Hvad Betyder CONSTRUIDA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• bygget
• konstrueret
• opført
• skabt
• lavet
• anlagt
• bygges
• byggede
• bygger
• konstruerede
• konstrueres

Eksempler på brug af Construida på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Construida para trabajar.
Skabt til at arbejde.

Esta casa fue construida.
Huset er bygget på en af.

¿Pero, construida por quién?
Men bygget af hvem?

¿Sobre qué está construida su casa?
Hvad er dit hus lavet af?

Construida solamente para mí.
Skabt kun til mig.

Y Roma fue construida en un día.
Rom blev da bygget på én dag.

Construida en el año 13… Perdón.
Bygget i år 13… Undskyld, undskyld.

La iglesia fue construida cerca de 1300.
Kirken er opført ca. 1300.

Una comunidad auténtica, construida.
Et sandt, konstrueret fællesskab.

Fue construida en Diamante.
Det er lavet af diamant.

Esta propiedad fue construida en 1993.
Denne ejendom blev opført i 1993.

Fue construida en tan solo un mes.
Stedet er skabt på kun en måned.

Sinagoga Española, construida en 1868.
Den spanske synagoge- Opført i 1868.

Está construida en pura lana.
Den er lavet i ren uld.

Como una realidad socialmente construida.
Virkeligheden som socialt konstrueret.

Uxmal, construida con magia.
Årsplakat skabt med magi.

El distintivo bisel giratorio unidireccional está construida de 18 quilates de oro rosa.
Det karakteristiske ensrettet roterende falsen er konstrueret 18-karat rosa guld.

Simple, construida para durar.
Enkle… skabt til at holde.

Construida con polietileno fuerte y duradera.
Konstrueret med stærke, holdbare polyethylen.

La realidad es construida socialmente.
Virkeligheden er socialt konstrueret.

Construida según el diseño de Charles Stryjeńskiego.
Konstrueret ifølge designet af Charles Stryjeńskiego.

La estación está construida en estilo francés.
Haven er anlagt i fransk stil.

Fue construida por Iván el Terrible.
Den blev anlagt af Ivan den Grusomme.

La estación está construida en estilo francés.
Parken blev anlagt i fransk stil.

Está construida en bronce y mide 34 metros.
Den er lavet i bronze og er 34 meter høj.

Casa ecológica-digital construida en tiempo récord.
Digitalt, online magasin skabt på rekordtid.

A veces construida bolsillos de vanguardia que son deslumbrantes.
Undertiden konstrueret avantgarde lommer, der er blændende.

Esta unidad está construida como un tanque.
Denne holdningstrøje er lavet som en tank.

Robusta construida excelente longevidad.
Håndfast konstrueret for fremragende holdbarhed.

Pero esa antena está construida para apuntarle a algo.
Men antennen er lavet til at sigte på noget.

Hvordan man bruger "construida" i en Spansk sætning

Ninguna fue construida por los venezolanos.?!

Máquina construida según las normas CE.

Gran casa construida sobre una magn?

Fue construida por Miguel Ximénez (1691).

hermosa casa construida sobre lote 10x43.

Superficie construida Built area: 772,00 m2.

Área Total construida aproximada 200, 79m2.

Fue construida cerca del año 1500.

Ispal significa "ciudad construida sobre palos".

</p> <p>*Superficie construida 1300 metros cuadrados.

Hvordan man bruger "konstrueret, bygget, opført" i en Dansk sætning

Ditspørgsmål 5: Du må ikke lukke hullerne (der er nærmest for lidt) da di konstruktion er konstrueret med ventilation og du må heller ikke efterisolere.

Skibet var bygget til - foruden besætningen - at kunne befordre 1500 personer, men allerede dagen forinden havde man rundet 8000.

Ordet billede stammer fra oldsaksisk bilidi 'forbillede, mønster', senere 'afbildning, billede'; kollektivdannelse til et konstrueret substantiv til 'form', senere 'rigtig form'.

Olympia Leader er konstrueret omkring nye rør og forgaffel der er optimeret aerodynamisk ved hjælp af avancerede virtuelle 3D-simulationer.

Det globale handelssystem er bygget på en række fremherskende myter og har konsekvenser, der kan være svære at gennemskue.

Der skal være plads til mellem 40 og 60 handicappede børn.” Der blev opført fire skoler i samarbejde med de lokale myndigheder, borgmesteren og lærerforeninger.

Et af hovedstadens andre monumenter bygget i samme stilart, det få år ældre rådhus, tegnet af Martin Nyrop, har det middelalderlige rådhus i Siena som sit nærmeste forbillede.

Ejendommen er registreret salg opført imen er i totalt om- og tilbygget, så ejendommen fremstår som fra dette år.

Den er lavet af slidstærkt stål, med en stamme, der er konstrueret til at være stærk, strømlinet og let.

Det nuværende klubhus er bygget som en almindelig villa, og er dybest set ikke egnet til en klub med så mange børnemedlemmer som Fremad Amager har.