WERE EVACUATED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã được sơ tán
• đã được di tản
• đã phải sơ tán
• được đưa
• phải di tản
• phải đi sơ tán
• đã bị sơ tán
• sẽ được sơ tán
• bị di tản ra

Ví dụ về việc sử dụng Were evacuated trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Students were evacuated from the building.
Các sinh viên sơ tán khỏi tòa nhà.

On 3 August the women and children were evacuated.
Ngày 7 tháng 5: Phụ nữ và con trẻ di tản.

I remember we were evacuated to a school.
Chúng tôi được đưa đến một ngôi trường.

At least one hotel and parts of a hospital were evacuated.
Một khách sạn và một bệnh viện đã phải di tản.

Various buildings were evacuated as well.
Một số tòa nhà khác cũng được sơ tán.

Employees were evacuated from the building where the incident occurred.
Cảnh sát đã sơ tán tòa nhà nơi xảy ra vụ việc.

As a result, 16,500 people were evacuated from their homes.
Người đã sơ tán khỏi nhà.

Tourists were evacuated from the Gilli Islands off the coast of Bali.
Khách du lịch sơ tán từ quần đảo Gilli ngoài khơi Bali.

More than 700 people were evacuated from beaches.
Hơn 700 người đã được sơ tán khỏi các bãi biển.

People were evacuated from the area Credit: Reuters/ Neil Hall.
Người dân được di tản khỏi khu vực. Nguồn: REUTERS/ NEIL HALL.

A lot more than 700 individuals were evacuated from beaches.
Hơn 700 người đã được sơ tán khỏi các bãi biển.

All passengers were evacuated safely and transported to terminal.
Tất cả hành khách được đưa ra ngoài an toàn và đến nhà ga.

The lab and residents of Los Alamos were evacuated on Monday.
Phòng thí nghiệm và cư dân Los Alamos đã di tản vào hôm thứ Hai.

All passengers were evacuated safely, the airline said.
Tất cả hành khách đã sơ tán an toàn", đại diện hãng bay nói.

According to several other sources, some 40 people were evacuated from the building.
Theo một số nguồn tin, khoảng 44 người đã rời tòa nhà.

Thousands of people were evacuated before the arrival of the storm.
Hàng ngàn người đã được đi sơ tán trước khi bão tới.

Thousands of gamblers and hundreds of guests were evacuated from the hotel.
Hàng trăm người dân và nghị sĩ đã được sơ tán ra khỏi khách sạn.

About 2,500 people were evacuated from the venue after the explosion.
Khoảng 2.500 người đã phải sơ tán khỏi hiện trường sau vụ nổ.

As part of this operation, 28,752 persons were evacuated within four days.
Trong chiến dịch này, đã sơ tán 28.752 người trong 4 ngày đêm.

Thousands of people were evacuated as radiation leaked from the plant.
Hàng ngàn người đã được di tản khi phóng xạ rò rỉ từ nhà máy.

Some public schools and business also were evacuated as a precaution.
Một số trường học và doanh nghiệp cũng phải sơ tán để đề phòng tình huống xấu.

More than 7,000 people were evacuated by helicopter from various points in Saigon.
Hơn 7.000 người đã di tản bằng trực thăng từ nhiều điểm ở Sài Gòn.

Almost 300 persons were evacuated from the hotel.
Người được sơ tán ra khỏi khách sạn.

Some 160,000 people were evacuated from their homes.
Khoảng 160,000 người bị di tản ra khỏi nhà.

Nearly 100,000 people were evacuated from their homes.
Khoảng 100.000 người đã di tản khỏi nhà của họ.

More than 600,000 people were evacuated from nearby towns.
Hơn 600.000 người bị sơ tán đến các thị trấn kế cận.

More than 36,000 people were evacuated across Saxony-Anhalt.
Hơn 36.000 người đã phải sơ tán khỏi Saxony- Anhalt.

More than 36,000 people were evacuated across Saxony-Anhalt.
Hơn 36.000 người phải sơ tán tại bang Saxony- Anhalt.

I believe that about 54,000 were evacuated from Salonika and Macedonia.
Tôi tính có khoảng 54.000 người được di tản khỏi Salonique và Macedoine.

Around 200,000 people were evacuated from the area surrounding Fukushima.
Hàng chục nghìn người được sơ tán ra khỏi khu vực xung quanh nhà máy Fukushima.