Mitä Tarkoittaa WILL BE INFORMED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• ilmoitetaan
• tiedotetaan
• kerrotaan
• annetaan tiedoksi
• informoidaan

Esimerkkejä Will be informed käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

All units will be informed.
Kaikille yksiköille tiedotetaan.

You will be informed promptly of the Commission's decision.
Teille ilmoitetaan komission päätöksestä viipymättä.

Thank you. His Majesty will be informed.
Kiitos. Tiedotamme Hänen Majesteettiansa.

You will be informed in all moment what happen.
Sinulle ilmoitetaan kaikissa hetki, mitä tapahtuu.

Any possible delays will be informed of separately.
Mahdollisesta aikataulun venymisestä tiedotetaan erikseen.

You will be informed upon booking if there is available space.
Sinulle ilmoitetaan varauksen yhteydessä, onko paikkoja tarjolla.

As soon as that has been decided, you will be informed.
Heti kun tästä on päätetty, ilmoitamme teille.

Suspects will be informed of their rights following the arrest;
Epäillylle tiedotetaan hänen oikeuksistaan pidätyksen jälkeen.

You and the person you invited will be informed by e-mail.
Sinua ja kutsuttua henkilöä informoidaan sähköpostilla.

Customers will be informed of the update and can download it for free!
Asiakkaille tiedotetaan päivittää ja ladata sen ilmaiseksi!

About the timetables for sauna will be informed during the event day.
Saunavuoroista tiedotetaan tapahtumapäivän aikana, kun muu aikataulu tarkentuu.

The EP will be informed regularly of our findings and work progress.
Euroopan parlamentille ilmoitetaan säännöllisesti tuloksista ja työn etenemisestä.

The European Council of October will be informed about further developments.
Lokakuussa kokoontuvalle Eurooppa-neuvostolle tiedotetaan myöhemmästä kehityksestä.

If it comes to changes in the package Ukrkosmos, spectators and operators will be informed about it.
Jos se tulee muutokset paketti Ukrkosmos, katsojia ja toimijoita ilmoitetaan siitä.

Naturally, Parliament will be informed of the results of that conference.
Parlamentille tiedotetaan tietenkin tämän konferenssin tuloksista.

The funds will be verified overnight and the highest bidder will be informed tomorrow.
Rahat tarkistetaan yön aikana ja korkein tarjous ilmoitetaan huomenna.

The people in question will be informed personally during this week.
Irtisanottaville ilmoitetaan henkilö- kohtaisesti tämän viikon kuluessa.

If there are any disruptions or delays for any reasons, customers will be informed via text message.
Jos lennoissa on häiriöitä tai viiveitä, matkustajille tiedotetaan tekstiviestein.

These criminals will be informed of their financial penalties.
Näille rikollisille tiedotetaan heille tulevista taloudellisista seuraamuksista.

It therefore follows that the budgetary authority will be informed of new appointments.
Tämä tarkoittaa, että budjettivallan käyttäjälle ilmoitetaan uusista nimityksistä.

The customer will be informed about sending a shipment via SMS or e-mail.
Asiakkaalle ilmoitetaan lähetyksen lähettämisestä tekstiviestillä tai sähköpostilla.

The situation is constantly being evaluated and customers will be informed about further changes.
Tilannetta arvioidaan jatkuvasti ja asiakkaita informoidaan mahdollisista lisämuutoksista.

And the highest bidder will be informed tomorrow. The funds will be verified overnight.
Ilmoitetaan huomenna… ja korkein tarjous Rahat tarkistetaan yön aikana.

The state of residence will ensure that the foreign penalty is enforced or that a suitable domestic sanction is imposed on the offender and, if necessary, other Member States will be informed that the driving licence in question has been withdrawn.
Asuinvaltio varmistaa, että ulkomailla annettu rangaistus pannaan täytäntöön tai että rikoksentekijälle langetetaan asiaankuuluva rangaistus kotimaassa ja, jos tarpeen, muille jäsenvaltioille annetaan tiedoksi, että kyseinen ajokortti on peruutettu.

Member States concerned will be informed in good time before inspections.
Asianomaisille jäsenvaltioille ilmoitetaan tarkastuksista hyvissä ajoin.

Customers will be informed on charges, including value dates and currency exchange rates applied.
Asiakkaille ilmoitetaan palvelumaksuista, mukaan lukien sovelletut arvopäivät ja vaihtokurssit.

Can you assure me that the European Parliament will be informed about the conclusions of that meeting?
Voitteko vakuuttaa minulle, että Euroopan parlamentille tiedotetaan kokouksen tuloksista?

The applicants will be informed individually by email if they have received a spot on the course.
Hakijoille ilmoitetaan henkilökohtaisesti sähköpostilla, jos he saavat paikan kurssilta.

Where the processing was restricted in accordance with the aforementioned conditions, you will be informed by the Controller before the restriction of processing is lifted.
Kun käsittelyä on rajoitettu edellä mainittujen ehtojen mukaisesti, rekisterinpitäjä ilmoittaa sinulle, ennen kuin rajoitus poistetaan.

Winning players will be informed by email as soon as the prize has been credited.
Voittaneille pelaajille ilmoitetaan sähköpostitse heti, kun palkinto on hyvitetty.

Kuinka käyttää "will be informed" Englanti lauseessa

You will be informed about your trek.

You will be informed about the timing.

Shortlisted candidates will be informed about interview.

You will be informed about your shortlisting.

You will be informed and duly informed.

All parents/carers will be informed with notice.

The selected applicants will be informed personally.

Successful candidates will be informed through email.

You will be informed about their feedback.

The customer will be informed before shipping.

Kuinka käyttää "tiedotetaan, kerrotaan, ilmoitetaan" Suomi lauseessa

Kotkan uusista ominaisuuksista tiedotetaan Lajitietokeskuksen Yammer-ryhmässä.

Tässä ELIITTIKUMPPANIn Neuvonta-osiossa kerrotaan lisää aiheesta.

Muutosten loppuun saattamisesta ilmoitetaan vielä erikseen.

julkaistussa uutisessa kerrotaan torin kaavoituksen etenemisestä.

Tarkemmat kokoontumispaikat ilmoitetaan myöhemmin suunnistuskouluun ilmoittautuneille.

Kohdassa ”muu” ilmoitetaan omistajaksi pelastuslaitos (3).

Myös avustusten myöntämisperusteista tiedotetaan samalla tavoin.

Potilas ilmoitetaan tarkastettavien syödä tai juoda.

Samalla ilmoitetaan zippifailien avaamiseen tarvittavat salasanat.

Kuppiloissa kun kerrotaan usein parhaimmat tarinat.