Hvad er oversættelsen af " TILSTEDEVÆRELSEN " på engelsk?

• presence
• existence

Eksempler på brug af Tilstedeværelsen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tilstedeværelsen af nogen.
The presence of someone.

Jeg føler tilstedeværelsen af Vent.
I feel the presence of the Schwartz. Wait.

Tilstedeværelsen af fravær.
The presence of absence.

Hvordan forklarer du tilstedeværelsen af denne vægt?
How do you explain the presence of this scale?

Tilstedeværelsen af mafiaen?
The presence of the Mafia?

Vi bør øge vagt tilstedeværelsen på hver etage.
We should increase the guard presence on every floor.

Tilstedeværelsen af de andre gæster.
The presence of the other guests.

Nu taler jeg til tilstedeværelsen inde i Casey Rance.
I'm speaking now to the presence inside casey rance.

Tilstedeværelsen af embedsmænd frajustitsministeriet?
The presence of Justice Department officials?

Folk har altid mærket tilstedeværelsen af spøgelser.
People have felt the presence of ghosts throughout the ages.

Er tilstedeværelsen omskåret?
Is the presence circumcised?

Hvorfor kræver Enterprise tilstedeværelsen af kulstofenheder?
Why does Enterprise require the presence of carbon units?

Med tilstedeværelsen af et sukkerstof.
With the presence of a sugar which.

Udelukker du enhver tro på tilstedeværelsen af udenjordiske?
Are you discounting any belief in the existence of extraterrestrials?

Tilstedeværelsen af embedsmænd fra justitsministeriet?
The presence of Justice Department officials?

PhenQ virker effektivt på grund af tilstedeværelsen af enzym boostere.
PhenQ works effectively because of the existence of enzyme boosters.

Jeg følte tilstedeværelsen af det onde. Fortæl mig det.
I felt the presence of evil… Tell me.

Tilstedeværelsen af embedsmænd frajustitsministeriet?
The presence ofJustice Department officials… Jesus!

Kommissionen er opmærksom på tilstedeværelsen af sociale spændinger i Italien.
The Commission is aware of the existence of social tension in Italy.

Uden tilstedeværelsen af smerte, kunne glæde ikke eksistere.
Without the existence of pain, pleasure could not exist.

Det sidste og vigtigste forhold er tilstedeværelsen af en revolutionær organisation og ledelse.
The final and most important condition is the existence of a revolutionary organization and leadership.

Tilstedeværelsen af de nødvendige N er garanteret og dermed.
The existence of the necessary N is guaranteed and hence.

Hun følte tilstedeværelsen af et stort mørke.
She felt a presence of a great darkness.

Tilstedeværelsen af dette lys er ingen bekræftelse på guddommelighed.
The existence of this light does not confirm divinity.

Kontrollerer tilstedeværelsen af kreditors adkomst.
Verifies the existence of the creditor's claim;

Tilstedeværelsen af andre emner forårsager farlige distraktioner!
The presence of other subjects causes dangerous distractions!

Bevis for tilstedeværelsen af handelshindringen.
Evidence of the existence of the obstacle to trade.

Tilstedeværelsen af sådanne filer som explorer32. exe eller ieupdates.
The presence of such files as explorer32. exe or ieupdates.

Folk taler om tilstedeværelsen af deres egne synder.
People talk about the existence of their own sins.

Tilstedeværelsen af andre elektromagnetiske stråling blev etableret.
The existence of other electromagnetic radiation was established.

Hvordan man bruger "tilstedeværelsen" i en Dansk sætning

Virus og spyware forfattere gå i stor længde og dybde for at skjule tilstedeværelsen af ​​infektion, før brugeren finder, at skaden er sket.

Dette fænomen kan skyldes tilstedeværelsen af ​​teraflex og alflutop aktive ingredienser for at forsegle bruskvæv.

I neuresen af ​​magnesia sulfat anvendes hovedsagelig i degenerative læsioner af den cervicale rygsøjlen med tilstedeværelsen af ​​vertebral arteriesyndrom.

En af disse godt mærkbare ændringer er tilstedeværelsen af den nye værdi i HKLMSOFTWAREMicrosoftWindowsCurrentVersionRun.

It’s en forsmag på problemer, som det annoncerer tilstedeværelsen af en flykaprer.

Disse omfatter: Perioder med laktation og graviditet; Tilstedeværelsen af ​​arvelige sygdomme, som påvirker nervesystemet Individuel intolerance over for nogle af stoffets stoffer.

Hvis det er nødvendigt, samtidig modtagelse af yderligere NSAID og smertestillende medicin, bør lægen overveje tilstedeværelsen i lægemidlet ibuprofen.

Tilstedeværelsen af denne standard betyder, at indholdet af alle SupCare produkter er miljøvenlige for det menneskelige legeme stof, uden nogen skadelige og potentielt farlige materialer.

At erkende tilstedeværelsen og betydningen af tre ligeværdige funktionsområder i samfundet hører til tidens udfordringer.

Testen undersøger for tilstedeværelsen af bakterien Helicobacter pylori der er den hyppigste årsag til mavesår.

Hvordan man bruger "presence, existence" i en Engelsk sætning

Hosting the Presence Pastor Bill Johnson.

God’s presence rather than God’s provision?

Nugget’s existence makes her completely crazy.

Consider even further your existence here.

Does your web presence seem unprofessional?

Existence out of-college campus necessitates liability.

And this presence wasn’t Kashiwagi Yuki.

His presence consumes all the space!

His radiant presence was noticeably absent.

His presence completely changes your nature.