Hvad Betyder DESARROLLO DE SOLUCIONES på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Navneord
til at udvikle løsninger
løsningsudvikling
desarrollo de soluciones
udviklingen af løsninger

Eksempler på brug af Desarrollo de soluciones på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Involucrar a los clientes en el desarrollo de soluciones.
Inddrage brugerne i udviklingen af løsninger.
Desarrollo de soluciones en cooperación con nuestros clientes.
Udvikling af løsninger i tæt samarbejde med vores kunder.
Con experiencia en la aplicación y desarrollo de soluciones.
Har erfaring med præsentation og udvikling af løsninger.
Desarrollo de soluciones con nuestros asesores especializados.
Udvikling af løsninger sammen med en af vores konsulenter.
Contamos con amplia experiencia en el desarrollo de soluciones a medida.
Vi har stor erfaring med udvikling af løsninger.
El desarrollo de soluciones innovadores en estrecha colaboración con nuestros clientes.
Udvikling af løsninger i tæt samarbejde med vores kunder.
Enfoque de pensamiento estratégico y fundamental para el desarrollo de soluciones.
Strategisk og kritisk tænkning tilgang til udvikling af løsninger.
Aproveche nuestra experiencia en el desarrollo de soluciones para miles de tareas de medición.
Nyd godt af vores erfaring med udvikling af løsninger til tusindvis af måleopgaver.
Hemos desarrollado habilidades paradetectar las oportunidades y contribuir al desarrollo de soluciones.
Vi har udviklet kompetencer, såvi er i stand til at se muligheder og bidrage til at udvikle løsninger.
El desarrollo de soluciones para esos problemas requiere tiempo y atención, y dinero adicional para tecnologías adicionales.
Udvikling af løsninger til disse mangler kræver tid og opmærksomhed- og flere penge til yderligere teknologier.
Sika le toma el pulso a los clientes, invirtiendo continuamente en desarrollo de soluciones nuevas y avanzadas.
Sika tager pulsen på kunderne og investerer løbende i ny og avanceret udvikling af løsninger.
Buscando el desarrollo de soluciones nunca vistas se generan tareas sumamente interesantes y perspectivas a largo plazo para el desarrollo personal.
Vores ønske om at udvikle løsninger, der tidligere var umulige, afføder fascinerende udfordringer og langsigtede perspektiver for personlig udvikling.
Sika le toma el pulso al mercado, invirtiendo permanentemente en el desarrollo de soluciones nuevas y avanzadas.
Sika tager pulsen på kunderne og investerer løbende i ny og avanceret udvikling af løsninger.
Desarrollo de soluciones y servicios de asistencia con presencia local en todo el mundo, para garantizar procesos de apriete de la máxima calidad.
Udvikling af løsninger, der kan hjælpe dig- med lokal tilstedeværelse globalt- med at opnå maksimal kvalitet i dine fastgørelsesprocesser.
Saint-Gobain Abrasivos centra su estrategia en la continua expansión internacional y el desarrollo de soluciones con abrasivos.
Saint-Gobain Abrasives fokuserer sin strategi om fortsat international ekspansion og udvikling af løsninger til slibning.
Estudios de ACV allanará el camino para el desarrollo de soluciones para contrarrestar los aspectos negativos de estos productos.
LCA studier vil bane vejen for udvikling af løsninger til at imødegå de negative aspekter af disse produkter.
Puede guardarlos como componentes individuales y también como plantillas,que ofrecen una manera totalmente nueva de colaborar en el desarrollo de soluciones.
Du kan også gemme disse som individuelle komponenter,hvilket er en helt ny måde at samarbejde på mht. udvikling af løsninger.
Eaton está constantemente trabajando con los clientes para el desarrollo de soluciones que conduzcan a un crecimiento sostenible en todo el mundo.
Eaton arbejder konstant med kunder for at udvikle løsninger som kan drive bæredygtig vækst verden over.
