Eksempler på brug af Ha afectado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La crisis nos ha afectado.
Y eso ha afectado a Jane.
A pesar de que la crisis ha afectado.
¿Ha afectado su reputación?
Har det ødelagt dit rygte?Ve que me ha afectado.
Han ser, at han har ramt mig.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
producto afectadozona afectadapersonas afectadasárea afectadapartes afectadasfactores que afectanregiones afectadasempresas afectadasla persona afectadapaís afectado
Mere
Algo ha afectado a tus poderes.
Noget har påvirket dine kræfter.Un fuerte terremoto ha afectado a Japón.
Et kraftigt jordskælv har ramt Japan.Y esto ha afectado a toda la sociedad.
Og det har påvirket hele samfundet.Mamá, deja que se vaya. Todo esto le ha afectado mucho.
Mor lad ham gå, det har ramt ham hårdt.Esto ha afectado a los Balcanes y Serbia.
La crisis financiera ha afectado al mundo entero.
(PL) Finanskrisen har ramt hele verden.Eso ha afectado seriamente el tráfico de contenedores.
Det har ramt containertrafikken hårdt.La crisis económica ha afectado a toda Italia.
Den økonomiske krise har ramt hele Italien.Les ha afectado el escepticismo de una era escéptica.
Mi pérdida auditiva ha afectado a mi calidad de vida.
Mit høretab har forringet min livskvalitet.Ésta ha afectado a la confianza en la seguridad de los alimentos.
Pero haber perdido a su mamá lo ha afectado profundamente.
Men at miste sin mor har påvirket ham dybt.La crisis ha afectado el mercado de almacén!
Krisen har påvirket lageret markedet!No sé qué les habrá ocurrido, pero ha afectado a sus armas.
Hvad der end er sket, har det ødelagt deres våbensystemer.La crisis del gas ha afectado a muchos Estados europeos.
Gaskrisen har ramt mange europæiske stater.La campaña contra mi persona llevada a cabo por varios medios… me ha afectado profundamente.
Creo que algo ha afectado a su movilidad.
Noget har påvirket hans bevægelighed.Cuando el diente ha sufrido un traumatismo que ha afectado al nervio.
Hvis din tand Pero su creación ha afectado a nuestros sistemas.
Men dens skabelse har påvirket vore systemer.Dominio del mercado. No es secreto quela alianza de Sinaloa con los chinos lo ha afectado.
Markedsdominans. Alle ved, atSinaloas partnerskab med kineserne har skadet Dem.Esta situación ha afectado la industria del turismo en Egipto.
Det har ramt den egyptiske turistindustri hårdt.Sufren esta infección que,directa o indirectamente, ha afectado a muchas personas.
De står over for denne smitte,der direkte eller indirekte har berørt mange mennesker.Todo esto ha afectado directamente a todos y cada uno de nosotros.
Alt dette har påvirket hver eneste af os direkte.Descubra cómo la economía ha afectado su situación actual.
Find ud af, hvordan økonomien har påvirket deres nuværende situation.WannaCry ha afectado a casi todo el continente americano.
WannaCry har påvirket næsten alle det amerikanske kontinent.
