Hvad er oversættelsen af " WAS HIDING " på dansk?

• skjulte
• gemte sig
• skjuler
• gemmer sig
• skjult
• var på flugt

Eksempler på brug af Was hiding på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He was hiding.
Han gemte sig.

That's what she was hiding.
Det er det, hun skjuler.

She was hiding.
Hun gemte sig.

I knew the staff sergeant's wife was hiding something.
Jeg vidste, at sergentens kone skjulte noget.

He was hiding it.
Han skjulte det.

But she was convinced the Church was hiding something.
Hun var overbevist om, at kirken skjulte noget.

He was hiding something.
Han skjulte noget.

Because I knew he was hiding something.
Fordi jeg vidste, han skjulte noget.

She was hiding something.
Hun skjulte noget.

When Dr. Harris found out that Sara was hiding from the Russians.
Dr. Harris opdagede, at Sara var på flugt fra russerne.

He was hiding up a tree.
Han gemte sig i et træ.

I don't suppose he was hiding in the trunk.
Han gemmer sig vel ikke i bagagerummet.

He was hiding in a barn.
Han gemte sig i en lade.

Why? Because I knew she was hiding something from me?
Fordi jeg vidste, at hun skjulte noget for mig. Hvorfor?

He was hiding like a rat.
Han gemte sig som en rotte.

From the Russians, he started to extort her. When Dr. Harris found out that Sara was hiding.
Dr. Harris opdagede, at Sara var på flugt fra russerne.

Ranheim was hiding something.
Ranheim skjuler noget.

He was hiding underneath the poacher's truck.
Han gemte sig under krybskyttens vogn.

I heard that he was hiding in the woods.
Jeg hørte, at han gemmer sig i skoven.

He was hiding in Zero-G Land.
Han gemte sig i Nul G-land.

But she was hiding secrets.
Hun skjuler hemmeligheder.

He was hiding in the dryer with grandma's rosary.
Han gemte sig i tørretumbleren med mormors rosenkrans.

I wouldn't say I was hiding it. No, I wouldn't.
Næ… jeg skjuler den såmænd ikke.

It was hiding under the Qs.
Det gemte sig under Q'erne.

Because he was hiding something!
Fordi han skjulte noget!

She was hiding from change.
Hun gemte sig for forandring.

Because he was hiding something.
Fordi han skjuler noget.

She was hiding it in her hand.
Hun skjulte det i sin hånd.

You would Think He Was Hiding Something Under There.
Man skulle tro, at han skjuler noget.

If I was hiding something from you.
Om jeg skjulte noget for dig.

Hvordan man bruger "was hiding" i en Engelsk sætning

Shean was hiding under the table.

Guy was hiding behind the curtain.

Hector was hiding behind the curtain.

Francois was hiding behind the door.

What was hiding behind these concerns?

That was hiding behind the door.

Not that Brayden was hiding anything.

Grandma was hiding behind the plant!

Too analytical, she was hiding something.

Meeks was hiding behind the door.

Hvordan man bruger "skjuler, gemte sig, skjulte" i en Dansk sætning

I dagtimerne vil den befinde sig i floder og søer, hvor den skjuler sig fra rovdyr.

Måske var det at hun sad og gemte sig, måske var det noget andet.

Hør om stor Danmarkshistorie og gribende skæbner, når vores guide viser om i Nørrebros skjulte grønne oase, hvor tiden står stille.[mere] søndag den 8.

Sådan får du adgang til den skjulte kameraapp og skyder video og billeder op til 1080p.

Bagklappen skjuler et bagagerum med en kapacitet på 400 liter.

Utrolig flot kortærmet kokkejakke med skjulte trykknapper.

Dan Turèll elskede byen, dens liv, dens larm og særligt de små historier, der gemte sig alle vegne.

Andre ideer omfatter skjuler vinstativer, barer eller endda hele køkkenet.

Knight of the Blazing Sun fik også ramt på 4. 2 gobliner mødte skavens, da de gemte sig i byens kloak.

Han blev temmelig overrasket over en edderkop, der sad og gemte sig i et hjørne i hans lejlighed.