Puede participar en simulaciones de negocios donde se tomará la propiedad de la evaluación de los resultados y el desarrollo de soluciones…[-].
Du kan deltage i business simuleringer, hvor du vil overtage ejerskabet af evaluering af resultater og udvikle løsninger…[-].
Cabycal es una ingeniería especializada en el diseño y desarrollo de soluciones“llave en mano” de procesos productivos del tratamiento y pintado de superficies.
Virksomhed specialiseret i udvikling af løsninger til produktionsprocesser til overfladebehandling og -maling: pulvermaling, flydende maling.
Com desarrollo de soluciones para la gente- pianistas, estudiantes de Piano, Piano técnicos, profesores de Piano, empresas, instituciones y Piano amantes de la música.
Com udvikle løsninger for mennesker- pianister, klaver studerende, klaver teknikere, klaver lærere, virksomheder, institutioner og klaver musikelskere.
Algunos psicólogos se centran en ayudar a la gente a resolver los complejos problemas emocionales o el desarrollo de soluciones para los problemas del mundo real.
Nogle psykologer fokusere på at hjælpe folk løse komplekse følelsesmæssige problemer eller udvikle løsninger på virkelige verdens problemer.
Bibliotheca se dedica al desarrollo de soluciones de gestión de bibliotecas que ayudan a mantener y hacer crecer las bibliotecas de todo el mundo.
Bibliotheca fokuserer på at udvikle løsninger til håndtering af biblioteksmaterialer, der hjælper med at fastholde og udvikle biblioteker over hele verden.
Mejora la confianza en sí mismo yla capacidad para evaluar críticamente los negocios y la gestión y el desarrollo de soluciones desde las perspectivas morales, profesionales y académicas.
Det øger selvtillid ogevne til kritisk at vurdere business og management og udvikle løsninger fra de moralske, faglige og akademiske perspektiver.
LO investiga tiene experiencia en el desarrollo de soluciones para la identificación de actividades y entender comportamientos basados en la interacción de personas y vehículos con el medio ambiente.
IT forsker har ekspertise i at udvikle løsninger for at identificere aktiviteter og forstå adfærd baseret på samspillet mellem mennesker og køretøjer og miljøet.
Durante el desarrollo del programa, los estudiantes aprenden a analizar problemas complejos,explotar los avances teóricos y prácticos para el desarrollo de soluciones de alta calidad.
Under udviklingen af programmet lærer eleverne, hvordan man analysere komplekse problemer,udnytte teoretiske og praktiske fremskridt til at udvikle løsninger af høj kvalitet.
Microsoft Access 2016 proporciona una plataforma rica para el desarrollo de soluciones de administración de bases de datos con herramientas de personalización fáciles de usar.
MB Microsoft Access 2010 er en omfangsrig platform til udvikling af løsninger til databaseadministration med brugervenlige tilpasningsværktøjer.
Aprenderá cómo llevar a cabo una gestión de riesgos sistemática desde la identificación yevaluación de riesgos hasta el desarrollo de soluciones y planes de acción, con el uso de RAMP.
Du vil lære at udføre systematisk risikostyring fra identifikation ogvurdering af risici til udvikling af løsninger og handlingsplaner ved brug af RAMP.
Microsoft Access 2010 proporciona una excelente plataforma para el desarrollo de soluciones de administración de bases de datos mediante herramientas de personalización fáciles de usar.
Microsoft Access 2010 er en omfangsrig platform til udvikling af løsninger til databaseadministration med brugervenlige tilpasningsværktøjer.
Desarrollo de soluciones para la producción de alimentos sanos mientras que la disminución del impacto ambiental y aumentar el bienestar de los animales es el foco principal en el programa de Agrobiología de la Universidad de Aarhus.
Udvikling af løsninger til sund fødevareproduktion, samtidig med at miljøpåvirkningen mindskes og øget dyrevelfærd er hovedfokus i agrobiologiprogrammet på Aarhus University.
Resultater: 62, Tid: 0.0335

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk