Hvad er oversættelsen af " SWORN " på dansk?

• svoret
• svorne
• ed
• lovet
• sworn
• sνoren
• sikker på
• aflagt
• i edsforbund
• svoren
• svor
• sværge
• sværges

Eksempler på brug af Sworn på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Sworn to valor.
Svoren til tapperhed.

Bush was sworn in.
Bush blev taget i ed.

Sworn enemy of the crown?
Svoren fjende af Kongehuset?

I have sworn to god.
Jeg har aflagt en ed.

So is Sheriff Sworn.
Det er sherif Sworn også.

We are sworn, Just-Joan.
Vi er svorne, Bare-Joan.

Alexa and Alyssa Sworn?
Alexa og Alyssa Sworn.

We were sworn to secrecy.
Vi har aflagt tavshedsløfte.

After Warren is sworn in.
Efter Warren er taget i ed.

I am sworn to serve you.
Jeg er sνoren til at tjene dig.

Malfatto is my sworn enemy.
Malfatto er min svorne fjende.

We have sworn it to the Führer.
Vi har lovet Føreren det.

Doctor! What? My sworn enemy!
Doktor.- Min svorne fjende.- Hvad?

I am sworn to protect you.
Jeg har svoret at beskytte dig.

You have to be sworn in first.
Du skal sværge ved Biblen.

Duly sworn warrant officer.
Behørigt svoren warrant officer.

Teleya has not sworn her oath!
Teleya har ikke aflagt sin ed!

I have sworn to protect you, my lady.
Jeg har lovet at beskytte Dem.

But they must be sworn to secrecy.
Men de skal sværge tavshed.

His sworn enemy, Megatron… Vanished.
Hans svoret fjende, Megatron… Forsvandt.

My eyes have sworn, my love.
Mine øjne har svoret, min elskede.

He has sworn to protect Merlyn at any cost.
Han har svoret at beskytte Merlyn for enhver pris.

He thinks I'm his sworn enemy.
Han tror, jeg er hans svorne fjende.

We are sworn in to King Stannis.
Vi har svoret kong Stannis.

I was never officially sworn in.
Jeg blev aldrig officielt taget i ed.

And he was the sworn enemy of Zorro.
Han var Zorros svorne fjende.

No, you also know what you have sworn to do.
Nej, du ved også, hvad du har lovet at gøre.

Could have sworn that was me.
Jeg kunne have svoret, at det var min.

Acting Reichsmarschall. It's not official till I'm sworn in.
Fungerende Reichsmarschall. Det er ikke officielt, før jeg er taget i ed.

We have sworn never to speak your name.
Vi har svoret aldrig at sige dit navn.

Hvordan man bruger "sworn" i en Engelsk sætning

The personalty was sworn under £120,000.

Christianity and superstition are sworn foes.

She has sworn off alcohol since.

Best prices for Spanish Sworn Translations.

Have you sworn off DVDs entirely?

Dust and LPs are sworn enemies!

Immediately after being sworn in, Dr.

Sworn before me, George Druitt, JP.

Coulda sworn they had more sizes.

The new officers are sworn in.

Hvordan man bruger "lovet, svoret, svorne" i en Dansk sætning

Der er tale om bristede forudsætninger, fordi du ikke kan levere den arbejdskraft, du havde lovet.

Han er villig til at dø for at redde Sheik Ahdi som han har svoret ved Allah at beskytte.

I dag gælder denne betegnelse deres svorne fjender.

Denne bog er skrevet til svorne havørredfiskere, der vil udvide deres jagtmarker med (nye) fynske kystpladser.

Det hører I om en anden dag…) Det eneste jeg har lovet gemalen er, at min tid med ham og ungerne ikke bliver mindre!

En ting Churchill ellers havde lovet den franske premierminister.

Er det mon den samlede medieverden, der har svoret sig sammen mod Bent Jensen?

Rebekka havde også lovet at klippe mine spidser, hvilket var tiltrængt, som du kan se.

Chivas er heldigvis ikke mindre dejlig eller elsket af den grund :o) og der kommer svar på spørgeskema en af dagene, er jeg blevet lovet.

Han havde svoret at han ville hente mig uden for skolen, så jeg gjorde alt, hvad jeg kunne for at skynde mig.