WHEN ACCESSING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi truy cập
• khi tiếp cận
• khi truy nhập

Ví dụ về việc sử dụng When accessing trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Which connection to use when accessing.
Sử dụng kết nối nào khi truy cập.

Others when accessing my FB page.
Những người khác khi tôi truy cập trang. FB.

People with disabilities are still facing barriers when accessing technology.
Người lớn tuổi vẫn còn vướng phải những rào cản khi tiếp cận với công nghệ.

When accessing one of our webpages that contain such plugins, these are initially deactivated.
Nếu bạn truy cập một trang web của chúng tôi có chứa những plugin này, họ vẫn được vô hiệu hóa.

We use cookies to improve your experience when accessing the website.
Chúng tôi sử dụng cookies nhằm cải thiện trải nghiệm của bạn khi truy cập website.

Now when accessing customer accounts on Hawkhost WEB select Sevices-gt; My Services.
Lúc này khi truy cập vào truy cập vào tài khoản khách hàng trên Hawkhost WEB chọn Sevices-gt; My Services.

That is, it is a file downloaded to your computer when accessing certain websites.
Tức là, nó là một tệp được tải xuống máy tính của bạn khi truy cập một số trang Web nhất định.

Users might notice delays when accessing the calendar and conversations in very large groups in Outlook.
Người dùng có thể thấy sự chậm trễ khi truy nhập vào lịch và các hội thoại trong nhóm rất lớn trong Outlook.

That is, it is a file that is downloaded to your computer when accessing certain Web pages.
Tức là, nó là một tệp được tải xuống máy tính của bạn khi truy cập một số trang Web nhất định.

Note that, when accessing Windows system files, your Bash shell environment has the permissions it was launched with.
Lưu ý rằng, khi bạn truy cập vào các tập tin hệ thống Windows, môi trường Bash Shell của bạn phải có quyền khoire chạy các tập tin đó.

India was followed closely by Vietnam where around two thirds(65%) had paid a bribe when accessing public services.
Đứng thứ nhì sau Ấn Độ là Việt Nam, với khoảng 2/ 3 số người( tương đương 65%) đã phải hối lộ khi tiếp cận các dịch vụ công.

When accessing Akeeba component for the first time you will go through automated benchmarking wizard which will set up your component for optimal backup performance.
Khi bạn truy cập vào Akeeba lần đầu tiên, bạn sẽ qua quá trình tự động thiết lập các thành phần tương ứng với máy chủ để đạt được hiệu suất sao lưu tốt nhất.

You may need to optimize your network device or devices to ensure that your users have a consistent experience when accessing Office 365.
Bạn có thể cần tối ưu hóa thiết bị mạng của mình để đảm bảo người dùng của bạn có trải nghiệm nhất quán khi truy nhập Office 365.

From then on, you won't have to worry about entering those details when accessing the page, as Roboform will handle it automatically.
Do đó, bạn không cần phải lo lắng về việc nhập những chi tiết đó khi truy cập lại trang web bởi vì RoboForm sẽ xử lý nó hoàn toàn tự động.

When accessing the Ethereum Nowa website, the users can click on the‘Wallet' button- this will redirect you to the page of… wallet creation/importing your old wallet.
Khi truy cập vào website của Ethereum Nowa, người dùng sẽ được yêu cầu nhấn vào lựa chọn“ Wallet”- điều hướng bạn đến một trang web nhằm khởi tạo/ nạp ví cũ của bạn.

The Google Chrome browser is set to add a feature that will warn users when accessing sites with domain names that look like authentic websites.
Trình duyệt Google Chrome sẽ thêm một tính năng mới cảnh báo người dùng khi họ truy cập các trang web có tên miền trông giống như các trang web thật.

After a while, up to 24 hours for the DNS configuration to replicate worldwide, and if the target hosting service has been accordingly configured, the website should show up when accessing the new domain name.
Sau một thời gian, tối đa 24 giờ để cấu hình DNS sao chép trên toàn thế giới và nếu dịch vụ lưu trữ đích được định cấu hình tương ứng, trang web sẽ hiển thị khi truy cập tên miền mới.

(Your web browser cache makes use of hard drive space to save you time when accessing websites in the future, but this is little comfort if you need the hard disk space now.).
( Cache của trình duyệt của bạn sử dụng không gian đĩa cứng để giúp bạn tiết kiệm thời gian khi truy cập vào các trang web trong tương lai, nhưng điều này là ít thoải mái nếu bạn cần không gian đĩa cứng bây giờ.).

Google will never tell you or give you an indication as to which links are good or bad and which links are taken into account when accessing the quality of your website.
Google sẽ không bao giờ nói cho bạn biết hoặc cung cấp cho bạn một chỉ dẫn về những liên kết nào là tốt hay xấu và những liên kết nào được đưa vào tài khoản khi truy cập vào chất lượng trang web của bạn.

