communicate our reasoning with other researchers and the public.
Phương pháp tiếp cận dựa trên nguyên tắc này đảm bảo rằng các nhà nghiên cứu có thể đưa ra quyết định hợp lý về nghiên cứu cho các quy tắc chưa được viết và chúng tôi có thể giao tiếp lý luận của chúng tôi với các nhà nghiên cứu khác và công chúng.

As we move forward, applying solid, principles-based regulations that appreciate the transformational potential of new technologies- such as crypto assets and other 21st century commodities- will be key to ensuring America's free enterprise system remains the envy of the world.”.
Khi chúng ta tiến lên phía trước, áp dụng các quy định vững chắc dựa trên các nguyên tắc đánh giá cao tiềm năng chuyển đổi của công nghệ mới như tài sản tiền điện tử và các loại hàng hóa khác trong thế kỷ 21 sẽ là chìa khóa đảm bảo hệ thống doanh nghiệp tự do của Hoa Kỳ vẫn khiến thế giới ghen tị”.