Mitä Tarkoittaa DESTABILISATION Suomeksi - Suomeksi Käännös

• epävakaus
• horjuttamisella
• epävakauttaminen
• epävakauteen
• epävakauden

Esimerkkejä Destabilisation käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

I also predict the destabilisation of Jordan soon.
Olen myös ennustaa epävakautta Jordanian pian.

The destabilisation in Albania is extremely serious.
Albanian levottomuudet ovat hyvin vakava asia.

It will simply lead to the destabilisation of the entire region.
Se johtaa vain koko alueen vakauden horjuttamiseen.

The latter are characterised by uncertainty and potential destabilisation.
Viimeksi mainittuja luonnehtii epävarmuus ja mahdollinen epävakaus.

Section 3.4 that the risk of such abuse and market destabilisation could be avoided by less restrictive measures.
Kappale tällaisen väärinkäytön uhalta ja markkinoiden horjuttamiselta voidaan välttyä käyttämällä vähemmän rajoittavia toimenpiteitä.

That would enable us to define the true costs and avoid destabilisation.
Näin voisimme määrittää todelliset kustannukset ja välttää epävakautta.

It may lead to the destabilisation of society on the continent for many years to come, and even, in certain circumstances, to tragedy.
Se voi johtaa Euroopan maanosan yhteiskunnallisen tasapainon järkkymiseen usean vuoden ajaksi ja joissain tapauksissa jopa traagisiin murhenäytelmiin.

This leads to armed conflicts, migration and destabilisation.
Tämä taas synnyttäisi aseellisia konflikteja, siirtolaisuutta ja levottomuuksia.

The risks of famine and social and political destabilisation are too great, and I should remind you that the right to food is a fundamental human right.
Nälänhädän ja yhteiskunnallisen ja poliittisen epävakauden riskit ovat liian suuria, ja muistutan teitä siitä, että oikeus ruokaan on perusihmisoikeus.

The objective of the terrorists and the sponsors of international terrorism is the destabilisation of Iraq.
Terroristien ja kansainvälisen terrorismin tukijoiden tavoitteena on Irakin epävakauttaminen.

In some of the countries of the former Yugoslavia, destabilisation has led to a deterioration in the rule of law and to the emergence of new hotbeds of international crime.
Joissakin entisen Jugoslavian maissa epävakaus on johtanut oikeusvaltion rappeutumiseen ja kansainvälisen rikollisuuden uusien pesäkkeiden syntymiseen.

There is no doubt that in the current economic crisis our economies will not react well to this destabilisation.
Ei ole epäilystäkään siitä, että nykyisessä talouskriisissä taloutemme ei reagoi hyvin epävakauteen.

I am convinced that we can only attempt to avoid further market destabilisation through strict and specific regulation.
Olen vakuuttunut, että markkinoiden vakaus voidaan jatkossa turvata vain tiukan ja tarkan sääntelyn avulla.

And if he decides to dispatch a human time bomb made up of a hundred thousand people against Montenegro, we will really see a problem of political destabilisation.
Ja jos hän päättää lähettää 100 000 ihmisen inhimillisen pommin kohti Montenegroa, tämä aiheuttaa todellakin myös poliittista epävakautta koskevan ongelman.

There is a real risk that this conflict could lead to destabilisation throughout the region.
On olemassa todellinen uhka, että tämä konflikti voisi johtaa epävakauteen koko alueella.

However, I do not think we should talk about destabilisation, because the conflict with the Kurds is an old one, and at no stage has it really ever shaken Turkey.
En kuitenkaan katso, että meidän pitäisi puhua epävakaudesta, koska kurdeja koskeva konflikti on vanha, eikä se ole missään vaiheessa todella järisyttänyt Turkkia.

The true crisis eating away at Europe is unemployment, uncertainty and the destabilisation of public services.
Eurooppaa jäytävä todellinen kriisi muodostuu työttömyydestä, epävarmuudesta sekä julkisten palvelujen epävakaudesta.

It will trigger new points of tension and destabilisation for the Balkans in the short term, and throughout the world in the long term, because it will constitute a new precedent.
Se laukaisee uusia jännitteitä ja epävakautta Balkanille lyhyellä aikavälillä ja koko maailmaan pitkällä aikavälillä, koska se luo uuden ennakkotapauksen.

If we do not provide an unequivocal viewpoint, we could ourselves provoke destabilisation of the internal situation in Ukraine.
Jos emme esitä yksiselitteistä näkökantaa, voimme itse saada aikaan epävakautta Ukrainan sisäisessä tilanteessa.

It aims to address the root causes of destabilisation, forced displacement and irregular migration, by promoting economic and equal opportunities, security and development.
Sillä pyritään puuttumaan epävakauden, pakkosiirtojen ja sääntelemättömän muuttoliikkeen perimmäisiin syihin edistämällä taloudellisia mahdollisuuksia, yhtäläisiä mahdollisuuksia, turvallisuutta ja kehitystä.

An amnesty or statute of limitations is not an expression of generosity, but in the end would cause a destabilisation of Chile's democratic future.
Armahdus tai rikoksen vanheneminen ei ilmaise suureleisyyttä, vaan murentaa Chilen demokraattisen tulevaisuuden vakautta.

