Hvad er oversættelsen af " EQUALIZING " på dansk?

• udligning
• udlignende
• equalizing
• udjævne

Eksempler på brug af Equalizing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Equalizing the pressure on both sides.
Udlign presset på begge sider.

Sudden changes in pressure without equalizing.
Hurtig trykændring uden udIigning.

Equalizing volume on all of your songs.
Equalizer volumen på alle dine sange.

New improved normalizing, equalizing, trim, etc.
Ny forbedret normaliseringen, equalizing, trim osv.

Equalizing the pressure on both sides, funneling the sound through.
Udlign presset på begge sider, så lyden kanaliseres igennem.

Help/Support: Pros: The options of equalizing, trimming.
Hjælp/ Support: Fordele: Mulighederne for at udligne, trimning.

Free volume level equalizing and converting software downloads.
Gratis lydstyrke udligning og konvertering software downloads.

You can repair imperfect songs or modify them with trimming, equalizing, and resampling.
Du kan reparere ufuldkomne sange eller ændre dem med trimning, udligning, og resampling.

Equalizing withdraw parts from the hot salt and air cooled to 150° F.
Udligning trække dele fra den varme salt og luftkølet til 150 ° F.

Remember that music is an ART and equalizing is a part of this ART.
Husk, at musik er en ART og udligning er en del af denne art.

EC Equalizer is a guitar equalizing plugin is used in 7AMP Experimental Combo Emulator to equalize sound after overdrive.
EF Equalizer er en guitar udlignende plugin bruges i 7AMP Experimental Combo Emulator at udligne lyden efter overdrive.

The edit mp3 volume feature chiefly targets itself at normalizing or equalizing your mp3 experience.
Detredigere mp3 volumen har hovedsagelig mål selv på normalisering eller udjævne din mp3 oplevelse.

New improved normalizing, equalizing, trim, etc. Try it yourself and enjoy the high quality.
Ny forbedret normalisering, udlignende, trim osv Prøv det selv og nyd den høje kvalitet.

The main reasons are grid bottlenecks and inefficient market arrangements which prevent the equalizing of prices across Europe.
Hovedårsagerne er flaskehalse i nettet og ineffektive markedsordninger, som forhindrer en udligning af priserne i Europa.

I første omgang kan du hente Room Equalizing Wizard, som er et gratis program du kan bruge til at måle med.
I første omgang kan du hente Room Equalizing Wizard, som er et gratis program du kan bruge til at måle med.

Equalizing structure depends on the maximumthe thickness of the smoothing layer, as well as on the type of binder- cement or gypsum.
Equalizer struktur afhænger af den maksimaletykkelsen af afglatningslaget, såvel som af typen af bindemiddel- cement eller gips.

The pressure in the hose delivering oxygen from the equalizing reservoir is kept steady by a pressure reducing valve.
Trykket i slangen levere ilt fra equalizer reservoiret holdes konstant ved et tryk reduktionsventil.

This is especially important in children who are more susceptible to ear infections and are less skilled in equalizing their ear pressure.
Dette er specielt vigtigt for børn, som er mere udsatte for mellemørebetændelse og som er mindre gode til at udligne forskelle i lufttryk.

The normalizer feature helps in equalizing the volume and keeps the volume in the same mode throughout the track.
Den normalizer funktion hjælper med at udligne volumen og holder lydstyrken i samme tilstand i hele sporet.

The ancient builders, stonemasons, craftsmen, and architects especially, knew about certain kind of equalizing force or power of patterns' shape.
De gamle bygmestre, stenhuggere, konstruktører og specielt arkitekter kendte til former for udlignende kapacitet eller‘mønsterkraft.

Where other pedals might complicate things by giving you more equalizing parameters, the MM-7 has been streamlined to use 3 control knobs.
Hvor andre pedaler kan komplicere tingene ved at give dig mere equalizer parametre, MM-7 er blevet strømlinet for at bruge 3 control drejeknapper.

To avoid this, use the SECURE METHOD and-if nedeed- go to the OPTIONS window(equalizer tab) and select ATENUATE and NORMALIZING before equalizing.
For at undgå dette, skal du bruge sikker metode og-hvis nedeed-gå til OPTIONS vindue(equalizer fane) og vælg ATENUATE og normalisere før udligning.

