Hvad er oversættelsen af " BACK AND FORTH " på dansk?

• frem og tilbage

Eksempler på brug af Back and forth på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Back and forth, Sway.
Tilbage og frem, Sway.

We fly back and forth.
Vi flyver frem og tilbage.

Back and forth.
Frem og tilbage og eskalerer.

They… they sway back and forth.
De svajer frem og tilbage.

Back and forth, give and take.
Frem og tilbage, giv og tag.

Like he was going back and forth.
Han røg frem og tilbage.

Worked back and forth on needle.
Der strikkes frem og tilbage på p.

So that I can go back and forth.
Så jeg kan gå frem og tilbage.

Then work back and forth on circular needle.
Der strikkes videre frem og tilbage på rundpind.

Communication, right? Back and forth.
Kommunikation, right? Frem og tilbage.

I was going back and forth almost every other day.
Jeg tog frem og tilbage næsten hver anden dag.

The grunting, rocking back and forth.
De grynter og gynger frem og tilbage.

Ping-ping back and forth, Carl and Assad?
Ping-ping frem og tilbage, Carl og Assad?

He's Swedish, so I can go back and forth.
Han er svensk, så jeg kan rejse frem og tilbage.

Work 2 rows back and forth on needle.
Strik 2 p frem og tilbage.

You're like a superhero, flyin' back and forth.
Du er en superhelt, der flyver frem og tilbage.

We have gone back and forth all day.
Vi har gået frem og tilbage hele dagen.

Flights back and forth Pop corks of the best grapes¶.
Flyv tilbage og videre, pop korks på de bedste frugter¶.

I ferry them back and forth.
Jeg sejler dem frem og tilbage.

Worked back and forth in garter stitch and stripes.
Arbejdet er strikket frem og tilbage i retstrik og striber.

Being sent back and forth.
At blive sendt frem og tilbage.

He pulls them back and forth across the bridge.
Trækker han dem frem og tilbage på broen.

Has there been extra cable traffic back and forth to Moscow?
Har der været ekstra travlt på linjerne frem og tilbage til Moskva?

Now work back and forth.
Nu strikkes arbejdet videre frem og tilbage.

Not moving back and forth.
Han bevæger sig ikke frem og tilbage.

He was walking back and forth on the banks.
Han gik frem og tilbage på bredden.

I can take you back and forth to the hospital.
Jeg kan køre dig frem og tilbage til hospitalet.

They had been going back and forth, back and forth.
De rejste frem og tilbage, frem og tilbage.

Knit 2 rows back and forth over all sts.
Strik 2 p frem og tilbage over alle m på p..

Then you work back and forth over the heel.
Derefter hækles der frem og tilbage frem over hælen.