Mitä Tarkoittaa CALCULATION METHODS Suomeksi - Suomeksi Käännös

• laskentamenetelmät
• laskentamenetelmien
• laskentatapoja
• laskentamenetelmiä
• laskentamenetelmistä
• laskentatapojen
• laskentamenettelyjä

Esimerkkejä Calculation methods käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Repair floor Installation of plastic moldings: calculation methods and….
Korjaa lattia Asennus muovivalun: laskentamenetelmät ja….

Changes in the definitions and calculation methods affect the comparability of the time series.
Määritelmien ja laskentaperusteiden muutokset vaikuttavat aikasarjan vertailukelpoisuuteen.

Simplification and harmonisation of definitions and calculation methods.
Määritelmien ja laskentamenetelmien yksinkertaistamista ja yhdenmukaistamista.

The Commission applies calculation methods that are transparent and consistent in all cases.
Komissio soveltaa tullin laskemiseen menetelmiä, jotka ovat avoimia ja johdonmukaisia kaikissa tapauksissa.

Simplify and improve waste definitions and harmonise calculation methods;
Yksinkertaistaa ja parantaa jätteiden määrittelyä ja yhdenmukaistaa laskentamenetelmiä;

The accounting policies and calculation methods applied are the same as those in the 2009 financial statements.
Käytetyt laatimisperiaatteet ja laskentamenetelmät ovat samat kuin vuoden 2009 tilinpäätöksessä.

Estimates of the different options are based on measurement-based data material and new calculation methods.
Eri käyttövaihtoehtojen ennusteet perustuvat mittavaan tietoaineistoon ja uusiin laskentamenetelmiin.

Member States shall have to use compulsory calculation methods, if set up by the Commission.
Jäsenvaltioiden on käytettävä pakollisia laskentamenetelmiä, jos komissio on sellaiset määrittänyt.

Where calculation methods are used for the estimation of exposure levels, adequate models shall be applied.
Jos altistustasojen arviointiin käytetään laskentamenetelmiä, on sovellettava tarkoituksenmukaisia malleja.

A minimum requirement for setting a target is that fully satisfactory and feasible calculation methods are defined.
Vähimmäisvaatimus tavoitteen asettamiselle on, että on määritelty kaikilta osin tyydyttävät ja soveltuvat laskentamenetelmät.

Now, however, developed and calculation methods are applied to the location of earth in a heterogeneous composition on the ground.
Nyt kuitenkin kehittynyt ja laskentamenetelmät sovelletaan sijainnin maan heterogeeninen koostumus päällä.

Flat-rate payments of general costs: this idea should be clarified with practical details(payment scales, calculation methods etc.);
Yleiskustannusten kiinteämääräinen korvaus: käsitettä tulisi tarkentaa käytännön yksityiskohdilla taulukoilla, laskentamenetelmillä jne.

The values and calculation methods referred to in Annexes II, III, IV and V shall be adapted to technical progress.
Liitteissä II, III, IV ja V tarkoitettuja arvoja ja laskentamenettelyjä mukautetaan tekniikan kehitykseen. Kyseisistä toimenpiteistä.

However, in practice this does not happen and the results for plant vary greatly when subjected to the calculation methods of different Member States.
Käytännössä näin ei kuitenkaan ole, ja voimalaitosten tulokset eroavat toisistaan huomattavasti, kun laitoksiin sovelletaan eri maiden laskentamenetelmiä.

Some rates and calculation methods have also been enshrined in the regulation and links to other Union policies have been introduced.
Lisäksi asetuksessa vahvistetaan eräitä rahoitusosuuksia ja laskentamenetelmiä ja säädetään yhteyksistä muihin unionin politiikkoihin.

We would again ask the Commission not to deviate from the common nationally and internationally acknowledged and certified accounting and calculation methods.
Kehotamme jälleen kerran komissiota noudattamaan kansallisesti ja kansainvälisesti tunnustettuja ja sertifioituja tilinpäätös- ja arviointimetodeja.

Where appropriate, the Commission shall also revise the calculation methods set out in paragraph 1 and the first subparagraph of paragraph 2.
Komissio tarkistaa tarvittaessa myös 1 kohdassa ja 2 kohdan ensimmäisessä alakohdassa säädettyjä laskentamenetelmiä.

The transparency and predictability of published prices and conditions might be further improved through comprehensible and easily accessible calculation methods.
Julkaistujen hintojen ja ehtojen avoimuutta ja ennustettavuutta voitaisiin parantaa entisestään ottamalla käyttöön kattavat ja helppokäyttöiset laskentamenetelmät.

At the moment, existing calculation methods have not been harmonised- in fact, alternative methods are valid until 2010.
Tällä hetkellä käytettyjä laskentamenetelmiä ei vielä ole yhdenmukaistettu, ja vaihtoehtoisia menetelmiä voidaan itse asiassa soveltaa vuoteen 2010 saakka.

The Commission is discussing with the Member States Annex II to Directive 2002/49/EC(noise calculation methods) with a view to adopting it in the coming months.
Komissio keskustelee jäsenvaltioiden kanssa direktiivissä 2002/49/EY olevasta liitteestä II(melun laskentamenetelmät), jotta se voitaisiin hyväksyä lähikuukausina.

