Hvad er oversættelsen af " IMMINENT " på dansk?

• forestående
• overhængende
• umiddelbar
• snart
• umiddelbart forestående
• snarlige
• truende
• kommende
• overhaengende
• nærtforestående

Eksempler på brug af Imminent på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is imminent!
Det sker snart!

Imminent collision detected!
Kollision forestående.

Conflict imminent.
Truende konflikt.

It's imminent and it's significant.
Det er truende og betydeligt.

Impact imminent.
Kollision overhængende.

Imminent threat"? Laser's safe?
Laseren sikret. Umiddelbar trussel?

Collisions imminent.
Kollision forestående.

Imminent threat"? Laser's safe.
Umiddelbar trussel"?- Laser afsikret.

Explosion imminent.
Eksplosion forestående.

Just imminent danger and in the middle of it: me!
Kun overhængende fare og i midten af det: mig!

Threat is imminent.
Truslen er overhængende.

We can confirm Carlos Monzón's arrest is imminent.
Vi bekræfter, at Carlos Monzón snart bliver arresteret.

Collision imminent.
Kollision nærtforestående.

He committed suicide in 1945 when Germany's defeat was imminent.
Han begik selvmord i 1945, da Tysklands nederlag var umiddelbart forestående.

Is in imminent danger.
Min stedmor kan være i overhængende fare.

Probe failure imminent.
Sondefejl forestående.

Collision imminent. All personnel.
Kollision nærtforestående. Alt personale.

His capture is imminent.
Han bliver snart fanget.

I thought that your imminent departure would bring me solace.
Jeg troede, at din forestående afrejse ville skænke mig trøst.

A decisive battle is imminent.
Et slag er forestående.

They detect imminent damage due to unbalance and send an early warning.
De detekterer umiddelbart forestående skade forårsaget af ubalance og sender et forvarsel/early warning.

Collisions imminent.
Kollisioner overhængende.

By ending the fear of imminent default Pakistan's financial rating improved dramatically.
Ved at afslutte frygt for truende misligholdelse Pakistans finansielle RATING forbedret drastisk.

And sarah's procedure is imminent.
Sarahs indgreb sker snart.

That we're in imminent danger. Huh?
Er vi i overhængende fare? Hvad er det så denne gang?

The threat is new and imminent.
Truslen er ny og overhængende.

It marked the imminent return of Lilit, demon goddess of the night sent to exterminate the human race.
Den varslede Lilits snarlige genkomst, nattens dæmongudinde, som skulle udslette menneskeheden.

Laser's safe. Imminent threat"?
Laseren sikret. Umiddelbar trussel?

He's been shot."Other arrests imminent.
Andre anholdelser er umiddelbart forestående.

Laser's safe. Imminent threat"?
Umiddelbar trussel"?- Laser afsikret?

Hvordan man bruger "imminent" i en Engelsk sætning

The imminent author and world traveler…….

Many analysts are predicting imminent divorce.

This raises the imminent question ai??i??

Imminent nuclear deal: off the cards?

All these are our imminent foods.

June bugs see their imminent death!

The tablet announces Zoltar’s imminent arrival.

This partly explains its imminent demise.

moment that follows makes imminent sense.

Running dry will cause imminent damage.

Hvordan man bruger "umiddelbar, overhængende, forestående" i en Dansk sætning

Man kan også sende en e-post umiddelbar til kundestøtte, fruiterra fortune spilleautomater vederlagsfri som du frit kan spille inklusive i poker.

En handling skal for at være straffri efter reglerne om nødværge have været nødvendig for at modstå eller afværge et påbegyndt eller overhængende uretmæssigt angreb.

Sammenhængen er for mig ikke lige umiddelbar at gennemskue!

Da hans indkomster i Herstedøster var meget små, bad han præsten om at tale sin sag ved det forestående åstedsmøde. 28 Th.

Dunet Gedeblad er en løvfældende busk med en bred, overhængende og tætgrenet vækstform.

En klassisk, rød læbe er umiddelbar meget simpel.

Til det formål bruger man klat­re­ro­ser, der vokser overhængende, når de ikke finder fæste-punkter, og sætter dem på vild­ro­se­stam­mer.

MCT kommer ind i dine celler uden at blive nedbrudt, så de kan bruges som en umiddelbar energikilde.

En umiddelbar, direkte forholden sig til it.

MP har indgået en aftale med Arkitektgruppen Sjælland om boligerne, som kommer til at ligge i umiddelbar forlængelse af Københavns Universitet på Amager.