Eksempler på brug af At trives på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
At trives i skyggerne.
Jeg var begyndt at trives her.
Porque me estaba empezando a gustar aquí.Denne atletiske race kræver regelmæssig motion for at trives.
Esta raza atlética requiere ejercicio regular para prosperar.Strategier for at trives i moderne tid.
Estrategias para prosperar en los tiempos modernos.Vi har brug for skønhed for at trives.
Folk også translate
Nu er hun endelig begyndt at trives og lege med de andre børn.
Hvad malware har brug for for at trives.
Lo que el malware necesita para prosperar.Anlægget formår at trives, selv i tilfælde af lavt lys.
La planta consigue prosperar incluso en el caso de poca luz.Vi har brug for sol og vand for at trives.
Sólo necesito luz solar y agua para vivir.Lær at trives i en verden, hvor der er for meget, vi skal.
Nos han enseñado que sentirse bien en un mundo en el que existe tanto.Hvad malware har brug for for at trives.
Qué necesita el malware necesita para prosperar.Jeg er begyndt at trives her. Det har du en stor del af æren for.
Estoy empezando a gustar este lugar… y tiene mucho que ver con eso.Uden mig, havde min datter svært ved at trives.
Placering: at trives i enhver jord, men foretrækker ikke-sure ler.
Ubicación: para prosperar en cualquier suelo, pero prefiere no ácido franco.Ikke desto mindre fortsatte firmaet med at trives.
Ønsker- at trives, at blive fri,at udforske og at få fortalt og finde.
Para prosperar, Og de behøver heller ikke ret meget lys for at trives.
Vores lille campus miljø vil hjælpe dig med at trives i dine pædagogiske bestræbelser.
Nuestro pequeño campus de medio ambiente le ayudará a prosperar en sus esfuerzos educativos.Blockbuster gik mave op ogNetflix gik på at trives.
Blockbuster se fue a pique yNetflix llegó a prosperar.Organer- fyldt med stort set alle næringsstoffer din hund behøver for at trives, heriblandt vitaminer, mineraler, sundt fedt og aminosyrer.
Órganos- Repletos prácticamente de cada nutriente que su perro necesita para desarrollarse, incluyendo vitaminas, minerales, grasas saludables y aminoácidos.Det handler jo også om at have det godt og at trives.
También se trata de pasarlo bien y disfrutar.Bakterier kræver næring og fugt for at trives, og den fuldt forseglede, rengøringsvenlige TitanX™-overflade betyder, at bakterier forhindres.
Higiénicos Las bacterias necesitan sustento y humedad para desarrollarse, y la superficie compacta y fácil de limpiar TitanX™ hace que esto sea imposible.Bakterier har også brug for fugt for at trives.
Las bacterias también necesitan humedad para prosperar.Fokus på at skabe forbindelser med dem kan hjælpe din start med at trives og opbygge varige relationer- i stedet for blot et visitkort samling.
Enfóquese en establecer conexiones con esas personas para ayudarlo a prosperar y establecer relaciones duraderas, en lugar de una simple colección de tarjetas de visita.Frigør dig selv fra en sådan byrde og begynde at trives nu.
Libérate de tal carga y comienza a prosperar ahora.SRH tilbyder dig de ideelle betingelser for at trives i en multikulturel verden.
SRH le ofrece las condiciones ideales para prosperar en un mundo multicultural.Må samfundet i Indien ogalle dets børn vedblive med at trives.".
De er nødvendige for koraller at trives og vokse.
Son necesarios Støttende og opmuntrende miljø for vores elever at trives i.
Samtidig søger den kritiske marked mulighed for at trives produktionslinjen.
Al mismo tiempo, en busca de la oportunidad de mercado crítico para prosperar la línea de producción.
