Hvad Betyder CREENCIAS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• overbevisninger
• tro
• trosretninger
• opfattelser
• anskuelser
• trosopfattelser
• religioner
• trossætninger
• trosforestillinger
• trosfrihed
• trossystemer
• antagelser

Eksempler på brug af Creencias på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Y sus creencias.
Og jeres tro.

¿Tolera el Islam otras creencias?
Tolererer Islam andre religioner?

Nuestras Creencias y Prácticas.
Vores anskuelser og udøvelser.

¿Existe en otras creencias?
Eller findes den i andre religioner?

Pero sus creencias son una locura, Brian.
Men deres tro er skør, Brian.

Yo no tengo creencias.
Jeg har ikke en tro.

Creencias tradicionales africanas 11%.
Traditionelle afrikanske trosretninger 11%.

Tengo mis creencias.
Jeg har min tro.

Dos creencias muy difundidas pero erróneas.
Begge antagelser er meget udbredte, men forkerte.

Respeta todas las creencias.
Den respekterer alle trosretninger.

Nuestras creencias no nos hacen mejores.
Vores tro gør os ikke til bedre mennesker.

Pero eso probaría sus creencias.
Det ville bevise Deres antagelser.

Adoptamos sus creencias como la verdad.
Vi ser deres tro som sandheden.

Ella respeta todas las creencias.
Den respekterer alle trosretninger.

Religión o creencias filosóficas.
Religion eller filosofiske trosretninger.

Son nuestros valores y creencias.
De er vores værdier og overbevisninger.

¿No son demasiadas creencias y demasiadas filosofías?
Så mange trosretninger og filosofier?

Sacrificamos mucho por nuestras creencias.
Vi ofrer meget for vores overbevisninger.

Abierto a todas las creencias y religiones.
Åben for alle anskuelser og religioner.

Control de la mente de grupo, ideas y creencias.
Kontrol af gruppens sind, idéer og overbevisninger.

Todas las religiones y creencias son bienvenidas.
Alle religioner og anskuelser er velkomne.

Nuestras creencias y pensamientos controlan nuestra vida.
Vores tanker og overbevisninger styrer vores liv.

Guiada por su propia valores y creencias.
Som ledes af indre værdier og overbevisninger.

En todas las creencias es un signo protector.
I alle trosretninger er den et beskyttende tegn.

La realidad es bien opuesta a las creencias previas.
Virkeligheden er stik modsat tidligere opfattelser.

Las creencias de un hombre son lo que dan sentido a su vida.
En mands tro er, hvordan livet giver mening,-.

Robas de la culturas y creencias de otros a tu conveniencia.
Du stjæler fra andres kultur og tro-.

Servimos a personas de todas las culturas y creencias.
Vi kæmper for kvinder fra alle kulturer og religioner.

Todas las demás creencias no son dignas de este nombre.
Alle andre trosretninger er ikke betegnelsen værdig.

Todas las personas tienen derecho a sus creencias morales.
Alle har ret til at have deres moralske anskuelser.

Hvordan man bruger "creencias" i en Spansk sætning

"Cómo explicar nuestras creencias sobre 1914.

Las creencias iguales proactivo cuando los.

Ejercicio para evitar las creencias negativas-erróneas.

Todas estas creencias requieren ser revisadas.

Las creencias negativas limitan nuestras capacidades.

Estos ritos revelan nuevas creencias religiosas.

Todas las creencias cierran alguna posibilidad.

¿Cuáles son mis principales creencias limitantes?

Las creencias sociales tambidn pueden autorrealizarse.

Otras creencias malas sobre los espejos.

Hvordan man bruger "overbevisninger, tro, trosretninger" i en Dansk sætning

Går ud over disse overbevisninger og finde en måde at forholde sig til din ven eller elskede kan hjælpe med at forhindre pinlige tavshed.

Vi mødtes derfor traditionen tro hos mig i søndags til de sidste rester af pasta-lageret fra Irma og lidt hjemmebagte flutes.

Du skal give dine metakognitive overbevisninger et serviceeftersyn.

Du vil fokusere på nutidige religiøse tænkning af de tre trosretninger, især deres teologiske svar på den udfo ... [+] Udvid din forståelse af jødedommen, kristendommen og islam.

For hvis man gjorde det, ville der ikke være den store forskel i levemåde og livssyn for dem der vedkender sig de to trosretninger.

Negative tænkningsmønstre: I modsætning til selvnedfaldende overbevisninger er negative tankemønstre ikke altid med dig.

Det kan du tro, hvis man spørger Sampdoria-profilen Joachim Andersen. »Ja, jeg skal jo betale husleje hver måned.

En professionel coach ser ting i dig (dine reaktionsmønstre, overbevisninger mm), som du selv har svært ved at få øje på.

Hinduismen er kendetegnet af talrige religiøse trosretninger, hvor livets centrale metafysiske spørgsmål bliver kommunikret.

Jeg fik den søde lille Valkyrie i fødselsdagsgave, en tro kopi af et fund fra Hårby, der viser, at Valkyrier var noget, de tog alvorligt.