Hvad er oversættelsen af " DELEGATIONER " på engelsk?

• delegations
• missions
• delegation

Eksempler på brug af Delegationer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Er begge delegationer her?
Are the delegations here?

Udvalg og interparlamentariske delegationer.
COMMITTEES AND INTERPARLIAMENTARY DELEGATIONS.

Begge delegationer er her.
Both delegations are here.

Afsnit viiudvalg og delegationer.
TITLE VIICOMMITTEES AND DELEGATIONS.

EU's delegationer er i Tunesien netop nu.
European Union delegations are in Tunis right now.

Afsnit vii udvalg og delegationer.
TITLE VII COMMITTEES AND DELEGATIONS.

Nogle delegationer går stadig ind for status quo.
Some delegations still favour the status quo.

Ukraine, Sudan, og et halvt dusin andre delegationer.
Ukraine, Sudan, half a dozen other delegations.

Delegationer, Generaldirektoratet for Udvikling og AIDCO.
Delegations, DG-Development and AIDCO.

Denne post omfatter også alle udgifter til delegationer.
This Title also includes the cost of missions.

Delegationer og forbindelser med tredjelande 11.
Unit for delegations/relations with third countries 11.

Europa-Parlamentets delegationer for forbindelserne med.
European Parliament delegation for relations with.

Hos Den Europæiske Unions repræsentationer eller delegationer.
At the European Union's representations or delegations.

Disse delegationer er¡mod enhver traktatændring på dette område.
These delegations oppose any Treaty change in this area.

Muad'dib ville ikke tillade formelle delegationer, min frue.
Muad'dib would not allow any formal delegations, milady.

Kommissionen består af delegationer fra de forskellige kontraherende parter.
The Commission shall consist of delegations of the Contracting Parties.

Hos Europa-Kommissionens repræsentationer eller delegationer.
At the European Commission's representations or delegations.

Europa-Kommissionen har også delegationer i andre dele af verden.
The European Commission also has delegationsin other parts of the world.

Parlamentet nedsætter stående interparlamentariske delegationer.
Parliament shall set up standing interparliamentary delegations.

I hvilke lande agter den at åbne delegationer inden for de næste måneder?
In which countries does it intend to open a Delegation in the forthcoming months?

Fælleserklæring ad protokol nr. 3 om Kommissionens delegationer.
Joint declaration relating to Protocol 3 on Commission delegations.

FælJesskabernes delegationer ved tredjelande nyder privilegier og immuniteter.
The Community delegations to nonmember States enjoy privileges and immunities.

Personale- og driftsudgifter for Fællesskabets delegationer.
Staff and administrative expenditure of European Community delegations.

Generaldirektorat II Udvalg og Delegationer Manfred MICHEL Generaldirektør.
Directorate-General II Committees and Delegations Manfred MICHEL Director-General.

Men den foreslåede løsning er ikke acceptabel for alle delegationer.
However, the proposed solution is not acceptable to all delegations.

FN's og EU's delegationer blev ikke hilst velkommen som valgobservatører.
The United Nations and European Union missions to observe the elections were not welcome.

Desuden, vi kører vores egne arrangementer for internationale delegationer.
In addition, we run our own events for international delegations.

Kommissionen bestaar af delegationer fra de kontraherende parter.
The Commission shall consist of the delegations of the contracting parties.

Alle delegationer hilste dette initiativ og forslaget om nødhjælp velkomment.
All the delegations welcomed this initiative and the proposal for emergency aid.

Artikel 153 Nedsættelse af interparlamentariske delegationer og disses opgaver.
Rule 153 Setting up and duties of interparliamentary delegations.

Hvordan man bruger "delegationer" i en Dansk sætning

Etiopiske delegationer har været på rejse til potentielle donorlande.

Visse agenturer, kontorer, repræsentationer og delegationer har mulighed for at forlænge kontrakten på ubestemt tid.

Delegationer gennem det arabiske initiativ, Udenrigsministeriet.

Delegationer fra Europaudvalget til de såkaldte COSAC-møder, som er halvårlige fællesmøder for europaudvalgene i medlemsstaternes parlamenter, er også en tilbagevendende rejseaktivitet.

Det gjorde ikke så meget for de nationale delegationer.

Vi har masser af eksterne virksomheder og internationale delegationer igennem.

Da det stort set var eet stort rum, skulle der bygges skillevægge til de mange deltagerende politikere og deres delegationer.

Gruppen for Økonomiske Tarifspørgsmål består af delegationer fra alle medlemsstaterne samt Tyrkiet.

Danske virksomheder forsømmer digitale konkurrencefordele Bedre offentlig service Danmark er blevet verdensmester i offentlig digitalisering Udenlandske delegationer kan blive misundelige Det er faktisk et paradoks.

Den særlige repræsentant sørger for regelmæssig briefing af medlemsstaternes missioner og Kommissionens delegationer. 2.

Hvordan man bruger "delegation, delegations, missions" i en Engelsk sætning

The French delegation enters the stadium.

The delegation will meet with Mr.

Some delegations criticized purely enumerative definitions.

Delegations of German Industry and Commerce (2016).

Delegations cannot provide their own interpreter.

Associations would exchange observer delegations at conferences.

Then the American delegation got involved.

Fly simulated space missions and more.

Hotels Bookings for Foreigner Delegations and Executives.

These missions are not easily done!