Hvad er oversættelsen af " PROPOSAL FOR A DIRECTIVE " på dansk?

• forslag til direktiv
• direktivforslag
• udkast til direktiv
• direktivudkast
• forslaget til direktiv
• direktivforslaget
• forslaget til direktivet

Eksempler på brug af Proposal for a directive på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The proposal for a directive on services.
Forslaget til direktiv om tjenesteydelser.

Preparation of a proposal for a directive.
Udarbejdelse af forslag til direktiv.

The proposal for a directive was devised in this spirit.
Direktivforslaget er blevet udformet i denne ånd.

After the vote on the proposal for a directive I.
Efter afstemningen om forslag til direktiv I.

Our proposal for a directive builds on these achievements.
Vores direktivforslag bygger på disse resultater.

I have therefore voted in favour of the proposal for a directive.
Derfor har jeg stemt for forslaget til direktiv.

This Commission proposal for a directive has three objectives.
Kommissionens direktivforslag har tre mål.

Mr President, I could have done without this proposal for a directive.
Hr. formand, dette direktivforslag kunne jeg godt have undværet.

Part four: the proposal for a directive on services.
Fjerde del: forslaget til direktiv om tjenesteydelser.

My report changes a number of points in the proposal for a directive.
Betænkningen ændrer forslaget til direktiv på en række punkter.

Proposal for a directive- Article 1- Amendment No 1.
Forslag til direktiv- artikel 1- ændringsforslag nr. 1.

The Commission submitted a proposal for a directive in 2000.
Kommissionen fremlagde et forslag til direktiv i 2000.

Proposal for a directive on non-life insurance mass risks.
Forslag til direktiv om skadesforsikring masserisici.

Commission adopts amended proposal for a Directive on tobacco advertising.
Kommissionen vedtager et ændret forslag til direktiv om re- klame for tobaksvarer.

Proposal for a Directive on late payments in commercial transactions.
Forslag til direktiv om betalingsforsinkelser i handelstransaktioner.

Mr Karas has done a remarkable job with this proposal for a directive.
Hr. Karas har gjort et bemærkelsesværdigt stykke arbejde med dette direktivforslag.

Our proposal for a directive builds on these achievements.
Vores forslag til direktiv bygger på disse resultater.

Effectiveness and humanity: that is what pleases me in this proposal for a directive.
Effektivitet og menneskelighed: Det er, hvad der glæder mig i dette direktivforslag.

The proposal for a directive will lead to dumping prices for energy.
Direktivforslaget vil føre til dumpingpriser på energi.

All the fundamental aspects of the issue are covered by the Commission proposal for a directive.
Alle de grundlæggende aspekter af spørgsmålet er dækket af Kommissionens direktivforslag.

The Commission's proposal for a directive will be complete and stable.
Kommissionens forslag til direktiv vil blive fuldstændigt og stabilt.

How does the copyright directive stand in relation to the proposal for a directive for electronic commerce?
Hvordan forholder ophavsretsdirektivet sig til direktivforslaget for den elektroniske handel?

Proposal for a Directive amend ing Directive 75/442/EEC on waste.
Forslag til direktiv om ændring af direktiv 75/442/EØF om affald.

The Commission submitted its proposal for a Directive on the basis of Article 95 of the Treaty.
Kommissionen forelagde sit direktivforslag på grundlag af artikel 95 i traktaten.

Proposal for a Directive on food additives other than colours and sweeteners 1.
Forslag til direktiv om andre tilsætningsstoffer end farve- og sødestoffer 1.

Mr President, I would like to take this opportunity to make a couple of fundamental points about the Commission's proposal for a directive.
Hr. formand, jeg vil benytte lejligheden til at sige et par principielle ting om Kommissionens direktivudkast.

The proposal for a Directive[XX] also requires the introduction of criminal sanctions.
Direktivforslaget[XX] kræver også, at der indføres strafferetlige sanktioner.

The Commission adopted and sent to the Council in May 1977, a proposal for a directive in regard to the unit pricing of food stuffs OJ C 167 of 14.7.77.
I maj 1977 vedtog og oversendte Kommissionen til Rådet et udkast til direktiv vedrørende prisangivelse pr. måleenhed for levnedsmidler EFT C 167 af 14.7.1977.

In the proposal for a directive, summer begins on 1 April and ends on 30 September.
I direktivforslaget begynder sommertiden den 1. april og slutter den 30. september.

I would regard it as being highly inappropriate if Parliament were tomorrow to adopt a proposal for a directive that was once again defective because of a legal error.
Jeg ville anse det for yderst ufordelagtigt, hvis Parlamentet i morgen ved andenbehandlingen igen ville vedtage et direktivudkast behæftet med retlige fejl.

Hvordan man bruger "proposal for a directive" i en Engelsk sætning

The EU commission had long ago announced to come up with a proposal for a directive on speed limits.

More recently, on February 20, the European Commission released a proposal for a Directive on patents of computer implemented inventions.

Before the summer the European Commission (finally) published its long awaited proposal for a Directive on Collective Rights Management (here).

EFSI statement on the Commission proposal for a directive on transparent and predictable working conditions, August 2018 (PDF, 418 kb).

The Parliament’s proposal for a directive will now be submitted to the EU Commission and the EU Council for approval.

The proposal for a Directive also provides for Member States taking appropriate measures to prevent soil contamination by dangerous substances.

The Commission will make a proposal for a Directive on services in the Internal Market before the end of 2003.

It also contains the Proposal for a Directive on representative actions for the protection of the collective interests of consumers.

On this basis, the Commission subsequently prepared a Prospective Study and a Proposal for a Directive amending the Postal Directive.

Proposal for a directive of the European parliament and of the Council on the re-use of public sector information (recast).

Hvordan man bruger "udkast til direktiv, direktivforslag, forslag til direktiv" i en Dansk sætning

Dette arbejde har foreløbig ført til udarbejdelsen af et udkast til direktiv om forsikringsaftaler, jfr.

Det lykkedes at vende stemningen, og det nye direktivforslag fik en positiv modtagelse ved første behandling i EUparlamentet og i november også ved Ministerrådets behandling af forslaget.

Europa-Kommissionens forslag til direktiv om bedre muligheder for at optjene og bevare pensionsrettigheder: Vedr.

Også EMSA understreger nødvendigheden af dette direktivforslag.

På grund af den forskellige udformning af bestemmelserne om størrelsen af de administrative sanktioner i dansk ret og i det foreliggende direktivforslag er det vanskeligt at sammenligne sanktionsniveauerne.

Der er allerede lanceret mange forskellige direktivforslag og flere nye initiativer lanceres i de næste par år.

Den gav Parlamentet mulighed for at stille ændringsforslag til en række af de direktivforslag, som Ministerrådet havde sagt ja til.

EU-kommissionen har tidligere fremlagt et udkast til direktiv, der vægter hårdere straffe til de arbejdsgivere, der ansætter ulovligt indvandrede personer.

Med en hurtig vedtagelse af det nyligt fremsatte direktivforslag vedrørende tjenesteydelser vil man kunne skabe et virkeligt velfungerende indre marked på dette område.

Rettelsernes antal er imidlertid legio, og da de ikke alle er udtryk for Bessermachen, er der indholdsmæssige forskelle fra forslag til direktiv.