Hvad er oversættelsen af " VARETAGER " på engelsk?

• handles
• perform
• is responsible
• carries out
• holds
• manages
• undertake
• represents
• takes care
• provides
• fulfils
• looks
• shall

Eksempler på brug af Varetager på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Com varetager for dem.
Com manages for them.

Diskuterer vi kun disse spørgsmål, fordi USA varetager sit eget forsvar?
Are we discussing these issues only because the United States takes care of its own defence?

Varetager en flåde på 250 køretøjer.
Manages a fleet of 250 vehicles.

Min investorgruppe varetager deres økonomi.
My investment group handles their endowment fund.

Han varetager alle udøvende funktioner.
He holds all executive functions.

Min investering gruppe varetager deres økonomi. Rigtigt.
My investment group handles their endowment fund. Right.

Han varetager vores interesser på banen.
He looks after our interests at the track.

CCBM og de grænseoverskridende links varetager denne funktion på forskellig måde.
The CCBM and the cross-border links perform this function in different ways.

Com varetager logistikken omkring vores lager i Asien.
Com handles the logistics from their warehouse in Asia.

Udenrigspolitisk Afdeling varetager det internationale område, dvs.
The Foreign Division is responsible for the international area, i.e.

Sweco varetager også arbejdsmiljøkoordinering på alle byggeprojekter.
Sweco also manages OHS coordination for all building projects.

Europa-Kommissionen, der varetager EU's interesser som helhed.
The European Commission, which represents the interests of the Union as a whole.

AU HR varetager den overordnede proces for evaluering af MUS på AU.
AU HR is responsible for the overall process for the evaluation of SDD at AU.

Leverandør«: enhver fysisk eller juridisk person, der varetager forsyningsfunktionen.
Supply undertaking' means any natural or legal person who carries out the function of supply;

Udvekslingen varetager alle opkald til basen.
The exchange handles all incoming calls to the base.

Endvidere kan visse virksomheder have en integreret tjeneste, der varetager toldformaliteter.
Furthermore, some businesses are able to have an integrated service that takes care of customs formalities.

Og hvem varetager egentlig dette til dagligt?
And who actually takes care of this on a daily basis?

Denne fælles holdning blev fremlagt i Bangkok af den irske delegation, som varetager formandskabet i Rådet.
This common position was put in Bangkok by the delegation from Ireland, which holds the Council Presidency.

QuickPay varetager vore betalinger i både Danmark og Sverige.
QuickPay handles our payments in both Denmark and Sweden.

Som vi har set, støtter Socrates programmet Eurydice(7), der varetager information om nationale uddannelsessystemer.
As we have seen, Socrates supports Eurydice(7), which provides infor mation on national educational systems.

Legal Legal varetager juridisk rådgivning og sagsbehandling på tværs af CBS.
Legal Legal provides legal advice and administration across CBS.

Giver vælgerne oplysninger via valginformationstjenester og varetager de øvrige opgaver vedrørende vælgernes oplysning;
Arrange for informing voters through the election information services and perform other information tasks;

Sykes varetager alle betalinger og forsendelser for Dymos e-handelsplatform.
Sykes handles all payments and shipments for the Dymo E-comm platform.

FN's revisionsudvalg, Board of Auditors, varetager den eksterne revision af FN-organernes årsregnskab23.
The UN Board of Auditors carries out the external audit of thefinancial statements of UN bodies23.

Vi varetager arbejdet på konstruktiv måde og ud fra et fælles ønske om at sikre borgernes sundhed.
We undertake this work in a constructive spirit and a common will to assure public health of our citizens.

Vi har ansvaret for og varetager en række services blandt andet.
We have the responsibility for and perform a number of services for such as.

Vi varetager opgaver vedrørende energiproduktion, -forsyning og -forbrug og indsatsen for at nedbringe CO2-udledningen.
We undertake tasks related to energy production, supply and consumption and efforts to reduce CO2 emissions.

Danske lokale myndigheder varetager en bred vifte af funktioner Norton 1994.
Danish local authorities perform a broad set of functions Norton 1994.

Det varetager ligeledes Rådets forbindelser med Europarådet og de andre europæiske organisationer og bevægelser.
It also looks after the Council's relations with the Council of Europe and other European organizations and movements.

En særlig sikkerhedsafdeling varetager VIP -beskyttelse og kommunikationssikkerhed.
A special security department handles VIP protection and communications security.

Hvordan man bruger "varetager" i en Dansk sætning

Her varetager han opgaven med at fikse og trække urene op på hele stationen.

Sunwell ApS varetager installationen af solbrøndene, og bag firmaet står to lokale virksomheder – IC Electric og Hedensted VVS Service – som er gået sammen for at videreudvikle solbrøndskonceptet.

Vi er et lille kontor uden supportfunktioner, og for at få det til at fungere, varetager alle medarbejdere forskellige opgaver – fra student til direktør.

Egen læge foretager yderligere prøver/målinger og varetager den evt.

Vi forventer dirigenten varetager dirigentopgaverne, meget gerne med ledsagelse på klaver.

Varetager superviserede træningshold for personer med inflammatoriske og neurologiske sygdomme, børn og unge med cerebral parese, Aquafitness.

Marie Koed • Speciale indenfor ryg- og nakke-området, geriatri samt kroniske lidelser. • Varetager individuelle behandlingsforløb, puls/styrke-bassinhold, parkinsonhold i træningscenter og gymnastiksal, herunder parkinson dans.

FORRETNINGSOMRÅDE Markets har ansvaret for bankens aktiviteter på de finansielle markeder og varetager al handel og kundevendte aktiviteter på rente-, valuta- og værdipapirmarkederne samt bankens markedsrisiko- og likviditetsstyring.

Jonas varetager undersøgelser, tandrensninger, røntgenoptagelser, paradentosebehandlinger, akut behandlinger, klargøring af patienter forud for implantatbehandling og fremstilling af blegeskinner mv.

Det er Skov- og Naturstyrelsen, som varetager driften af ca ha hede, klit og skovarealer i området, hvis formål er at understøtte og bevare en god bestand af krondyr.

Hvordan man bruger "perform, handles, is responsible" i en Engelsk sætning

Your bank will perform the U.S.

The IRCTC website handles enormous load.

FDA is responsible for seafood, but FSIS is responsible for catfish.

Bending equipment can perform multiple functions.

He’ll perform his most recent work.

Belly Dancers perform from 8-10 PM.

See: who is responsible for processing: who is responsible for the processing?

Other buttons also perform convenient actions.

PESB is responsible for selecting recipients and WSAC is responsible for distributing awards.

Similarly, the handles detaches and folds.