Hvad er oversættelsen af " EN FEJLTAGELSE " på engelsk?

• mistake
• error
• a failure
• mistaken
• mistakes

Eksempler på brug af En fejltagelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det må være en fejltagelse.
You must be mistaken.

Det er en fejltagelse, Trelawney.
This is mistake, Trelawney.

Der må være en fejltagelse.
There must be some mistake.

Ved en fejltagelse en kom her.
I came here by mistake.

Han blev deporteret ved en fejltagelse.
It is here by error.

En fejltagelse. -Er det det, du kalder det?
Mistakes! Is that what you call them?

Han blev deporteret ved en fejltagelse.
He is here by error.

En fejltagelse kan forandre dit liv for altid.
One mistake can change your life forever.

Hun blev anholdt ved en fejltagelse.
She was arrested by mistake.

En fejltagelse? Vi kan ikke begå fejltagelser, Tuvia?
We cannot make mistakes, Tuvia. Mistake?.

Ja, det var måske en fejltagelse.
Yes, well, they were… perhaps mistake.

En fejltagelse er nok til at ødelægge dine chancer for at vinde.
One mistake is enough to ruin your chances of winning.

Ja, det var måske en fejltagelse.
Yes, well, they were perhaps mistakes.

Det er dog en fejltagelse at udskille retningslinjerne for bæredygtig udvikling herfra.
It is, however, mistaken to keep the guidelines for sustainable development separate from them.

Ja, det var måske en fejltagelse.
Well, there were perhaps mistakes. Yes.

Han benægter det. Jeg tror, han blev deporteret ved en fejltagelse.
It is here by error. It denies.

Der sker ikke noget ved en fejltagelse i Herrens Rige.
Nothing happens in the kingdom of the Lord by mistake.

Mens hans røveri måske havde været en fejltagelse.
While his robbery may have been a failure.

Det manglende fokus er ikke en fejltagelse, men derimod et centralt aktiv.
The lack of direction is not a failure but the core asset.

Morderen, fortsatte Harricott, begik en fejltagelse.
The murderer, continued Harricutt, made one error.

Ja, det var måske en fejltagelse.
Yes. Well, there were perhaps mistakes.

Enhver, som har 10.000 dollars, når han dør, er en fejltagelse.
Any man who has $10,000 left when he dies is a failure.

Han er her ved en fejltagelse.
He is a diplomat of the Vatican, He is here by error.

De ændringsforslag, der er stillet her i Parlamentet, er i bund og grund en fejltagelse.
The amendments tabled here in this House are profoundly mistaken.

Nej, min kære, det er en fejltagelse.
No, my dear, this is a mistaken opinion.

Jeg sagde ikke til dig han skulle ligne en fejltagelse.
I didn't tell you to make him look like a failure.

Man kan aldrig være sikker, men muligheden for en fejltagelse er næsten lig nul.
We can't be certain, but the margin of error is almost nil.

Vent."'Morderen, fortsatte Harricott, begik en fejltagelse.
Wait."'The murderer,' continued Harricott,'made one error.

For den spektrale linje i 438,793 dette ved en fejltagelse ca. 1,1.
For the spectral line at 438.793 this is in error by about 1.1 percent.

En ærlig fejltagelse.
Honest mistake.

Hvordan man bruger "en fejltagelse" i en Dansk sætning

Opbruddet var en fejl Nogle gange vil din eks forsøge at komme tilbage efter et samlivsbrud, fordi han synes, opbruddet var en fejltagelse.

I kliniske studier er en enkeltdosis på 400 mg ved en fejltagelse blevet givet som initialdosis.

Huset er i sit ydre i bund og grund en fejltagelse på stedet – midt i aksen, dominerende overfor Amalienborg, og bombatisk høj i forhold til Holmens lave historiske bebyggelse.

Uanset hvad, synes han, at sammenbruddet var en fejltagelse, og at du skulle komme sammen igen.

Hvis det ene billede var hvor i sov sødt sammen, det andet hvor i holdt i hånd og det tredje hvor i kyssede ved en fejltagelse.

Det er efter min mening Halsløs gerning og Jeg håber inderligt at regeringens udspil er en FEJLTAGELSE !

Han opholdt sig her i tre måneder indtil han under den fransk-tyske krig ved en fejltagelse blev fængslet som tysk spion.

Der findes veldokumenterede historier om marliner, der – sikkert ved en fejltagelse – med deres spidse spyd har gennemboret rælingen på mindre både.

Hvis der ved en fejltagelse sker registrering, kontaktes ATP-kontoret, der administrerer barselsfonden, så registreringen kan blive annulleret.

Hvordan man bruger "error, mistake" i en Engelsk sætning

Margins error for subgroups are higher.

Error code_ 646 while installing updates.

Honest mistake policy: Hey, typos happen.

Mistake #3: Choosing the wrong teacher.

Will interpret the imapi error codes.

Error occured while sending verification code.

Its showing the same error message.

Probably everybody makes that mistake once.

But still showing error while starting.

Spike-Centered Jitter Can Mistake Temporal Structure.