TURNED OUT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hóa ra
• bật ra
• trở thành
• lại
• hoá ra
• tắt
• biến thành
• hóa ra lại trở thành
• thành ra

Ví dụ về việc sử dụng Turned out trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What has turned out.
Điều đã xẩy ra.

Who turned out the lights?
Ai tắt đèn vậy?

Thankfully they turned out well.
May mắn là họ đã thể hiện tốt.

Some turned out like this.
Vài lần xẩy ra như vậy.

Now what she said has turned out to be true.".
Bây giờ lời cô ấy nói đã thành sự thực rồi”.

That turned out to be the latter.
Nó hóa ra lại là cái sau.

The promises that turned out to be lies.
Những lời hứa hẹn biến thành dối trá.

Iraq turned out to be a catastrophe.
Iraq đã trở thành thảm họa.

However, the reality turned out quite positive.
Tuy nhiên, thực tế diễn biến lại khá lạc quan.

He turned out the light and went into Jem's room.
Ông tắt đèn và đi sang phòng Jem.

Even if that direction turned out to be the wrong one.
Mặc dù hướng đi đó lại là sai trái.

Chris turned out the light and went down the hall.
Chris tắt đèn rồi đi xuôi xuống hành lang.

I went down to a depth of 880 feet and turned out the lights.
Tôi xuống dưới độ sâu 880 feet và tắt đèn.

Who just turned out the lights?".
Đứa nào vừa tắt đèn thế?".

Turned out to be Wendle Meier, the under-sheriff.
Té ra là Wendle Meier, phó cảnh sát trưởng.

The chicken turned out great again!
Trộm gà” lại hóa ra vĩ nhân!

Turned out the British weren't too different from the Swiss.
Té ra người Anh không khác mấy so với người Thụy Sĩ.

His marriage turned out to be a happy one;
Hôn nhân của ông hoá ra lại hạnh phúc;

But the roots of Venezuelan liberal democracy turned out to be shallow.
Nhưng gốc rễ của nền dân chủ tự do của Venezuela hóa ra lại nông cạn.

But life turned out differently.
Nhưng cuộc sống đã xoay vần cách khác.

It turned out to be the most ideal place to get married.
Chổ đó thành nơi lý tưởng nhất để hôn.

Then they shut the door, turned out the lights and that was it.
Và họ đóng cửa, tắt đèn. Thế là hết.

Game 2 turned out to be much better as there weren't any major mistakes.
Ván 2 đã xoay chuyển tốt hơn khi không có lỗi lớn nào.

It was not only the German people who turned out to be waiting for Hitler….
Hóa ra không chỉ có người Đức chờ đợi Hitler mà thôi.

But bats turned out to be helpful for the city.
Nhưng lũ dơi lại tỏ ra có ích đối với thành phố.

But my lack of sales experience turned out to be my advantage.
Nhưng hóa ra chính sự thiếu kinh nghiệm đã đem lại lợi thế cho tôi.

My painting turned out to be just a copy of someone else's photograph.
Syaoran của chúng ta hóa ra chỉ là một bản sao của người khác.

And your leg turned out to create room.
Và chân của bạn hóa ra để tạo ra phòng.

Straight thugs turned out xxx free videos and soccer player nude.
Thẳng tên côn đồ BIẾN Ra ngoài XXX Tự do Động và bóng đá người chơi nude.

Thousands of people turned out for her funeral in Feni.
Hàng ngàn người đã đến dự đám tang của cô ở Feni.