Hvad er oversættelsen af " TOG DIG " på engelsk?

• took you
• brought you
• caught you
• grabbed you
• pulled you
• picked you
• cared
• handled
• accepted you
• got you

Eksempler på brug af Tog dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hajen tog dig!
Shark got you.

Vi tog dig med herhen.
We brought you here.

Og jeg tog dig.
And I took you.

Vi tog dig hertil.
We brought you here.

Sarah, hvem tog dig?
Sarah, who grabbed you?

Vi tog dig ind.
We brought you in.

Lige efter Aranda tog dig.
Right after Aranda grabbed you.

Og han tog dig i det.
And he caught you.

Jesse sagde, at strømerne tog dig.
Jesse said the cops got you.

Jeg tog dig som gidsel.
I took you hostage.

Bellamy, det tog dig 3 år.
Bellamy, it took you 3 years.

Eve tog dig på hospitalet.
Eve took you to hospital.

Bellamy, det tog dig tre år.
Bellamy, it took you three years.

Jeg tog dig på fersk gerning!
I caught you red-handed!

Fuldt hus, Tog dig igen.
Full house, Got you again.

Hun tog dig i at være utro?
She caught you cheating, huh?

Du er glad for, at han tog dig.
You're glad he picked you.

Og han tog dig med?
And he brought you along?

Vi tog dig med ind i Quadrant, fordi.
We accepted you into the Quadrant because.

Så da jeg tog dig fra båden.
So when I pulled you off the boat.

Jeg tog dig i at bryde ind i deres hus.
I caught you breaking into their house.

Ligesom du tog dig af mig?
Like the way you handled me?

Du tog dig godt af hende.
You cared for her real good.

Hvad ville der ske, hvis jeg nu tog dig og løb?
What if I just grabbed you and ran?

Han tog dig i det.
He caught you stealing it.

Kan du huske, hvordan de tog dig?
You remember how they grabbed you?

Men de tog dig i stedet.
But they took you instead.

Hvorfor tror du, at jeg tog dig op?
Why do you think I picked you up?

Du tog dig selv med.
You brought you.

Jeg så, hvordan du tog dig af Bobos folk.
I saw how you handled Bobo's guys.

Hvordan man bruger "tog dig" i en Dansk sætning

Det har Ilse gjort indtil vi etablerede Vejlauget, hvorefter du naturligt tog dig af økonomien.

Det var så venlige og meget hjælpsomme, at du tog dig tid til at anbefale os activiteis i og omkring Odder og Århus - det er ikke en selvfølge at gøre det!

Tak, at du tog dig tid til at læse alt dette.

Så kunne du som kvinde tænke dig at din mand forførte eller tog dig på en bestemt måde så er det også en seksuel fantasi.

Om ikke andet, så vil hun værdsætte, at du tog dig tid til at gennemlæse hendes profil.

Døden tog dig fra mig, og tomrum er alt, der er tilbage.

Det tog dig ikke lang tid som erhvervsdrivende på Broe, før du faldt til patten, hva?

Hvis Wake Source siger "Power Button", betyder det at strømknappen på pc'en blev trykket for at vække den op - en handling du sandsynligvis tog dig selv.

Tak fordi du tog dig tid til at læse dette lange opslag.

BRUG MAGISKE HORTENSIA I KRUKKEHAVEN – HAVEFOLKET Det er ikke længe siden, at vi tog dig med på besøg hos Gartneriet Møllerhøj.

Hvordan man bruger "took you, caught you, brought you" i en Engelsk sætning

New Life House took you in.

When she caught you eating chaat!

Mom almost caught you last time….

I brought you some figgy pudding, I brought you some figgy pudding!

Has His presence brought you peace?

Glad this brought you some value.

Unexpected expenses caught you off guard?

What brought you into Swedish design?

I Have Brought You This Way! “I have brought you this way.

What took you so long?What took you so long?