Hvad Betyder KONSISTENT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• consistente
• coherente
• constante
• uniforme
• consecuente
• homogénea
• consistentes
• coherentes
• constantes
• uniformes
• consecuentes
• homogéneo

Eksempler på brug af Konsistent på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det var ikke konsistent.
Eso nunca fue consistente.

Vær konsistent i dine indlæg.
Ser coherente en tu discurso.

Det virker ret konsistent.
Parece bastante coherente.

Konsistent Tone og rige overtoner.
Tono consistente y rica en armónicos.

Jævn og konsistent Tone.
Tono uniforme y consistente.

Den pris/ ydelsesforhold er konsistent.
La relación precio/ rendimiento es constante.

Billeder og konsistent beskrivelse.
Fotos y descripción coherente.

Hendes patologi er konsistent.
Su patología es consistente.

Det er mere konsistent og effektivt.
Es más coherente y más eficaz.

Hans tankegang er konsistent.
Su razonamiento es coherente.

Er jeg konsistent(gør jeg, hvad jeg siger)?
Ser coherente¿hago lo que digo?

I det mindste er hun konsistent.
Por lo menos, la chica es consecuente.

Leverer konsistent tone med nem kontrol.
Ofrece un tono consistente con fácil Control.

Giver utrolige pålidelighed og konsistent tone.
Proporciona confiabilidad increíble y tono constante.

Vær konsistent med din branding og dine budskaber.
Sea consistente en su marca y mensajes.

Jeg har været konsistent hele tiden.
Yo era coherente todo el tiempo.

Konsistent tæthed for komfort på dine snor.
DenAyudad consistente para mayor comodidad en sus cuerdas.

Resultatet er konsistent med andre.
Resultados son consistentes con otras.

Konsistent udseende på tværs af alle kontaktflader.
Apariencia consistente en todos los puntos de contacto.

Navigationen er konsistent på hele webstedet.
La navegación es consistente en todo el sitio.

Garanterer utrolige lyd detaljer og konsistent tone.
Garantiza increíble detalle Audio y tono constante.

Navigationen er konsistent på hele webstedet?
¿La navegación es coherente en todo el recorrido del site?

Konsistent klang seriøs(varierende afstande, der flytter ud akse).
Calidad de sonido constante(variando distancias, mover fuera del eje).

Navngivningen skal være konsistent gennem hele webstedet.
El diseño debe ser homogéneo durante todo el sitio web.

Vis konsistent og præcis tid i hele din organisation.
Mostrar tiempo consistente y preciso en toda su organización.

Memory Lock System sikrer konsistent slagtøj højde.
Sistema de fijación de memoria asegura batidor constante altura.

Vær konsistent og brug den samme ordre hver gang.
Asegurate de ser constante y seguir el mismo orden todas las noches.

Naturen er ordentlig, retfærdig, konsistent og kontinuerlig.
La naturaleza es ordenada y justa, consecuente y continua.

Endepunkt var konsistent for alle præspecificerede undergrupper.
Los resultados fueron consistentes en todos los subgrupos predefinidos.

Sensorens nøjagtighed forbliver konsistent i op til 14 dage.
La exactitud del sensor se mantiene uniforme durante hasta 14 días.

Hvordan man bruger "konsistent" i en Dansk sætning

Udredningen viser også at EU som fredsprojekt ikke tilnærmelsesvis er så intellektuelt konsistent eller visionært som FN-pagten.

Bayern er en af de stærkeste økonomiske regioner i Europa, og den økonomiske udvikling i Bayern har gennem de sidste 20 år været konsistent bedre end i Tyskland som helhed.

Vi baserer os på TOGAF, Archimate, EIRA En masse kød, men ikke helt konsistent på tværs Vi forventer større konsistens i fremtiden, men venter ikke C.

En konsekvent udarbejdning af den foreløbige og afprøvende hypotese for at gøre den mere præcis og mere konsistent, så den bringes i overensstemmelse med en større mængde af kendsgerninger.

Værelse 320 har temmelig konsistent spøgelsesaktivitet.

Hæderen tilfaldt butikken som et direkte resultat af en konsistent og positiv udvikling i butikken og indsats i Østjylland.

Ved automatisk at reducere bassen til høje sekvenser i musikken sikres vores unikke teknologi en konsistent og rendyrket Bang & Olufsen lyd.

Resultatparametre og mål skal hænge sammen på tværs af ledelsesniveauerne i organisationen, for at systemet samlet understøtter fælles retning, konsistent prioritering og tværorganisatorisk læring og forbedring.

Så jeg synes, man skal tage at blive lidt mere konsistent.

Som universelle Office-apps, er de i sandhed de samme apps på tværs af device-størrelse og giver en konsistent måde at integrere med Office-apps på for software-leverandører og udviklere,” skriver Microsoft.

Hvordan man bruger "constante, coherente, consistente" i en Spansk sætning

Requiere una supervisión constante del sistema.

¿Cómo hacer coherente una cosa con otra?

Consistente en diez mil bolívares fuertes (Bs.

Nuestros expertos mantienen una constante formación.

¿Cuál sería la postura más coherente entonces?

sea consistente también utilicen los materiales.

Presentar una versión coherente del texto.

Para qué esa constante actitud negativa.?

Fue una batalla constante conmigo misma.

Crear una estructura coherente para su contenido.