Mitä Tarkoittaa SAME SUBSTANCE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• samaa ainetta
• sama aine
• saman aineen

Esimerkkejä Same substance käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

This same substance was at our crime scene.
Tätä samaa ainetta oli rikospaikalla.

The main active component of Nimodipine is the same substance, which is part of the drug.
Nimodipiinin tärkein vaikuttava aine on sama aine, joka on osa lääkettä.

The same substance, only its form changes.
Samaa ainetta, vain sen muoto muuttuu.

Thought to have healing powers, rhino horn is in fact mere keratin, the same substance as our fingernail.
Sarven uskotaan parantavan, vaikka se on samaa ainetta kuin kyntemme.

He's gotten the same substance as the crash site.
Päällä on samaa ainetta kuin putoamispaikalla.

Same substance from the truck. And at the crash sight.
Samaa ainetta kuin avopakussa ja putoamispaikalla.

Reports say it's the same substance… found on the diver's wife.
Raporttieni mukaan, se on samaa ainetta,- mitä oli ranskalaisen sukeltajan vaimon päällä, kun hänet löydettiin.

Of 8 murdered girls stretching from Memphis to Chicago. It's the same substance found in the lungs.
Samaa ainetta on löytynyt kahdeksan murhatun tytön keuhkoista aina Memphisistä Chicagoon saakka.

It's also the same substance I scraped out of the scratches on the latest victim's side.
Se on myös samaa ainesta mitä kaavin_BAR_pois viimeisen uhrin kyljestä.

Clopoveron is sold as a powder, but professional pest control sometimes uses the same substance in microgranules.
Clopoveronia myydään jauheena, mutta ammattimainen tuholaistorjunta käyttää joskus samaa ainetta mikrorakeissa.

That is the same substance discussed above, which has been used as a typical wart therapy for years.
Se on samaa ainetta edellä, jota on käytetty tyypillinen syylä hoito vuotta.

By using this pain-free technique, EaseQUIT totally eliminates using pure nicotine, which is the very same substance that you are trying to escape.
Käyttämällä tätä kivuton tekniikka, EaseQUIT Tuote eliminoi puhtaalla nikotiinia, joka on aivan sama aine, joka yrität paeta.

It's the same substance found in the lungs of 8 murdered girls stretching from Memphis to Chicago.
Samaa ainetta on löytynyt kahdeksan murhatun tytön keuhkoista aina Memphisistä Chicagoon saakka.

By utilizing this pain-free strategy, EaseQUIT completely eradicates the use of nicotine, which is the same substance that you are trying to avoid.
Käyttämällä tätä kivuton strategiaa, EaseQUIT täysin tukahduttaa nikotiinin käyttöä, joka on samaa ainetta, jota yrität välttää.

That is the exact same substance pointed out above, which has been utilized as a common wart therapy for decades.
Se on täsmälleen sama aine edellä on todettu, jota on käytetty yhteisenä syylä hoito vuosikymmeniä.

By utilizing this pain-free technique, EaseQUIT totally eradicates making use of nicotine, which is the same substance that you are attempting to escape.
Käyttämällä tätä kivuton tekniikka, EaseQUIT täysin kitkee hyödyntämällä nikotiinia, joka on samaa ainetta, jota yrität paeta.

That is the exact same substance discussed above, which has actually been made use of as a common wart therapy for years.
Se on täsmälleen sama aine edellä, joka on tosiasiallisesti käyttänyt yhteisenä syylä hoito vuotta.

By using this pain-free technique, EaseQUIT totally removes making use of pure nicotine, which is the same substance that you are attempting to avoid.
Käyttämällä tätä kivuton tekniikka, EaseQUIT täysin poistaa käyttämällä puhdasta nikotiinia, joka on samaa ainetta, jota yrität välttää.

That is the exact same substance stated above, which has been made use of as an usual wart therapy for decades.
Se on täsmälleen sama yhdiste edellä on todettu, mikä on tosiasiallisesti käyttänyt yhteisenä syylä hoito vuotta.

