Eksempler på brug af En forælder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kun en forælder.
Jeg kan ikke begrave en forælder til.
I can't bury another parent.En forælder død tidligere.
One parent died earlier.De blev en forælder.
And you became that parent.En forælder kom på krigsstien.
One parent got litigious.
Folk også translate
De deler kun en forælder.
They only share one parent.En forælder bør ikke begrave sit barn.
Og du har en forælder til.
And you have another parent.Tabet af en barndomsven eller en forælder.
The loss of a childhood friend or parent.Er der en forælder derhjemme?
Is there a parent at home?Tabet af en barndomsven eller en forælder.
Had a loss of a childhood friend or… parent.Og en anden forælder sagde.
And another parent said.En forælder føler sig altid ansvarlig for sit barns forbrydelser.
A parent always feels responsible for their child's wrongdoings.Halvdelen' betyder, at de kun deler en forælder med afdøde.
Half' means they share only one parent with the deceased.Sådan en forælder vil jeg være.
That's exactly the type of parent I'm going to be.Gæster under 18 år skal ledsages af en forælder eller værge.
Hvad for en forælder orker ikke sine egne børn?
What kind of parent can't stand their own kids?At skabe et stabilt forhold mellem et barn, en forælder og en lærer.
Creating a stable relationship between a child, parent and teacher.Som en kristen forælder, hvad er din rolle?
As a good Christian parents, what is your part?Vigtig information Mindreårige på under 18 år skal ledsages af en forælder eller værge.
Important information Minors under 18 must be accompanied by parents or legal representatives.Du skal være en forælder, ikke en bedste ven.
Vigtig information Gæster på under 18 år skal være ledsaget af en forælder eller værge.
Important information Minors under 18 must be accompanied by parents or legal representatives.Det her er øjeblikket, hvor en forælder mister al kontrol. Åh gud.
When parents lose all control? Is this that moment they talk about Oh, God.Hvor dårlig en forælder er jeg på en skala fra et til ti?
On Det her er øjeblikket, hvor en forælder mister al kontrol. Åh gud.
Oh, God. when parents lose all control? Is this that moment they talk about.Jeg er en bedre forælder.
I'm a way better parent than Anika.Den øger også kvindernes risiko for fattigdom,navnlig i familier med en enkelt forælder.
It also intensifies women's risk of poverty,especially in families with single parents.C En sa forælder føler ømhed for sine børn.
C A sa parent feels tenderness for her children.Endnu en omsorgsfuld forælder med børnesikkerhedssele.
Another caring parent with a child safety tether.Det er omkvædet fra en typisk forælder.
It's a common refrain from a typical American parent.
