Examples of using Displaced in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Displaced rib.
The evil has to be displaced.
Displaced photons.
Przemieszczone fotony.People have been displaced.
Displaced Haitians.
Przesiedlonych Haitańczyków.
People also translate
All these rocks are displaced.
Te skały zostały przemieszczone.Displaced clavicular fracture.
Yes, created for the displaced.
Millions displaced by war and conflict.
Thirty million people were displaced.
Pół miliona ludzi zostało wysiedlonych.What is excluded or displaced by such aproject?
New models for pedagogy for the displaced.
It's people and things displaced throughout time.
To ludzie i rzeczy przesunięte w czasie.That's how you know how much was displaced.
Tak będziesz wiedzieć ile zostało wyparte.It's people and things displaced throughout time.
Przesunięte w czasie. To ludzie i rzeczy.Million people are now internally displaced.
Miliona ludzi jest obecnie wewnętrznie przesiedlonych.Sir, there are 5,000 displaced Bedouins outside my force.
Sir, jest 5, 000 wysiedlonych Beduinów ponad moimi siłami.This man's organ were displaced.
Narządy wewnętrzne tego mężczyzny zostały przesunięte.Many people have been displaced, while others are slowly returning.
Wielu ludzi zostało przesiedlonych, a inni są powoli wraca.Parts of the brain were badly bruised and displaced.
Fragmenty mózgu były bardzo obrzęknięte i przemieszczone.The situation of internally displaced persons in Ukraine.
Sytuacja osób wewnętrznie przesiedlonych naUkrainie.Jackson has multiple bedroom communities to absorb the displaced.
Jackson ma kilkupokojowe domy, które wchłoną przesiedleńców.The ASA consists mainly of displaced Russian scientists.
Agencja składa się głównie z przesiedlonych rosyjskich naukowców.Internally displaced persons(IDPs), refugees and the local community.
Osób przesiedlonych wewnętrznie(IDPs), uchodźców oraz społeczności lokalnej.My charity rebuilds homes for displaced families.
Budujemy domy dla wysiedlonych rodzin.We found some displaced positrons that could indicate a dark-matter impact.
Znaleźliśmy przemieszczone pozytrony, co może wskazywać na czarną materię.Indigenous cultures will be displaced and lost.
Rdzenne kultury zostaną wyparte i znikną.Then cooler air displaced by hotter, will arrive on the street, warming all the way.
Następnie chłodnica powietrza wypierany przez cieplejsze, przybędzie na ulicy, ogrzewając przez całą drogę.Have found refuge here. More than one million displaced Ukrainians.
Ponad milion wysiedlonych Ukraińców znalazło tu schronienie.One of the last columns of the displaced Jews leaving the burning ghetto, May 1943.
Jedna z ostatnich kolumn wysiedlanych Żydów opuszcza płonące getto warszawskie, maj 1943.