On the basis of such decisions, calculation methods may be refined and guidelines may be drafted and introduced to the Directive via the comitology procedure.
Näiden päätösten pohjalta voitaisiin parannella laskentatapoja ja laatia suuntaviivoja, jotka sisällytettäisiin direktiiviin komiteamenettelyn välityksellä.

Solvency requirements for life reinsurance: This issue has also been the subject of much discussion, both as regards the actual requirements as the calculation methods.
Henkijälleenvakuutusalan vakavaraisuusvaatimukset: Myös tästä kysymyksestä on käyty laajaa keskustelua, jossa on käsitelty sekä varsinaisia vakavaraisuusvaatimuksia että laskentamenetelmiä.

The conformity assessment procedures and the measurement and calculation methods to be used to determine label and product information sheet information;
Vaatimustenmukaisuuden arviointimenettelyt sekä mittaus- ja laskentamenetelmät, joita käytetään määriteltäessä merkissä ja tuotetiedotteessa esitettävät tiedot;

Harmonising calculation methods and guarantees of origin, as well as improved metering and establishment of norms will be essential to stimulate further progress in developing cogeneration.
Laskentatapojen ja alkuperätakuiden yhdenmukaistaminen, mittauksen parantaminen ja normien laatiminen on olennaisen tärkeää yhteistuotannon kehittämiseksi edelleen.

The information and inventory data provided to the Convention's subsidiary bodies were of great significance in determining Finland's position on the role of forests and the calculation methods of sinks.
Ilmastoneuvottelijoille tuotetuilla tiedoilla ja arvioilla oli suuri merkitys, kun määriteltiin Suomen kantaa metsien roolista ja nielujen laskentatavoista.

It is therefore necessary to establish common calculation methods in order to precisely quantify both emissions quantities and removals and incorporate these in the EU's reporting obligations.
Tämän vuoksi on laadittava yhteisiä laskentamenetelmiä, jotta voidaan laskea tarkkaan sekä päästöjen että nielujen määrä ja ottaa ne huomioon EU: n raportointivelvollisuuksissa.

The Annex provides a first list of indicators and the procedure described in the article allows for their further development and for harmonisation of definitions and calculation methods.
Liitteessä on alustava luettelo indikaattoreista, ja artiklassa kuvattu menettely mahdollistaa niiden myöhemmän kehittämisen sekä määritelmien ja laskentatapojen yhdenmukaistamisen.

Draft Commission decision establishing rules and calculation methods for verifying compliance with targets on the re-use, recycling and other material recovery of waste materials(13097/11);
Ehdotus komission päätökseksi jätemateriaalien uudelleenkäytölle, kierrätykselle ja muulle materiaalien hyödyntämiselle asetettujen tavoitteiden saavuttamisen todentamisessa sovellettavista säännöistä ja laskentamenetelmistä(13097/11);

To make them globally useful they must be based on common definitions, including where possible standard statistical definitions, and common calculation methods.
Jotta yhteisistä turvallisuusindikaattoreista olisi yleistä hyötyä, niiden on perustuttava yhteisiin määritelmiin, mukaan lukien, jos mahdollista, vakiintuneet tilastomääritelmät, ja yhteisiin laskentatapoihin.

However, IPCC calculation methods do not take into account greenhouse gas emissions resulting from changes to land use, energy used to produce fertilisers and plant protection products, or tractor fuel.
IPCC: n laskentamenetelmässä ei kuitenkaan oteta huomioon maankäytön muutoksista syntyviä päästöjä eikä lannoitteiden ja kasvinsuojeluaineiden valmistukseen käytettyä energiapanosta tai traktoreissa käytettävää polttoainetta.

Kuinka käyttää "calculation methods" Englanti lauseessa

These calculation methods result in vastly different amounts due.

Ventilation for buildings — Calculation methods for the .

Data representing these two calculation methods is included here.

Therefore, the four calculation methods were compared using chromatograms.

Different calculation methods will make sense in different circumstances.

It provides guidance on appropriate calculation methods and progression.

At last, these calculation methods are illustrated through examples.

Carbon Report calculation methods undergo a third-party verification process.

Enumeration of different calculation methods for the Persian calendar.

Note that footprint calculation methods have changed over time.

Kuinka käyttää "laskentamenetelmien, laskentamenetelmät" Suomi lauseessa

Nykyaikaisten laskentamenetelmien avulla kaikki kerätty tieto yhdistettiin.

Syynä voi olla sen aikaiset laskentamenetelmät Esim.

Laskentatuloksen tarkistaminen ei kuitenkaan tarkoita laskentamenetelmien kyseenalaistamista.

Tuloksia arvioidaan sitten tunnettujen laskentamenetelmien mukaan.

Korkiala-Tanttu odottaa tilastollisten laskentamenetelmien kehittymistä käyttökelpoisiksi työkaluiksi.

Julkaisussa on esitetty esimerkein laskentamenetelmät savukaasutilavuusvirtojen ratkaisemiseksi.

Eri laskentamenetelmien antamia tuloksia vertailtiin keskenään.

Eri laskentamenetelmien soveltamista varten on olemassa atk-ohjelmia.

Elinkaaritalouden laskentamenetelmät Ilmoittajat Ilmoitukset julkaisun lopussa.

Yksinkertaiset investointien kannattavuuden laskentamenetelmät ovat hallitsevassa asemassa.