Hvad Betyder DIRÁS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• siger
• fortæller
• du mener
• sladrer
• svarer du
• beder
• sig
• sige
• fortæl
• fortælle

Eksempler på brug af Dirás på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Dirás qué.
Du mener hvad.

¿Qué dirás?
Hvad svarer du?

Les dirás que"sí".
Du siger ja.

No lo sé. Tú me dirás.
Det må du fortælle mig.

Dirás mi casa.
Du mener, mit hus.

Y tú dirás que no.
Så siger du nej.

Dirás tu camioneta.
Du mener din bil.

¿Y les dirás qué?
Og fortælle dem hvad?

Dirás a nuestro bebé.
Du mener vores barn.

Así que les dirás que sí,¿no?
Så du siger ja, ikke?

Dirás, yo los he perdido.
Du mener, jeg har.

¿No les dirás que te vas?
Skal du ikke sige, at du går?

¡Dirás afuera con ella!
Du mener udenfor med hende!

Porque le dirás la verdad.
Fordi du fortæller sandheden.

Me dirás adónde lo has llevado.
Sig, hvor han er.

Entonces les dirás que sí,¿verdad?
Så du siger ja, ikke?

Dirás un artista en seducir.
Du mener flirte-kunstner.

Sólo prométeme que no dirás nada.
Du må ikke sige noget.

Bueno, dirás alquilaste.
Du mener lejede.

¿Sabes cómo sé que no le dirás nada a nadie?
Ved du, hvordan jeg kan vide, at du ikke sladrer til nogen?

Tú dirás.- Debo espabilarme.
Det må du fortælle mig.

Cuando el juez pregunte cómo te declaras… dirás:"no culpable".
Når dommeren spørger, svarer du:"Ikke skyldig.

¿lo dirás tú o yo debería?
Siger du det, eller skal jeg?

Pero tú no dirás nada,¿verdad?
Men du siger ikke noget, vel?

¿Me dirás lo que está pasando?
Fortæl mig hvad der foregår?

Confio en que no le dirás a los otros brokers.
Jeg regner med, at du ikke sladrer til de andre mæglere.

Me dirás la verdad, o el muere.
Sig sandheden eller han dør.

Dentro de una semana… me dirás que use lejía para destruirlo.
Om en uge beder I mig bruge blegemiddel.

Me dirás donde está el chico,¡ahora!
Sig mig, hvor drengen er. Nu!

Ahora Aléjate. como sabes que yo se que no le dirás a nadie?
Ved du, hvordan jeg kan vide, at du ikke sladrer til nogen?

Hvordan man bruger "dirás" i en Spansk sætning

Me dirás que cómo "narices" sabes eso.

Nuestro…" Dirás tuyo, yo soy una belleza".

¿Si ocurre esto dirás "Te lo Dije"?

TERCERIZA PARA MEJORAR dirás vos pero terceriza.

Me dirás que estoy siempre esperando algo.

—No me dirás que existe otro culpable.

Pues ya nos dirás qué tal está.

Luego me dirás que los caballos vuelan.

—¿Me dirás que ocurre con esta niña?

-Pues tú dirás rompedora- otra vez no.

Hvordan man bruger "du mener, siger, fortæller" i en Dansk sætning

Så du mener, at puljen har været en katalysator for bredbåndsprojekter i mere bred forstand? »Det har det helt klart.

De bør åbne, så man kan se, hvilke lande der blokerer for de nødvendige regler,« siger Jeppe Kofod.

Hvis du mener at have oplysninger til min slægtsforskning - det være data eller gode relaterede historier - så skriv endelig en besked til mig.

Gotham - Sæson 1 Blu-Ray → Køb TV Serien her Gotham fortæller historien om Gotham City før Batmans indtog i byen.

Det er nødvendigt, ellers kan de ikke fungere, siger han.Finansminister Claus Hjort Frederiksen (V) anerkender, at de mange milliarder er skævt fordelt mellem kommunekasserne.

Vores erfaringer siger at det oftest er:.

Vi har flere idéer i støbeskeen, som vi nu skal til at diskutere og planlægge sammen, fortæller Søren Præst fra ALPI.

Frederik fortæller, -jeg har en HHX-uddannelse fra Køge Handelsskole og har i to år været en del af de militære styrker på Bornholm.

Desuden fatter jeg ikke helt hvad du mener med at "kopiere dit . . .

Kai Hermann fortæller, at der på Sankt Mikkels Alle har gået nogle rundt og leget krukkeleg.