Important Note: When accessing your data via the SpiderOak website or a mobile device, you must enter your password which will then exist in the SpiderOak server memory for the duration of your browsing session.
Lưu ý quan trọng: khi truy cập vào dữ liệu của bạn thông qua trang web SpiderOak, bạn phải nhập mật khẩu, sau đó dữ liệu sẽ tồn tại trong bộ nhớ máy chủ SpiderOak trong suốt thời gian bạn trình duyệt.

You are responsible for any fees, including, but not limited to, Internet connection or data usage fees, including, without limitation, SMS/MMS text usage fees, that you incur when accessing the Service.
Bạn chịu trách nhiệm cho mọi khoản phí, bao gồm, nhưng không giới hạn ở phí kết nối Internet hoặc phí sử dụng dữ liệu, bao gồm, nhưng không giới hạn, phí sử dụng văn bản SMS MMS, mà bạn phải chịu khi truy cập Dịch vụ.

When accessing the music widget on an iPhone or iPad, when you 3D Touch or press on the icon in the upper right hand side, all available audio playback sources are now listed as separate tiles.
Khi truy cập vào widget nhạc trên iphone hoặc iPad, khi bạn chạm hoặc 3D Touch vào biểu tượng ở góc trên bên phải màn hình, tất cả các nguồn phát sẽ được hiển thị trong từng ô riêng biệt.

In so far as your Personal Data is being collected by our Cookies, you have the option to disable the use of such Cookies in your browser settings when accessing our Website.
Trong phạm vi Dữ liệu Cá nhân của bạn đang được thu thập bởi các cookie của chúng tôi, bạn có thể chọn vô hiệu hóa việc sử dụng các cookie này trong cài đặt trình duyệt của bạn khi truy cập trang web của chúng tôi.

A utility like this can help to improve your privacy when accessing public networks on a laptop, for example(if your MAC address is always changing then you will appear to be different systems).
Một tiện ích như thế này có thể giúp cải thiện sự riêng tư của bạn khi truy cập mạng công cộng trên máy tính xách tay, ví dụ( nếu địa chỉ MAC của bạn luôn thay đổi thì bạn sẽ xuất hiện các hệ thống khác nhau).

MySQL comes with an OPTIMIZE query that, according to the official manual,“Re-organizes the physical storage of table data and associated index data, to reduce storage space and improve I/O efficiency when accessing the table.”.
MySQL có hỗ trợ query OPTIMIZE, mà theo official manual,“ tái tổ chức kho lưu trữ vật lý của table data và index data liên quan, để giảm không gian lưu trữ và cải thiện hiệu suất I/ O khi truy cập table.”.

V-LINK will record the actions, actions and exchange contents of the Customer when accessing and using V-LINK's services in order to ensure the safety and clarity of the transaction, as well as improve customer service quality.
V- LINK sẽ ghi lại các hành động, thao tác và các nội dung trao đổi của Khách hàng khi truy cập và sử dụng dịch vụ của V- LINK nhằm mục đích đảm bảo an toàn và sự rõ ràng của giao dịch, cũng như nâng cao chất lượng dịch vụ Khách hàng.

The Site may passively collect certain kinds of Personal Information using“cookies” which are an industry standard technology for the identification of the computer of a customer on a web server and enable a more convenient use when accessing the Site on subsequent occasions.
Trang web có thể thu thập thụ động các loại Thông tin Cá nhân cụ thể bằng cách sử dụng“ cookies” là một công nghệ tiêu chuẩn ngành để nhận dạng máy tính của khách hàng trên máy chủ web và cho phép sử dụng thuận tiện hơn khi truy cập trang web trong những lần sau đó.

The main difference between the DNS Proxy and the VPN is that while the Smart DNS Proxy simply hides users' original IP addresses when accessing geo-restricted sites, the VPN encrypts users' traffic and data in addition to masking their IP addresses.
Sự khác biệt chính giữa DNS Proxy và VPN là trong khi Smart Proxy DNS giấu địa chỉ IP gốc của người dùng khi truy cập các trang web giới hạn địa lý, thì VPN mã hóa lưu lượng truy cập và dữ liệu của người dùng ngoài việc ngụy tạo địa chỉ IP của họ.

Information that we indirectly obtain from you, such as information about the hardware and software you use when accessing the Service, your IP address, and the pages you access on this website, and other websites that you visit prior to accessing the Service.
Thông tin mà chúng tôi thu được gián tiếp từ bạn, chẳng hạn như thông tin về phần cứng và phần mềm bạn sử dụng khi truy cập Dịch vụ, địa chỉ IP và các trang bạn truy cập trên trang web này và các trang web khác mà bạn truy cập trước khi truy cập Dịch vụ.