Eksempler på brug af Qué aspecto på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Qué aspecto?
Puedes probar todos los elementos que componen ver qué aspecto mejor se adapte a ella.
Du kan prøve alle gøre op poster for at se, hvilke udseende passer hende bedst.¿En qué aspecto?
På hvilken måde?Usted puede tratar toda la componen los colores para ver qué aspecto mejor se adapte a ella.
Du kan prøve det hele fyldes op poster se, hvilke udseende passer hende bedst.¿Qué Aspecto tiene Dios?
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
dos aspectosaspectos técnicos
aspectos más importantes
tres aspectosbuen aspectolos diferentes aspectosaspectos clave
siguientes aspectossegundo aspectolos aspectos técnicos
Mere
Usted puede tratar de compensar la totalidad de los elementos del cuarto de baño de Barbie para ver qué aspecto mejor se adapte a ella.
Du kan prøve det hele udgør elementer fra Barbies badeværelset for at se, hvilke udseende passer hende bedst.¿Qué aspecto tienen las brujas?
Hvordan ser hekse ud?El Duomo en sí merece una visita, con su elegante ysencillo 11 C nave, sostenido por qué aspecto sospechosamente saqueados columnas corintias romano.
Selv er et besøg værd, med sine elegant ogenkel jordiske Duomo 11C, af hvad ser mistænkeligt som plyndret Korinth romerske søjler.¿Qué aspecto tenía Bryan?¿Quién?
Hvordan ser Bryan ud?El bebé no conocerá sus rasgos, claro está, pero“reconocerá” o“recordará”(como diría Platón) qué aspecto, forma y proporción tienen los de su propia especie.
Barnet vil selvfølgelig ikke genkende deres egenskaber, men det vil“genkende” eller“huske”(som Platon vil sige), hvilket aspekt, form og andel deres egen art har.¿Qué aspecto tiene el salpullido?
Hvad ser salvieblomsten ud?Por lo tanto, conocer los accesorios de cigarros le brindará un gran placer y conveniencia, sin importar qué aspecto del almacenamiento de puros, el tabaquismo y la recolección.
Derfor ved at kende tilbehør til cigarer vil give dig stor nydelse og bekvemmelighed, uanset hvilket aspekt af cigarelagring, rygning og indsamling.¿Qué aspecto tendrá el recién nacido?
Hvordan ser nyfødte ud?Respecto a los dioses no puedo estar seguro siexisten o no, ni qué aspecto tienen, porque hay muchas cosas que impiden un conocimiento seguro: la oscuridad del tema y la brevedad de la vida humana.”.
Om guderne ved jeg ikke, omde eksisterer eller ej, eller hvilken skikkelse, de har; mange ting hindrer sikker viden: sagens dunkelhed og menneskelivets korthed.".¿Qué aspecto tiene un bronce dorado?
Hvordan ser en gylden bronze ud?Quiero preguntar sies correcto que la administración francesa pregunte a los empresarios polacos que quieren prestar servicios en Francia en qué aspecto creen que son mejores y por lo tanto pueden justificar que se les permita operar en Francia.
Jeg vil gerne vide, omdet er passende, at de franske myndigheder spørger polske erhvervsdrivende, der ønsker at levere tjenesteydelser i Frankrig, på hvilken måde de mener, de er bedre og derfor kan begrunde, at de skal have tilladelse til at drive virksomhed i Frankrig.¿En qué aspecto nos da ventaja?
På hvilken måde til vores fordel?Con objeto de que resulte más eficiente se precisa una coordinación que permita determinar qué tipo de control garantiza qué aspecto de la legalidad y la regularidad de las operaciones subyacentes. _BAR_ 28. EuropeAid sigue trabajando con vistas al ulterior refuerzo y racionalización de las medidas en curso.
Skal den gøres mere produktiv, kræver det koordinering, så man kan få fastslået, ¿Qué aspecto tiene un pelo encarnado?
Hvordan ser et indgroet hår ud?Así que¿qué aspecto tiene la luz combinada?
Hvordan ser det kombinerede lys så ud?¿Qué aspecto creían que tendría el diablo?
Hvilken skikkelse antog djævelen?Dinos…¿qué aspecto tienen las brujas?
Fortæl os… Hvordan ser hekse ud?¿Qué aspecto tiene un MRI nervio pellizcado?
Hvad ser en pinched nerve mri ud?Pero,¿qué aspecto de la vida es sencillo?
Men hvilken del af livet er let?¿Qué aspecto de la sostenibilidad te parece más importante?
Hvilket aspekt af bæredygtighed er vigtigst for dig?Usted podrá ver qué aspecto de la realidad ha interferido con sus ideales y será capaz de tomarlo en cuenta en el futuro.
Du vil forstå, hvilke sider af virkeligheden der har grebet ind over for dine idealer, og for fremtiden vil du være i stand til at tage disse ting i betragtning.¿Qué aspecto de la sostenibilidad le pareció el más difícil?
Hvilket aspekt af bæredygtighed er vigtigst for dig?¿Qué aspecto de la sostenibilidad te parece más importante?
Hvilke områder for bæredygtighed er vigtigst for dig?¿Qué aspecto de la lucha cree que pudo motivar el asesinato?
Hvilket aspekt af kampen tror du kunne motivere et mord?¿Qué aspecto tiene un blogger famoso sin cosméticos en la cara?
Hvad ser en berømt blogger ud uden kosmetik på hans ansigt?
