Hvad Betyder UDSKUDT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• utsatt
• forsinket
• utsettes
• utskutt
• en utsatt

Eksempler på brug af Udskudt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Udskudt- ikke aflyst.
Utsettes- ikke avlyses.

Ocrevus udskudt igen.
Ocrevus utsettes igjen.

Traditionen blev udskudt.
Tradisjonen ble utsatt.

Hvad er et udskudt udgifter?
Hva er en Utsatt Utgifter?

Det bliver hele tiden udskudt.
Den blir stadig utsatt.

Vi har udskudt det for længe.
Vi har utsatt dette for lenge.

Warcraft filmen bliver udskudt.
Warcraft-filmen blir forsinket.

Du har blot udskudt deres død.
Du har bare utsatt deres død.

Vores For Ever-møde er blevet udskudt.
For Ever-møtet ble utsatt.

Hvad er en Udskudt Renter Bond?
Hva er en Utsatt Rente Bond?

Beslutning om ny skole udskudt.
Avgjørelsen om ny skole bør utsettes.

Du har udskudt gudernes straf.
Du har utsatt straffen fra gudene.

Skønt, for jeg har udskudt tandlægen.
Bra, for jeg har utsatt tannlegen.

Jeg har udskudt det alt for længe.
Jeg har utsatt det aItfor Ienge.

Dit møde med tv-selskabet er udskudt.
Møtet ditt med tv-selskapet er forsinket.

Og de har udskudt afrejsen med god grund.
Og de har utsatt avreisen med god grunn.

L Trangen til næste toiletbesøg udskudt.
L Trangen til neste vannlating utsettes.

Politiskolens placering udskudt til næste år.
Rektorskolen utsettes til neste år.

Og nu bliver afgørelsen endnu en gang udskudt.
Nå utsettes beslutningen nok en gang.

Nej, jeg har udskudt det, og jeg er ikke skør.
Nei, jeg har utsatt det, og jeg er ikke gæren.

Alligevel er pressemødet udskudt igen-.
Likevel er pressekonferansen utsatt igjen-.

Udskudt retfærdighed er nægtet retfærdighed.
Forsinket rettferdighet er benektet rettferdighet.

Operationen burde ikke være blevet udskudt.
Operasjonen skulle ikke ha blitt utsatt.

Hver dag, det bliver udskudt, er endnu en smertefuld dag.
Hver dag det blir forsinket, er enda en dag med smerter.

På denne måde kan skattepligten blive udskudt.
Dermed kan skatteoppgjøret bli forsinket.

General? Russerne har udskudt opsendelsen af deres rumfærge Buran. Tak.
General? Sovjeterne har utsatt oppskytingen av romfergen Buran. Takk.

Det var den eneste tur, du skulle have udskudt.
Dette var den ene turen du burde ha utsatt.

Med udskudt start er du selv herre over, hvornår maskinens programmer starter.
Med forsinket start, er du selv herre over når maskinens programmer starter.

Ødelæggelsen af Den grønne zone er kun bleve udskudt.
Ødeleggelsen av grønnsonen er bare utsatt.

Med udskudt start kan du selv bestemme, hvornår maskinens programmer skal igangsættes.
Med forsinket start, kan du selv bestemme når maskinens programmer skal starte.

Hvordan man bruger "udskudt" i en Dansk sætning

at du har udskudt efterlønnen i to år og arbejdet i et vist omfang i mellemtiden.

Udskudt en måned IT klubben er tilbage To film i biografen Cafémødet i Udviklings- Hus Fuglebjerg den 25.

De ufærdige dele af New Works Programme blev gradvist skrinlagt eller udskudt.

Aflyst eller udskudt større arrangement Alle Der kan søges om kompensation for arrangementer i perioden 6.

Det kommende transferforbud risikerer dog at blive udskudt, hvis behandlingen af klubbernes appel trækker ud.

I november vandt de studerende på Københavns Universitet en sejr, da studenterbevægelsen pressede universitetet til at droppe initiativerne i forbindelse med regeringens Hurtigere-Ud-reform og fik den udskudt et år.

Coronavirus - Lynæs Sejl- og Kajakklub Sejlsportsliga stævner udskudt pga.

Det koreanske rederi Hanjin Shipping har udskudt højsæsontillægget til den 15.

Det planlagte gæstevært-indslag blev derfor udskudt til næstkommende arrangement, så vi koncentrerede os om div.

Offentliggørelsen er udskudt så længe sagen med svineproducenterne kører, lyder det.

Hvordan man bruger "utsatt, forsinket" i en Norsk sætning

Vedtatt- Utsatt forskuddsskatt for personlige skattytere.

Konsekvens ved forsinket leveranse blir dagmulkt!

Taknedløp kan være utsatt for frostskader.

Dette medfører forsinket ankomst til Harstad.

Utsatt glidelås med gull J-hjerte trekk.

Brannisolasjonen blir utsatt for store trykkbelastninger.

Men det ble utsatt til nå..

Litt forsinket kommer rapporten for august.

Organisasjonen mener seg utsatt for heksejakt.

A+++ Forsinket start (Ja) Fjern alle.