Hvad Betyder ENDER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• päättyy
• päätyy
• loppuu
• lopulta
• päät
• käy
• lopu
• joutuu
• ender
• päätteeksi
• päiden
• päädyt
• lopettaa

Eksempler på brug af Ender på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Den ender bare.
Se vain loppuu.

Denne krig ender.
Tämä sota loppuu.

Intet ender, Janey.
Mikään ei lopu, Janey.

Det er der, du ender.
Sinne sä päädyt.

Byen ender i havet.
Kaupunki päätyy mereen.

Godnat, Ender.
Hyvää yötä, Ender.

Jeg ender i helvede.
Siitä joutuu helvettiin.

Men intet ender her.
Mikään ei lopu täällä.

Han ender med at besvime.
Lopulta hän pyörtyy.

Alt godt ender godt.
Lopulta kaikki hyvin.

I ender alle sådan her!
Teille kaikille käy näin!

Hvis hun ender alene?
Jos hän päätyy yksin?

Ingen skammer sig, Ender.
Ender, kukaan ei häpeä.

Begge ender er ens.
Molemmat päät ovat samat.

Ender i en japansk Dojo?
Päätyy japanilaiseen Dojoon?

Nummerplade ender på 04.
Rekisteri loppuu 04.

Det ender med at ødelægge dig.
Lopulta se tuhoaa sinut.

Fordi alting ender, altid.
Koska kaikki loppuu, aina.

Nu ender han på et børnehjem.
Nyt hän joutuu orpokotiin.

Flåden ejer dig, Ender.
Laivasto omistaa sinut, Ender.

Og du ender i spjældet.
Ja sinä päädyt linnaan.

På det første stadium ender.
Ensimmäisessä vaiheessa päät.

Det her ender galt. Pis.
Paska, tässä käy huonosti.

Jeg tænker på Hvordan jeg ender.
Mietin, miten minulle käy.

Han ender altid i problemer.
Ja hän joutuu aina ikävyyksiin.

Hvorfor er begge ender ens?
Miksi molemmat päät ovat samat?

Han ender et hemmeligt sted.
Hän joutuu salaiseen vankilaan.

Overraskelserne ender aldrig.
Yllätykset eivät lopu koskaan.

Det er altså sådan, det hele ender.
Näin kaikki siis päättyy.

Hvordan alting ender og begynder.
Miten kaikki loppuu ja alkaa.

Hvordan man bruger "ender" i en Dansk sætning

Glæder mig til at se, hvor I ender og hvad det hemmelige nyindkøb er :-) God weekend... /Anne-Mette Mie 23.

Jeg vakler af og til mellem dem, men ender alligevel med Grifo'en som favorit.

Jeg ender med at blive forelsket i hende, og vi bliver en slags kærester.

Det er det totale drama, og det er umuligt at sige, hvor det ender,” siger Marlene Wind.

Tidligere var december så langt, kommissionen kunne strække sig, men nu er det uvist, hvor den politisk følsomme sag ender.

Vi blev vartet op i begge ender som man siger.

En lidelse nogle ender med at tage medicin imod dagligt for at kunne komme igennem dagen.

Byrundturen ender ved jeres centralt beliggende hotel tæt på byens centrum - Det 4-stjernede Hotel Carlton's.

De ender samme sted, og både mennesker og dyr er skabt af støv og skal blive til støv igen.

Og et par vanter - ja ja ja - der skal hæftes ender.

Hvordan man bruger "päätyy, loppuu, päättyy" i en Finsk sætning

Kaikki mikä tulee maasta, päätyy maahan.

Ensi kerralla päätyy siis ostoskoriin asti!

Tämä päätyy kyllä mun huomisen ruokalistalle.

Kohtaamaton rakkaus päätyy kuitenkin samaan yliopistovisajoukkueeseen.

Muuten loppuu tämä homma kuin kananlento.

Yhteistyö Olympiakomitean Uutishuoneen kanssa päättyy 30.6.2017.

Tällöin palvelussuhde päättyy heti ilman irtisanomisaikaa.

Muu maahanmuuttotoiminta loppuu lokakuun 2018 lopussa.

Tiedetuubin kesäkuvakisa loppuu siis kuun vaihteessa.

Likki päättyy perussäveleen, johon lisätään vibraatoa.