Hvad Betyder TILSTRÆKKELIGT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• riittävän
• tarpeeksi
• asianmukaisesti
• riittämätön
• kyllin
• riittävä
• riittävää
• riittävät
• asianmukainen
• asianmukaista
• asianmukaisen
• riittämätöntä
• riittämättömiä

Eksempler på brug af Tilstrækkeligt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vi har tilstrækkeligt.
Meillä on tarpeeksi.

Tilstrækkeligt er fint.
Riittävä on oikein hyvä.

Jeg ved tilstrækkeligt.
Tiedän siitä tarpeeksi.

Tilstrækkeligt og par slurke.
Riittävät, ja parit SIPS.

Det var ikke tilstrækkeligt.
Se ei ollut riittävä.

Tilstrækkeligt opmærksom? Landsby efter landsby?
Tarpeeksi huomiota? Kylä toisensa jälkeen?

Jeg har hørt tilstrækkeligt.
Olen kuullut tarpeeksi.

Vi er tilstrækkeligt langt væk.
Olemme kyllin kaukana.

Vejledning er ikke tilstrækkeligt.
Ohjaustunto ei ole riittävä.

Er det tilstrækkeligt eklatant?
Onko kyllin selkeää?

Men Apple håndhæver ikke disse politikker tilstrækkeligt.
Apple ei kuitenkaan noudata näitä käytäntöjä asianmukaisesti.

Været tilstrækkeligt stærke.
Ollut riittävän vahvaa.

Hr. Audy spurgte, om vores stikprøver var tilstrækkeligt omfattende.
Jäsen Audy kysyi, ovatko otoksemme riittävän laajoja.

Han lider tilstrækkeligt allerede.
Hän kärsii jo tarpeeksi.

Tilstrækkeligt mange ledere over 20 år bør være med i gruppen.
Ryhmän mukana tulee olla kyllin monta yli 20-vuotiasta vetäjää.

Du har gjort tilstrækkeligt, Mike.
Olet tehnyt tarpeeksi, Mike.

Et tilstrækkeligt langt resultat af hudens glathed(3-4 uger);
Riittävän pitkä ihon sileyden tulos(3-4 viikkoa);

I andre tilfælde, tilstrækkeligt rent vand.
Muissa tapauksissa riittävän puhdasta vettä.

It er tilstrækkeligt omhandlet i betænkningen.
Tietotekniikkaa käsitellään mietinnössä asianmukaisesti.

Er alle kontroversielle fakta blevet tilstrækkeligt verificerede?
Ovatko kiistanalaiset seikat asianmukaisesti vahvistettuja?

Vi er tilstrækkeligt lykkelige.
Olemme riittävän onnelliset.

Eller også kendte han denne moské tilstrækkeligt godt som flugtvej.
Tai hän tunsi moskeijan kyllin hyvin käyttääkseen sitä pakotienä.

Har vi tilstrækkeligt med beviser?
Onko meillä tarpeeksi näyttöä?

En simpel brænder kan opvarme et lille rum tilstrækkeligt.
Yksinkertainen liesi pysty asianmukaisesti lämmittämään pieneen huoneeseen.

Key, virker tilstrækkeligt og helt acceptable.
Key, toimii asianmukaisesti ja täysin hyväksyttävää.

For ifølge sidste kvartals seertal strålede jeg ikke tilstrækkeligt.
Viimeisen neljänneksen katsojalukujen mukaan en ole loistanut tarpeeksi.

Dette kit er tilstrækkeligt, at systemet fungerer korrekt.
Tämä sarja on riittävä, että järjestelmä toimii oikein.

Der skal om nødvendigt forefindes et tilstrækkeligt nødbelysningsanlæg.
Riittävä varavalaistusjärjestelmä on oltava tarvittaessa käytettävissä.

Hvis disse er tilstrækkeligt relevante, vil dit publikum genkende det.
Jos nämä ovat riittävän relevantteja, yleisösi tunnistaa sen.

Det behandles i Ceyhun-betænkningen, men det er stadigvæk ikke tilstrækkeligt.
Ceyhunin mietintö parantaa kyllä tilannetta jonkin verran mutta on vielä riittämätön.

Hvordan man bruger "tilstrækkeligt" i en Dansk sætning

De store servicecentre er dog fortsat tilbageholdende med at afgive større ordrer, da lagrene stadig er på tilstrækkeligt niveau for koldtvalsede produkter.

En individuel konsekvensberegning er i det konkrete tilfælde ikke tilstrækkeligt til at kunne udgøre en personlig og individuel rådgivning.

Jævnfør vores data plejer det at være tilstrækkeligt at følge vores henvisninger om Proteinpulver Järfälla, men er dette ikke tilfredsstillende, så kontakt os venligst.

Lidt for tyk, passende benstammer, tilstrækkeligt vinklet, gode bevægelser set fra siden, snævre bag, pelsen ok.

De seneste års medlemsnedgang har dog vist, at det ikke er tilstrækkeligt alene at satse på at styrke vores eksisterende arbejde.

Det har til formål at sikre det indre markeds funktion gennem krav om, at udstyr skal opfylde et tilstrækkeligt niveau for elektromagnetisk kompatibilitet.

K anførte endvidere, at det grundlag, der var tilvejebragt for medlemmets beslutning om omvalg, var fuldt ud tilstrækkeligt.

Sørg for at bruge tilstrækkeligt med spartelmasse, så du undgår luftblærer under tapen.

I kendelsen AK udtalte nævnet, at omvalgsmaterialet udgjorde et tilstrækkeligt grundlag for, at den forsikrede kunne træffe et oplyst valg, herunder også om bortfald af ægtefællepensionen.

Her får du en stavblender med Watt motor, hvilket er tilstrækkeligt når du et par gange om ugen skal mikse en smoothie, en shake eller purere en suppe.

Hvordan man bruger "riittävän, asianmukaisesti" i en Finsk sætning

Hommaan tarvitaan myös riittävän vanha PC.

Ratkaisu olisi rangaista googlaamisesta riittävän ankarasti.

Jopa näin keski-ikäiselle naiselle riittävän kosteuttava.

Poistosuunnitelmaa voidaan siten pitää asianmukaisesti valmisteltuna.

Tarvitaan riittävän traumaattinen toiminta pitkälle fibroosiin.

Riittävän tuotannon takaamiseksi tarvittaisiin lisää tuotantoalueita.

Tämä edellyttää palveluympäristöltä riittävän korkeaa käytettävyyttä.

Toisen pään topparit olivat asianmukaisesti paikoillaan.

Etupenkeiltä löytyvät vyöt ovat asianmukaisesti kiinnitettyinä.

Saadaanko tällä tavoin riittävän hyvä lopputulos?