It is a fact that the Turkish constitution creates political destabilisation, does not guarantee religious and political freedoms and provides an alibi for interventions by the state.
On tosiasia, että Turkin perustuslaki luo poliittista epävakautta, se ei takaa uskonnollisia ja poliittisia vapauksia ja se antaa tekosyyn valtion puuttumiselle.

The EU's relations with the Russian Federation have deteriorated as a result of the illegal annexation of Crimea and Sebastopol and the destabilisation of eastern Ukraine.
EU: n suhteet Venäjään ovat heikentyneet Krimin ja Sevastopolin laittoman liittämisen sekä Itä-Ukrainan epävakauttamisen vuoksi.

If we do not address this we can expect major destabilisation, an increase in rioting and potentially significant problems with international migration as people move out to avoid food and water shortages.
Jos emme puutu tähän, odotettavissa on huomattavaa epävakautta, mellakoiden lisääntymistä ja mahdollisesti merkittäviä ongelmia kansainvälisessä muuttoliikkeessä, kun ihmiset muuttavat pois välttääkseen elintarvike- ja vesipulaa.

World-wide desertification has extremely serious socio-economic consequences and can ultimately cause the destabilisation of societies and the migration of human populations.
Maailmanlaajuisella aavikoitumisella on erittäin vakavia sosioekonomisia seurauksia, ja se voi aiheuttaa jopa yhteiskuntien epävakaisuutta sekä ihmisten muuttoliikkeitä.

I believe that alongside the investigation that has been demanded any number of times, there must be a comprehensive analysis of the sources of any further potential destabilisation in Uzbekistan.
Jo lukuisia kertoja vaaditun tutkimuksen lisäksi on mielestäni eriteltävä monipuolisesti niitä tekijöitä, jotka saattavat lisätä Uzbekistanin epävakautta entisestään.

Yet we must not end up by opposing patients, states and health insurance systems because any destabilisation of health insurance systems would have dreadful repercussions on the organisation of healthcare and, specifically, on the patients we want to protect.
Emme saa viime kädessä vastustaa potilaita, valtioita emmekä terveydenhuoltojärjestelmiä, koska terveydenhuoltojärjestelmien horjuttamisella olisi vakavia vaikutuksia terveydenhuollon järjestämiseen ja nimenomaan potilaisiin, joita haluamme suojella.

We also feel that the crisis in this country, consisting principally of the strikes and boycotting in the oil sector, has led to destabilisation which is not entirely coincidental.
Katsomme myös, että maan kriisi, johon liittyy pääasiassa lakkoja ja öljyteollisuuteen kohdistuvista boikotointitoimia, on johtanut epävakauteen, mikä ei ole pelkkää sattumaa.

The current climate of rocketing food prices is a serious threat in terms of political, financial and social destabilisation in many countries around the world, so we must react quickly.
Elintarvikkeiden pilviin kohoavat hinnat uhkaavat vaarantaa poliittisen, taloudellisen ja sosiaalisen vakauden useissa valtioissa ympäri maailmaa, joten meidän on toimittava nopeasti.

His superior- who happened to be the Minister of the Interior- carried out the punishment within Slovak law and according to ministers' rights and obligations to act in order to prevent the destabilisation of the country.
Hänen esimiehensä, joka sattumoisin oli sisäministeri, ryhtyi Slovakian lain mukaisiin rankaisutoimiin ja toimi ministerien oikeuksien ja velvoitteiden mukaisesti estääkseen maan tasapainon horjumisen.

Kuinka käyttää "destabilisation" Englanti lauseessa

The result of the mafia’s destabilisation is mistrust, poverty and migration.

The works are more concerned with destabilisation than with any rational debate.

The final result of such a destabilisation is very hard to foresee.

It exposes the destabilisation of states by western policies and military ventures.

Russian destabilisation efforts, across the hybrid spectrum, are only exacerbating these trends.

Comeuppance for the land of refugee torment and anthropogenic climate destabilisation denial.

Lets speak about the reasons of the destabilisation of Iraq and Syria!

Recently came to Britain due to continued destabilisation of his homeland, Libya.

Moral Destabilisation or Revivification: The Trend of Religion-Based Social Capital Following 9/11.

We learn that was delayed in order to avert destabilisation on Earth.

Kuinka käyttää "epävakaus" Suomi lauseessa

Samanaikaisesti sijoitusmarkkinoiden epävakaus heikensi sijoitussidonnaisia tuottoja.

Tällainen epävakaus aiheuttaa ikäviä yllätyksiä mm.

missä toi kaikki epävakaus muka näkyy?

Rahoitusmarkkinoiden epävakaus heijastui kuitenkin välittömästi Suomeen.

IDF:n Benny Gantz: Lähi-idän epävakaus kasvaa.

Pieni epävakaus tuottaa innovatiivisuutta, tyytyväisyys pysähtyneisyyttä.

Sisäpoliittinen epävakaus oli leimaa antavaa yhteiskunnalle.

Kasvanut poliittinen epävakaus jarruttaa osaltaan talouskasvua.

Lähi-idän epävakaus vaikuttaa Suezin kanvan käyttöön.

Finanssimarkkinoiden epävakaus voi levitä myös reaalitalouteen.