What is the translation of " DISPLACED " in Czech?

• vysídlených
• vysídlené
• vysídleno
• vysídleným
• přemístěný
• vysídleni
• bez domova
• dislokované
• vystěhováni
• vysídlena
• přesídlovaných
• nemístný
• přesídlených
• vysídlení
• vystěhovaných
• vysídleny
• přemístěná
• vytlačen
• vystěhované
• přemístěni
• odsunuti
• vystěhováno
• dislokovaná

Examples of using Displaced in English and their translations into Czech

Displaced children?
Dětmi bez domova?

Permanently displaced.
Natrvalo přemístěni.

Displaced Haitians.
Vystěhované Hajťany.

He isn't dead. Just displaced.
Není mrtvý. Jen přemístěný.

Your displaced spirit.
Tvoje přemístěná duše.

Bloody hell. Just displaced.
Jen přemístěný. Zatracená práce.

Just displaced. Bloody hell.
Jen přemístěný. Zatracená práce.

Every atom in his body has been displaced by.
Každý atom v jeho těle byl vytlačen.

Displaced tibial fracture.
Dislokovaná fraktura kosti holenní.

I sense some displaced anger.
Cítím nějaký nemístný vztek.

Displaced clavicular fracture.
Dislokovaná zlomenina klavikuly.

A charity for displaced refugees.
Pro vysídlené uprchlíky. Charita.

The displaced male has two choices.
Přemístěný samec má dvě volby.

We have both been displaced by divorce.
Oba jsme přemístěni kvůli rozvodu.

For displaced refugees. A charity.
Pro vysídlené uprchlíky. Charita.

No wonder our dear friend was so displaced.
Není divu, že náš přítel byl tak přemístěný.

Displaced as in sent somewhere else?
Vytlačen jako poslán někam jinam?

The vertebrae is too fragmented and displaced.
Obratel je příliš roztříštěný a přemístěný.

As your displaced sense of humor, julie.
Jako tvůj nemístný smysl pro humor, Julie.

My charity rebuilds homes for displaced families.
Přestavujeme domy pro vystěhované rodiny.

I hunted displaced spiritual energies with your uncle.
Lovil jsem s vaším strýcem dislokované duchovní energie.

Dr. Halstead has some displaced rib fractures.
Doktor Halstead má dislokované zlomeniny žeber.

I need to know those people won't be displaced.
Potřebuju vědět, že tihle lidi nebudou vystěhováni.

I hunted displaced spiritual energies with your uncle.
Lovil jsem s vaąím strýcem dislokované duchovní energie.

The CT shows a broken nose, but it is not displaced.
Na CT je zlomený nos, ale není to dislokované.

People, places and things displaced from their native time periods.
Vysídleni z jejich normálního časového období. Lidé, místa a věci.

Although, oh, I guess the femur fracture isn't displaced.
Ačkoli ta zlomenina femuru není dislokovaná.

An estimated 20 million are displaced by war, or human rights violations.
Odhadem 20 milionů lidí je vysídleno válkou a porušováním lidských práv.

Most Iraqi Assyrians are now internally displaced people.
Z mnoha iráckých Asyřanů jsou nyní vnitřně vysídlení lidé.

Gouby There was about 60,000 displaced people living here, and they're all gone.
Bývalo tu kolem 60 000 vystěhovaných lidí, a teď jsou všichni pryč.