By utilizing this pain-free method, EaseQUIT completely eradicates using pure nicotine, which is the same substance that you are attempting to gain away from.
Käyttämällä tätä kivuton tekniikka, EaseQUIT täysin tukahduttaa nikotiinin käyttöä, mikä on aivan sama aine, että yrität päästä pois.

Companies producing or importing the same substance must work together and share the results of tests on vertebrate animals, such as fish, rabbits or rats.
Samaa ainetta valmistavien tai maahantuovien yritysten on tehtävä yhteistyötä ja jaettava selkärankaisille eläimille, kuten kaloille, kaneille tai rotille, tehtyjen testien tulokset.

The potential registrant shall consult the database referred to in Article 73(2)(d) in order to find out whether the same substance has already been registered.
Mahdollisen rekisteröijän on tutkittava 73 artiklan 2 kohdan d alakohdassa tarkoitettua tietokantaa selvittääkseen, onko sama aine jo rekisteröity.

Even though rhino horn is indeed just made of keratin, the same substance as fingernails, many people like Nguyen Van Nhuong are looking to the horn to cure their ailments.
Vaikka sarvet koostuvat keratiinista, joka on samaa ainetta kuin kynsissä- monet, kuten Nguyen Van Nhuong, toivovat sarven parantavan heidät.

For your registration, you need to collect information on your substance and share it with the other companies registering the same substance.
Aineen yhteisrekisteröinti Rekisteröintiä varten sinun täytyy kerätä tietoa aineestasi ja jakaa sitä muille saman aineen rekisteröiville yrityksille.

The regulation, assessment and authorisation of one and the same substance under different sectoral legislation leads to repetitive work and an additional administrative burden.
Yhden ja saman aineen sääntely, arviointi ja hyväksyminen useiden eri alakohtaisten säädösten mukaan johtaa monenkertaiseen työhön ja ylimääräiseen hallinnolliseen taakkaan.

By using this pain-free strategy, EaseQUIT totally gets rid of the use of pure nicotine, which is the really same substance that you are attempting to gain away from.
Käyttämällä tätä kivuton strategiaa, EaseQUIT täysin pääsee eroon käyttämällä puhdasta nikotiinia, joka on todella sama aine, jota yrität saada pois.

It is currently possible for countries to classify the same substance very differently, according to different classification systems in force, and these differences can be so great as to present a risk.
Tällä hetkellä on mahdollista, että maat voivat luokitella saman aineen hyvin eri tavoin voimassa olevien eri luokittelujärjestelmien mukaan, ja nämä erot voivat olla niin suuret, että se muodostaa vaaran.

The question therefore arises whether the Commission has the competence pursuant to Regulation No 2377/90 to impose binding limitations on the mode of administration of a substance when placing it in Annex II to that regulation and, if so, whether those limitations may be more restrictive than the terms of Article 4(1) of Directive 96/22, as amended, concerning the same substance.
Näin ollen herää kysymys siitä, onko komissiolla asetuksen N: o 2377/90 nojalla valtuus asettaa sitovia rajoituksia aineen antotavalle, kun aine lisätään tämän asetuksen liitteeseen II, ja jos on, voivatko nämä rajoitukset olla tiukempia kuin samaa ainetta koskevat direktiivin 96/22, sellaisena kuin se on muutettuna, 4 artiklan 1 kohdan rajoitukset.

Bed bugs are an evolutionarily very dynamic insect species, and with frequent exposure to the same substance, populations constantly emerge that are resistant to this particular means.
Sängyt ovat evoluutioltaan hyvin dynaamisia hyönteislajeja, ja usein samalle aineelle altistuvat populaatiot kehittyvät jatkuvasti, jotka ovat vastustuskykyisiä tähän tiettyyn tapaan.

Not only is this illogical, given that the same substance presents the same risks no matter where it is, but it is also extremely risky when these products are exported by one country to another and end up being used by people who have no notion of the dangers of the product they are using.
Tämä ei ole ainoastaan epäloogista, koska samalla aineella on samat riskit sen käyttöpaikasta riippumatta, vaan myös erityisen riskialtista, kun tuotteita viedään maasta toiseen ja niitä käyttävillä ihmisillä ei ole mitään käsitystä tuotteiden aiheuttamista vaaroista.