Hvad er oversættelsen af " A DECLARATION " på dansk?

• erklæring
• en erklaering
• angivelse
• deklaration
• en klæring
• en tilkendegivelse
• deklareres
• deklarationen
• en erlæring
• varedeklaration
• en deklarering

Eksempler på brug af A declaration på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It was a declaration.
Det var en erklæring.

A declaration of war against him?
En deklaration om krig imod ham?

It's a, you know it's like a declaration.
Det er nærmest en erklæring.

It's a declaration of love.
Det er en erklæring om kærlighed.

I believe they call this a declaration of war.
Jeg mener, de kalder dette en krigs erklæring.

No, a declaration of independence.
Nej, en deklaration om uafhængighed.

We do not believe that a declaration is sufficient.
Vi mener ikke, en erklæring er tilstrækkeligt.

A declaration signed by the true inventor;
En erklæring underskrevet af den sande opfinder;

To my knowledge, no Member has made a declaration.
Så vidt jeg ved, har ingen medlemmer fremsat en erklæring.

Comes with a declaration of performance.
Leveres med angivelse af ydeevnen.

Every CSS rule has a selector and a declaration.
Hver enkelt CSS regel har en selector og en deklaration.

That is a declaration of pitiless war.
Det er en erklæring om nådeløs krig.

The Commission has also made a declaration on this.
Kommissionen har også fremkommet med en erklæring om dette.

In my view, a declaration would be more appropriate.
En erklæring ville i mine øjne være mere passende.

The conference you mentioned, Mrs Banotti, adopted a declaration.
På den konference, De nævnte, fru Banotti, blev der vedtaget en erklæring.

A declaration of intention to plant was lodged.
Der er indgivet en erklæring om, at det er hensigten at plante oliventræer.

The Commission has just made a declaration on this point.
Kommissionen har lige fremsæt en erklæring om dette punkt.

A declaration in 39 points clarifies the government's decision.
En erklæring på 39 punkter uddyber regeringens beslutning 2.

Amendment No 9 can be accepted as a declaration but not as an article.
Ændringsforslag 9 kan accepteres som erklæring, men ikke som artikel.

Make a declaration for transit or temporary importation;
Der foretager angivelse til forsendelse eller til midlertidig indfoersel.

The labelling shall consist of a declaration of contents and/or properties etc.
Mærkningen skal bestå i deklaration af indhold og/eller egenskaber og lignende.

A declaration that the area has been cultivated by the declarer for his own account.
En erklaering om, at arealet er blevet dyrket af ansoegeren for egen regning«.

The European Council also agreed a Declaration on Solidarity against Terrorism.
Det Europæiske Råd har også vedtaget en erklæring om solidaritet mod terrorisme.

Include a declaration that the product was placed on the market before 18 April 2004.
Indeholde en erklæring om, at produktet blev markedsført inden den 18. april 2004.

The application shall also contain a declaration that the product is of Community origin.
Endvidere skal buddet omfatte en erklæring om, at produktet er af EF-oprindelse.

Where a declaration of the ingredients is provided, all the ingredients must be mentioned.
Saafremt angivelsen af raavarerne er anfoert, skal samtlige anvendte raavarer naevnes.

Proof of origin is now based on a declaration and not a formal certificate.
Oprindelsesbevis baserer sig nu på en angivelse og ikke et formelt certifikat.

Include a declaration that you wish to assign your proxy to the emailed recipient.
Indeholde en erklæring om, at du ønsker at udpege modtageren af e-mailen som stedfortræder.

Brouncker was one of those who signed a Declaration acknowledging Monck's rights.
Brouncker var en af dem, der har underskrevet en erklæring anerkender Monck rettigheder.

A declaration that they have for the marketing year in question harvested their olives.
En erklaering om, at olivendyrkeren har hoestet de paagaeldende oliven i det paagaeldende produktionsaar.