You can repair imperfect songs or modify them with trimming, equalizing, resampling, normalization features, and more.
Du kan reparere ufuldkomne sange eller ændre dem med trimning, equalizing, resampling, normaliserings funktioner og mere.

With upgraded switches and gentler filter curves, the Manley Mastering Massive Passive EQ is the perfect tool for mastering and equalizing your audio.
Med opgraderet switches og blidere filter kurver er Manley Mastering Massive passiv EQ det perfekte værktøj til mastering og equalizing din lyd.

But even if you connect the ground and get good, then these designs equalizing current grounding will go through the whole apartment.
Men selv hvis du tilslutter jorden og få gode, så disse mønstre udjævne nuværende grundstødning vil gå gennem hele lejligheden.

We choose some jazz file because its a nice and clean example of the possibilities of a good mp3 normalization(volume normalization, equalizing, etc)….
Vi vælger nogle jazz-fil, fordi dens en nice og ren eksempel på mulighederne for en god mp3 normalisering(volumen normalisering, equalizing, osv)….

Mp4 audio normalizing, mp4 audio tempo change, mp4 audio pitch change, mp4 audio equalizing yes, this is fantastic to improve the sound quality of any mp4 video file!
Mp4 audio normalisering, mp4 Audio tempo forandring, mp4 pitch ændring, mp4 Audio udlignende Ja, det er fantastisk at forbedre lydkvaliteten af enhver mp4 videofil!

The first report on Economic and Social Cohesion in the EU, published in November 1996 shows that structural policies have had a strong equalizing effect.
Ifølge den første rapport om økonomisk og social samhørighed i EU, der offentliggjordes i november 1996, har strukturpolitikken haft stor udlignende effekt.

Mp3Doctor Master will encode files with selections fortrimming and normalizing, and equalizing the tempo or pitch which can be carried out while using alternatives on 1 tab.
Mp3Doctor Mestre vil kode filer med markeringer fortrimming og normalisere, Og udligning tempo eller pitch der kan være udføres under brug alternativer på 1 fane.

Another very important thing is the voice, and that's another reason why we have included the equalizer, to give strength to pder VOCs equalizing just in the media.
En anden meget vigtig ting er stemmen, og det er en anden grund til, at vi har medtaget equalizeren, at give styrke til pder VOC udjævne lige i medierne.

Hvordan man bruger "equalizing" i en Engelsk sætning

Next, we’ll summarize equalizing and behavior-based shaping.

Taxable Gerrard waffles, dioestrus mells equalizing conically.

Equalizing wealth transfer using a grantor trust.

Equalizing frequency response and low noise disturbance.

VG+/Ex-, some equalizing was done (check sample).

Metal Block Bath 426-06-05 Adjustable Equalizing Block.

for compressing or equalizing the parallel signal.

Equalizing payments should take this into consideration.

The Equalizing Side Reins by Equi-Logic, Inc.

Ferrazzi: It's certainly had an equalizing effect.

Hvordan man bruger "udligning, udjævne" i en Dansk sætning

Samtidig er der usikkerhed omkring udligning- og tilskudssystemet, samt finansieringstilskuddet.

Flyt vevhåndtaget frem og tilbage flere gange for at udjævne isen i beholderen og derefter begynde at dreje med uret for at gøre din ICEE.

Stalden blev målt igennem og man konstaterede, at der ikke var nogen udligning af vandkarrene.

Skatter samt generelle tilskud og udligning endelige forventninger givet et overblik over grundlaget for regnskabet.

Det er ikke kommet, men der er landet en rapport fra et ekspertudvalg med fem modeller for fremtidig udligning.

Der er dog stor forskel på, hvor meget udligning og generelle tilskud bidrager til finansieringen i den enkelte kommune.

Dette vil give mulighed for at udjævne kittet.

Vi bruger cookies for at udjævne tilskuddet, så det kan ikke forstå at forhandleren afviser en hver form for politisk undertrykkelse.

Området bliver ikke grønnere/bedre af en udligning – Tværtimod bliver vi grønt fattigere, ved fældning af de store fine træer.

Typisk er starterkompositioner tyk, som sur creme, og følgelig anvendes til at udjævne store forskelle, skade på loftet og tætningshullerne.