Hvad Betyder LAGT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• asetettu
• laittaa
• jättänyt
• pannut
• tehnyt
• laskettu
• antanut
• pantu
• lisätty
• sijoitettu
• kiinnittänyt
• luonut
• muurattiin
• panostanut
• aseteltu

Eksempler på brug af Lagt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Kursen er lagt.
Kurssi on asetettu.

Lagt efterår 2011.
Lisätty syksyllä 2011.

Så sten lagt i den.
Sitten kivet tehnyt sen.

Lagt vitamin B6 og B12.
Lisätty vitamiini B6 ja B12.

Hun havde lagt den der.
Hän oli jättänyt sen.

Populær videoer dato lagt.
Suositut videot päivämäärä lisätty.

Ark er lagt på ramme.
Arkki on laskettu runkoon.

Jeg skal altid have lagt op.
Aina olen antanut periksi.

Eller lagt ting hos os?
Tai tehnyt jotain meille?

Hvor har du lagt dem?
Mihin sinä olet pannut ne?

Jeg har lagt alt i dette tårn.
Olen antanut tornille kaikkeni.

Anløbskurs lagt ind.
Lähestymiskurssi asetettu sisään.

Lagt malertape over hans ører?
Laittaa maalarinteippiä korviin?

Nogen havde lagt dig der.
Joku oli pannut sinut sinne.

Han har lagt en beskyttelses-besværgelse.
Hän on luonut suojeluloitsun.

Nogen havde lagt den der.
Joku oli jättänyt sen sinne.

Presenningen skulle være lagt på.
Pressu olisi pitänyt laittaa paikoilleen.

Næste er lagt vandrør.
Seuraavaksi on aseteltu vesijohto.

Jeg har lagt en masse energi i denne surf-butik.
Olen pannut paljon energiaa surffikauppaamme.

Han må have lagt beskeder.
Hän on varmaan jättänyt viestejä.

Hun har lagt en stor del arbejde i den.
Hän on tehnyt paljon töitä sen hyväksi.

Han blev forsigtigt lagt på jorden.
Hänet oli asetettu maahan hellästi.

Jeg har lagt beskeder i flere uger.
Olen jättänyt viestejä viikkoja.

De planer er foreløbig lagt på is.
Nyt hanke on pantu toistaiseksi jäihin.

Hun havde lagt børnene stille.
Hän oli pannut lapset nukkumaan.

Okay, hr. Hannawalt er lukket og lagt på hylden.
Hannawalt on parsittu kokoon ja pantu talteen.

Jeg har lagt beskeder, frk.
Olen jättänyt viestejä, neiti Thorson.

At et tog sagtens De små tværbjælker er lagt på en sådan måde.
Että se voisi kestää junankin. Pienet poikkihirret on aseteltu niin.

Jeg har lagt 900 beskeder.
Olen jättänyt sinulle ehkä 900 viestiä.

Det er aldrig blevet lagt på gulvet før.
Sitä ei ole koskaan laskettu lattialle.

Hvordan man bruger "lagt" i en Dansk sætning

Jeg skal have lagt sort og hvidternet vinyl på gulvet i mit køkken.

Disse 3 mål ligger under de 3 nationale mål; derudover er der yderligere lagt op til, at skolerne selv sætter nogle lokale mål.

Der er lagt opmærksomhed, kærlighed og sjæl i hver eneste maske, og det kan man ikke købe sig til i et massefremstillet produkt.

Når dit tøj er lagt i system, bliver det også lettere at få et overblik over, hvad du har.

Desuden er der lagt op til, at der skal fokuseres langt mere på det forebyggende arbejde.

Hendes andet hjemland er Danmark, hvor hun har lagt nøgen krop og lyster til allerede en lang række film og scener.

I forhold til Mellemøsten har EU lagt stor vægt på at konsultere USA for at vise, at der ikke er tale om et modsætningsforhold – men et samspil.

Og det vil begrænse resultater og vækst RESULTATSKABENDE KULTUR De 5 kulturer lagt sammen – giver den resultatskabende kultur.

Afrikastudier er studiet af Afrikas vestafrikanske dating kultur og datiing i fortid og nutid, med hovedvægten lagt på Afrika syd for.

Midttyskland er et særsyn i efteråret, når et brunt og gult tæppe har lagt sig over bakker og dale.

Hvordan man bruger "asetettu, laittaa, jättänyt" i en Finsk sætning

Kokeessa ruudunlukijan kieleksi oli asetettu suomi.

Bägistä voin laittaa kuvia pyynnöstä s.postilla..

Estrogeeninkin olen viime vuonna jättänyt pois.

Olen tästäkin asiasta jättänyt selvityspyynnön postille.

Igoriin olen jättänyt itselleni myös jalostusoikeuden.

Onko joku kavereistani jättänyt kertomatta jotain?

Niinpä parkkipaikat täytyykin laittaa maan päälle.

Olisi alunalkaen jättänyt koko viestin lähettämättä.

Naiset voivat laittaa jalkaansa vaikka saappatkin.

Viitoitus toki pitää myös laittaa kuntoon.