Mitä Tarkoittaa DISPLACED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• siirtymään joutuneiden
• siirtymään joutuneille
• syrjäytti
• siirtymään joutuneista
• siirretty
• kotiseudultaan siirtymään
• pakolaisia
• kodeistaan
• asuinseudultaan
• siirtymään joutuneita
• siirtymään joutuneet
• siirtymään joutuneisiin
• siirtymään joutuneen
• syrjäytetty
• syrjäyttänyt
• siirtymään joutuneelle
• syrjäytetyksi
• siirretään

Esimerkkejä Displaced käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

This displaced it.
Tämä syrjäytti sen.

Millions of people were displaced.
Miljoonista tuli pakolaisia.

Insulted, displaced… What happened to you?
Mitä sinulle tapahtui?… loukattu, syrjäytetty…?

Our families has been displaced by war.
Sota on ajanut perheemme kodeistaan.

Science has displaced all Gods off their pedestals.
Tiede on syrjäyttänyt kaikki jumalat alustaltaan.

While hundreds of thousandshave been displaced.
Ja sadattuhannet ihmiset ovat pakolaisia.

Protection of displaced persons, p. 132- 5.
Siirtymään joutuneiden henkilöiden suojelu, s. 132- 5.

I just didn't want him to feel displaced.
En halunnut hänen tuntevan oloansa syrjäytetyksi.

Kemal is displaced and you are banned until further notice.
Kemal on siirretty, ja sinut on pidätetty virantoimituksesta.

Return of refugees and displaced persons.
Pakolaisten ja siirtymään joutuneiden henkilöiden paluu.

One row are displaced relative to the other board to the"half-length.
Yksi rivi on siirretty suhteessa muihin hallituksen"puolipitkä.

Temporary protection/mass influx of displaced persons.
Tilapäinen suojelu/ siirtymään joutuneiden ihmisten suuri määrä.

Makes me feel oddly displaced. The idea of you mating with someone.
Saa minut tuntemaan itseni oudon syrjäytetyksi. Ajatus että parittelit toisen kanssa.

Sustainable solutions are needed for displaced persons.
Siirtymään joutuneiden henkilöiden osalta tarvitaan kestäviä ratkaisuja.

Killed or displaced a quarter of the entire population on earth during his conquests.
Tappoi tai syrjäytti neljänneksen Maan väestöstä valloitusretkiensä aikana.

Reception of asylum seekers and displaced persons.
Turvapaikanhakijoiden ja siirtymään joutuneiden henkilöiden vastaanottaminen.

Families of refugees and displaced persons have returned in the hundreds.
Sadoittain pakolaisperheitä ja siirtymään joutuneita henkilöitä on palannut kotiseudulleen.

Conditions for reception of refugees and displaced persons;
Pakolaisten ja siirtymään joutuneiden henkilöiden vastaanotto-olosuhteita.

When the lead is displaced, the equivalent circuit exhibits a two-port capacitance change.
Kun johdin siirretään, vastaavalla piirillä on kaksiporttisen kapasitanssin muutos.

We must increase our resolve to deal with the displaced people.
Meidän on hoidettava päättäväisemmin siirtymään joutuneiden ihmisten ongelmaa.

The majority of refugees and displaced persons are women and children.
Enemmistö pakolaisista ja siirtymään joutuneista henkilöistä on naisia ja lapsia.

Of the entire population on earth during his conquests. Killed or displaced a quarter.
Tappoi tai syrjäytti neljänneksen Maan väestöstä valloitusretkiensä aikana.

Over 100 000 people have been displaced and more than 15 000 homes have been destroyed.
Yli 100 000 ihmistä on joutunut siirtymään kotiseudultaan, ja yli 15 000 kotia on tuhottu.

This also applies to the setting up of a reception scheme for displaced persons.
Tämä koskee myös siirtymään joutuneiden henkilöiden vastaanottojärjestelmän perustamista.

Kudzu has displaced native plants and has effectively taken over significant portions of land.
Kudzu on syrjäyttänyt paikallisia kasveja, ja ovat tehokkaasti vallanneet merkittäviä osia maasta.

We must also give consideration to the displaced persons within Kosovo.
On myös otettava huomioon Kosovon sisällä siirtymään joutuneet ihmiset.

Replacement of the dressing is required if the bandages are strongcontaminated or displaced.
Kudoksen vaihto on tarpeen, jos siteet ovat voimakkaitasaastunut tai syrjäytetty.

More than half a million people were displaced from Sudan in 2006 alone.
Pelkästään vuonna 2006 yli puoli miljoonaa ihmistä on siirretty pois Sudanista.

Commission proposes a package of measures in support of refugees, asylum seekers and displaced persons.
Komissio ehdottaa toimenpidepakettia pakolaisten, turvapaikanhakijoiden ja siirtymään joutuneiden henkilöiden tueksi.

The fact of the matter is that those displaced are mostly women and children.
Tosiasia on, että nämä siirtymään joutuneet ihmiset ovat pääasiassa naisia ja lapsia.

Kuinka käyttää "displaced" Englanti lauseessa

The rest are internally displaced persons.

Millions are IDPs (internally displaced persons).

Displaced threshold: 310 ft. 230 ft.

Where does this displaced water go?

Displaced persons boarding truck with luggage.

Millions are displaced and are dying.

Displaced people run for their lives.

Displaced patellar fractures, however, require surgery.

Many might ultimately become displaced again.

Displaced threshold: 301 ft. 498 ft.

Kuinka käyttää "syrjäytti, siirtymään joutuneille, siirtymään joutuneiden" Suomi lauseessa

Syrjäytti vanhemman veljensä Eerik XIV:n valtaistuimelta.

Sitä voi käyttää siirtymään joutuneille naisille, joita vaivaavat nieleminen, yöhikoilu ja unihäiriöt.

Myös maan sisäisesti siirtymään joutuneiden määrät ovat laskussa.

Sen jälkeen islamin miekkalähetys syrjäytti kristinuskon.

Viimeisen unionikuninkaan syrjäytti vallasta Kustaa Vaasa.

yhteinen järjestelmä tilapäisen suojelun antamiseksi kotimaastaan siirtymään joutuneille joukoittaisen maahantulon yhteydessä;

Sillä annetaan välitöntä tilapäistä suojelua kyseisille siirtymään joutuneille henkilöille.

Sinkitty pelti syrjäytti mustan pellin 1920-luvulla.

Internet syrjäytti vähitellen muut protokollat yliopistoverkossa.

Sisäisesti siirtymään joutuneiden määrä vuonna 2017 oli 47 108 henkilöä.