Examples of using Calculation methods in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Design, calculation methods, materials.
Konstruksjon, beregningsmetoder, materialer.Stock index: definitions and calculation methods.
Aksjeindeks: definisjoner og beregningsmetoder.Calculation methods, simulation of revolving credit.
Beregningsmetoder, simulering av trekk.Section 6-3 Publication of calculation methods and data.
Offentliggjøring av beregningsmetoder og data.Calculation methods, simulation of revolving credit.
Kningsmetoder simulering av kreditfacilitet.
Assess student progress through calculation methods.
Vurdere studentens framgang gjennom beregningsmetoder.Graphical calculation methods were used at first.
Grafiske beregningsmetoder ble brukt i begynnelsen.Weighted Average, LIFO and FIFO inventory calculation methods.
Vektet gjennomsnitt, LIFO og FIFO inventar beregningsmetoder.The two different rakeback calculation methods are the contributed and the dealt.
To forskjellige rakeback beregning metodene er den innbetalt og det deles ut.Changes in generic data,models and risk calculation methods.
Endringer i generiske data,modeller og risiko beregningsmetoder.Standardised reports and calculation methods that provide the customer with a detailed overview.
Standardiserte rapporter og beregningsmetoder som gir kunden en detaljert oversikt.It Calculates Gematria of your text with 16 different calculation methods.
Det Beregner gematria teksten din med 16 forskjellige beregningsmetoder.They had been taught general calculation methods that trainers regarded as‘efficient'.
De hadde lært generelle beregningsmetoder som ble ansett som«effektive» av dem som lærte dem opp.
The calculations must be made following scientifically recognised calculation methods.
Beregningene må foretas etter vitenskapelig anerkjente beregningsmetoder.Other calculation methods are also possible, for example when paying for proprietary software.
Andre beregningsmåter er også mulig, f. eks. når man betaler for produsenteid programvare.Installation of plastic moldings: calculation methods and… by Sophia.
Installasjon av plast listverk: beregningsmetoder og… av Sophia.The notes also clarify some terms, explain major changes anddescribe any changes in calculation methods.
Notene i regnskapet tydeliggjør også enkelte begreper, forklarer større forandringer ogbeskriver eventuelle endringer i beregningsmåte.Casting process simulation Forming The calculation methods and parallel computing technologies.
Avstøpning prosess-simulering som danner den beregningsmetoder og parallelle datateknologi.In order to back up detailed interest-rate tables,you have an access to the most popular international calculation methods.
For å sikkerhetskopiere detaljerte rentetabeller,får du tilgang til de mest populære internasjonale beregningsmetodene.How many grams of yeast are in a teaspoonful? Calculation methods and recommendations.
Hvor mange gram gjær er i en teskje? Beregningsmetoder og anbefalinger.Please use recommended calculation methods for predicting discomfort glare from outdoor lighting systems.
Vennligst bruk anbefalte beregningsmetoder for å forutsi ubehagelig gjenskinn fra utendørs lysanlegg.The balance of water consumption and wastewater calculation methods, purpose and objectives.
Balansen av vannforbruk og avløpsvann beregning metoder, hensikt og mål.Now, however, developed and calculation methods are applied to the location of earth in a heterogeneous composition on the ground.
Nå har imidlertid utviklet og beregningsmetodene brukes til plassering av jord i en heterogen sammensetning på bakken.An interactive table that summarizes large amounts of data by using format and calculation methods that you choose.
En interaktiv tabell som summerer store mengder data ved hjelp av format og beregning metoder du velger.The DNA signals are then analysed using calculation methods that are normally used in chemistry," explains Trosvik.
Så analyseres DNA-signalene ved hjelp av regnemetoder som normalt brukes kjemi, forklarer Trosvik.The results from the model will therefore reflect the uncertainties in the source material and the calculation methods that are used.
Tallene vil til en viss grad avspeile den usikkerheten som ligger i kildegrunnlaget og beregningsmetodene som benyttes.Calculation methods can be set when creating custom course outcomes(instructors) or creating custom account outcomes(admins).
Beregningsmetoder kan angis når man oppretter egendefinerte læringsmål for emnet(instruktører) eller når man lager egendefinerte læringsmål for kontoer(administratorer).Our recommended bolt loads for standard joints are derived from independently verified calculation methods and traceable back to standards.
Våre anbefalte boltbelastninger for standardskjøter er utledet fra uavhengig bekreftede beregningsmetoder og kan spores tilbake til standerder.More Interesting Features like Adhan Alarm, Mobile Phone Switch on Silent while prayer time(have to set time) andcalculation of prayer time according to different calculation methods.
Mer interessante funksjoner som Adhan Alarm, Mobile Phone Slå på Silent mens bønn tid(må sette tid) ogberegning av tid for bønn, i henhold til ulike beregningsmetoder.The Group has in this quarterly report used the same accounting principles and calculation methods as in the latest annual report and accounts, except implementing IFRS 9 as described below.
Konsernet har i denne kvartalsrapporten benyttet de samme regnskapsprinsipper og beregningsmetoder som i siste årsregnskap med unntak av implementering av IFRS 9, som beskrevet under.
