Hvad Betyder ANIMA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• tilskynder
• opfordrer
• opmuntrer
• animerer
• motiveret
• anima
• besjæler
• ansporer
• beliver
• levendegør dem
• opmuntring
• jubler
• hepper

Eksempler på brug af Anima på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Inici/ Etiqueta anima 3.
Forside/ Tag anima 3.

El payaso anima a la multitud".
Klovn opmuntrer folk.".

Hottie en falda corta le anima.
Hottie i korte nederdel opfordrer dig.

Funciona con Anima& WordPress.
Udviklet af Anima& WordPress.

Anima es la palabra en Latín para alma.
Anima er det latinske ord for sjæl.

Bert Karlsson anima a los niños.
Bert Karlsson opmuntrer børnene.

Anima a otros países a hacer lo mismo;
Tilskynder andre lande til at følge trop;

Todos los jueves el mercado anima el país.
Hver torsdag markedet animerer landet.

Eso lo anima y le hace feliz”.
Det opmuntrer ham og gør ham glad.”.

Pequeño juego de lado que anima a terminar.
Lille sidet spil, der tilskynder efterbehandling….

Y le anima a aceptar nuestra propuesta.
Så jeg opfordrer til, at I vedtager vort forslag.

La comunidad de Wikipedia te anima a ser valiente.
Wikipedia opfordrer dig til at være dristig.

El gobierno anima y apoya a los musulmanes.
Muslimer i landet hjælper og opmuntrer regeringen.

Imagina un estadio lleno de gente que te anima.
Forestil dig et stadium, propfyldt med mennesker som hepper på dig.

¿Cómo fortalece y anima Jehová a sus siervos?
Hvordan styrker og opmuntrer Jehova sine tjenere?

Anima a crear centros de TRD en toda la Unión;
Tilskynder til, at der etableres DLT-hubs i hele EU;

Esta declaración nos anima y fortalece nuestra fe.
Deres vidnesbyrd opmuntrer os og opløfter vores tro.

Anima: Este es el aspecto femenino interno del hombre.
Anima: Det indre kvindelige aspekt i mandens psyke.

Meditación sobre la vida que anima a determinada forma.
Meditation på det liv, der besjæler en bestemt form.

El silencio anima al torturador, nunca al atormentado”.
Stilhed opmuntrer tortureren, aldrig de plagerede.".

Remedios herbales también tienen efecto en las mujeres que sufren de infertilidad que anima.
Naturmedicin har også hepper virkning på kvinder, der lider af barnløshed.

Este es el espíritu que anima a toda la Internacional.
Dette er den tanke som besjæler hele Internationalen.

Anima a esos países a que revisen esas disposiciones;
Tilskynder disse lande til at revidere sådanne bestemmelser;

Años más tarde, Hera anima a Jason a viajar a Iolkos.
År senere, Hera tilskynder Jason til rejsen til Iolkos.

Este anima japonés fue publicado por primera vez en 2000.
Denne japanske anima blev første gang offentliggjort i 2000.

El capital materno también anima a muchos a dar este paso.
Moderkapitalen opfordrer også mange til at tage dette skridt.

Flyhacks anima a los Usuarios a leer estos reglamentos.
Flyhacks opfordrer Brugeren til at læse disse regler igennem.

A este respecto, debo dar las gracias una vez más a la señora Roure por su informe, que anima en cierta medida al Consejo.
Her må jeg igen takke fru Roure for hendes betænkning, som giver Rådet lidt opmuntring.

Eres tú la que le anima defendiendo el"de culo a boca".
Det er dig, der ansporer ham ved at gå ind for røv til mund.

Anima al Centro a seguir avanzando en este sentido;
Tilskynder centret til at gøre yderligere fremskridt i denne retning;

Hvordan man bruger "anima" i en Spansk sætning

Thank you from Anima Therapy Centre.

Turno interfecto, anima sub umbris discessit.

Problem here after Anima 2.5 export.

Opening Reception for Anima this Saturday!

Anima means air, breath, and life.

human anima wealth world Battle eclipses?

and wash out the anima mundi.

Download the Anima Toolkit plugins here.

Jede Textsorte Relevant Webpage anima Merkmale.

The Anima comes very close though.

Hvordan man bruger "opmuntrer, tilskynder, opfordrer" i en Dansk sætning

De føler med Karen og støtter hendes forsøg på at finde en far til barnet – og de opmuntrer hende med positive tilkendegivelser af sympati.

De tilskynder brugerens deltagelse i forskellige samfund og har også en af ​​de slags begivenheder.

Derfor finder DLI det kritisabelt, at Kommissionen tilskynder specialisering blandt universiteter i henholdsvis undervisning og forskning.

Til børnenes fødselsdag opfordrer vi dog til at usunde sager begrænses eller undlades.

På hans Facebook-side er der ingen kommentarer, der tilskynder ham til at stemme ja til en krigsresolution. »Kongresmedlem Carson har endnu ikke afgjort, hvordan han stemmer.

Vi tilskynder og er meget åbne for, at flest muligt går til afgangsprøve.

Følsomme, til at læse rædselshistorier, hvor let er virkelig tilskynder folk til mænd foretrækker asiatiske men den måde medierne.

Man gnækker, griner og græder, ganske som procent opfordrer til.

Alva er yngste datter af Jens, der giver sine døtre alt og opfordrer dem til at se godt ud, gå i kjole og stiletter, for selvtillid kommer af at eje.

Ved erhvervelse af sådanne ejendomme opfordrer vi derfor køber til at gennemgå ejendommen med egne byggesagkyndige.