Hvad Betyder HANDLING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• toiminta
• teko
• handling
• action
• säädös
• juoni
• toimenpide
• teosta
• teoin
• toimintaa
• toiminnan
• toimintaan
• tekoja
• teon
• toimenpiteitä
• tekoihin
• toimenpidettä
• toimenpiteet

Eksempler på brug af Handling på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Utroværdige handling.
Epäuskottava juoni.

Det er en handling af kærlighed.
Se on rakkauden teko.

Problemet var en handling.
Ongelmani oli juoni.

Handling Eventyr Racing Sport.
Action Seikkailu Kilpa Urheilu.

Jesus er Guds handling.
Jeesukseen on Jumalan teko.

Handling bruger lav CPU.
Toimenpide käyttää vähäistä suoritinta.

Stop unødvendig handling.
Lopeta tarpeeton toiminta.

Fallende handling(hvad læres der).
Falling Action(Mitä opetetaan).

De har altid samme handling.
Kaikissa tuntuu olevan sama juoni.

Denne handling er også en mulighed.
Tämä teko on myös mahdollisuus.

Elektrisk spil- for sail handling.
Sähkövinssi- for sail handling.

Hjelm Sport Handling Kamera.
Action Sport kypärä kamera.

Denne aftale involverer ikke en handling.
Tämä sopimus ei koske teosta.

Spillet Handling RPG RPG online anime.
Peli Toiminta RPG RPG online anime.

Historiens første overtroiske handling.
Ensimmäinen taikauskoinen teko.

Denne handling kræver en bekræftelse.
Tämä toimenpide vaatii vahvistamisen.

Hvorfor er al denne handling nødvendig?
Miksi kaikki tämä toimenpide on tarpeen?

Denne handling skal gentages 5-6 gange.
Tämä toimenpide on toistettava 5-6 kertaa.

Tale om en særlig farlig handling.
Tässä puhutaan erittäin vaarallisesta teosta.

April. Handling vedtaget d.
Toiminta hyväksytty syyskuun toisena. huhtikuuta.

Det kan være i ord, handling, etc.".
Sitä voidaan harjoittaa sanoi, teoin, jne.".

Dens handling er ikke værre end Pinosol.
Sen toiminta ei ole huonompi kuin Pinosol.

At efterleve Sunnah i ord og handling.
Julistettava evankeliumia sanoin ja teoin.

En handling af kærlighed, hans datters smil.
Rakkauden teko, hänen tyttärensä hymy.

I tanke, ord og handling.
Olen harjoittanut siveettömyyttä ajatuksin, sanoin ja teoin.

Handling er nytteløst, modstand er umulig.
Toiminta on turhaa, vastarinta toivotonta.

Et ritual er en handling, som har en symbolsk mening.
Rituaali on teko jolla on symbolinen merkitys.

Nogle af jer er bekymret over præsidentens handling.
Että jotkut ovat järkyttyneet presidentin teosta.

Min søns handling var ond, fej og dum.
Poikani teko oli paha, pelkurimainen ja typerä.

Enhver beslutning diskuteres, enhver handling betvivles.
Päätöksiä vatvotaan, toiminta kyseenalaistetaan-.

Hvordan man bruger "handling" i en Dansk sætning

Frustration over menneskernes passivitet og mangel på handling.

Vi må håbe, at regeringen har vilje til at sætte handling bag ordene.

Når Sm.de dukker op, skal du tage handling.

Der skal noget til, en bevidst handling for at sætte livshjulet i bevægelse.

For eksempel kan vi praktiserer den første vækket handling, generøsitet, ved at begynde med os selv.

Tilsynsmyndighederne griber regelmæssigt til handling mod sådanne udbydere, men det kan man ikke regne med.

Denne idé er der ikke lagt en handling på endnu, men du kan se hvilke andre idéer kommunens medarbejdere arbejder med her.

Vi ved ikke, hvornår folketingsvalget kommer, men den frembrusende internationale finans- og bankkrise kræver politisk handling allerede nu.

Men når der er tale om at ‘efterlade en anden på læst’, er det faktisk en bevidst handling – en scoreteknik.

En række rekvisitter har stor betydning for filmens faktiske handling og personerne.

Hvordan man bruger "teko, toiminta, action" i en Finsk sætning

Laajan kartoituksen teko jatkuu syksyn ajan.

Asiakasaloitteinen toiminta hoidetaan työsuhdeasioitten osalta ns.

Kirjastojen toiminta perustuu muiden muassa lakiin.

Hyvä alustan toiminta voi pelastaa henkesi.

Itsenäinen toiminta alkaa ensi vuoden kesäkuussa.

Lisätietoja Avoimet action reading -ohjelmat sivulla.

Toiminta tähtää alussa asetettujen tavoitteiden saavuttamiseen.

Persujen teko tuomitaan myös aina satakertaisesti.

Kuinka korkeaa seinää?eli telineeltä teko hitaampaa.

Noston teko vaatii vain omat käyttäjätunnukset.