Eksempler på bruk av Abnormal situation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In an abnormal situation like this, it's only natural for you to do so.
I en så unormal situasjon er det bare naturlig.Multiple alarms warn users of each type of abnormal situation.
Flere alarmer advare brukere av hver type unormal situasjon.Time to complete abnormal situation tasks= 41% reduction.
Tid for fullføring av oppgaver ved unormale situasjoner= 41 % reduksjon.You're having a normal response to a horribly abnormal situation.
Du har en normal respons til en fryktelig unormal situasjon.Success rate in handling abnormal situation= 37% over base case.
Suksessrate i håndtering av unormale situasjoner= 37 % over normalt.So you,"covering" your dog from the passing,prevent the emergence of an abnormal situation.
Så du,"lukking" er hunden din fra å passere,forhindrer forekomst av beredskaps.An abnormal reaction to an abnormal situation is normal behavior.
En We don't understand to be made right. why we had to lose our loved ones and we want this abnormal situation.
Vi forstår ikke… hvorfor vi måtte miste de vi er glad i, og vi vil at denne abnorme situasjonen… skal ordnes opp i.In this way,once the door of the abnormal situation, the owners can be timely detection, timely alarm to keep more same.
På denne måten,når døren av unormale situasjonen, eierne kan være betimelig deteksjon, betimelig alarm å holde flere like.Stop using immediately if skin allergies or abnormal situation.
Slutte å bruke umiddelbart hvis hud allergier eller unormal situasjon.If the upgrade user encounters an abnormal situation when the screen is rotated, please uninstall and reinstall the app.
Hvis brukeren av oppgraderingen opplever en unormal situasjon når skjermen roteres, må du avinstallere og installere appen på nytt.Mold monitoring system can effectively monitor the abnormal situation of the mold.
Mold overvåkingssystem kan effektivt overvåke den unormale situasjonen til mold.Because frankly already tired of the abnormal situation with the state smuggling, demands for money and loud cries about the threat of annexation.
Fordi ærlig allerede lei av unormal situasjon med staten smugling, krav om penger og høyt rop om trusselen for annektering.We don't understand why we had to lose our loved ones and we want this abnormal situation to be made right.
Vi forstår ikke… hvorfor vi måtte miste de vi er glad i, og vi vil at denne abnorme situasjonen… skal ordnes opp i.When trying to manage an abnormal situation, knowledge systems track many variables and suggest the best course of action to operators.
Når prøver å administrere en unormal situasjon, kunnskap systemer spore mange variabler og foreslå det beste løpet av handlingen til operatører.But the truth is,you would have to be a sociopath… to behave normally in this situation… because it's the most abnormal situation in the world.
Men sannheten er atdu må være sosiopat for å være normal i en slik Our improved abnormal situation management keeps employees and assets safe with improved incident prevention and reduced environmental risks.
Vi har administrasjonsløsninger for unormale situasjoner som holder mannskap og produkter trygge, med bedre katastrofeforebygging og redusert miljørisiko.Keep employees and assets safe by reducing environmental risks andimproving incident prevention through abnormal situation management.
Ivareta sikkerheten til ansatte og ressurser ved å redusere miljørisiko ogforbedre ulykkesforebygging gjennom håndtering av unormale situasjoner.Our improved abnormal situation management keeps employees and assets safe with improved incident prevention and reduced environmental risks. Solutions for merchant ships.
Vi har administrasjonsløsninger for unormale situasjoner som holder mannskap og produkter trygge, med bedre katastrofeforebygging og redusert miljørisiko.There are two areas where knowledge systems typically provide value for process control operations, abnormal situation management and process optimization.
Det er to områder der kunnskap systemer vanligvis angi verdi for prosess kontrolloperasjoner, unormal situasjon ledelse og optimisering av forretningsprosesser.It often happens that if there is an aquarium at home, an abnormal situation may arise(spawning, aggression, quarantine, fry) and we urgently need to resettle someone in a separate container.
Det skjer ofte at hvis det er et akvarium hjemme, kan det oppstå en unormal situasjon(gyte, aggresjon, karantene, yngel) og vi må raskt gjenopprette noen i en separat beholder.As a general rule,plants are better off outside than inside where possible since being inside is an abnormal situation for plants that causes them stress.
Som en generell regel harplantene det bedre utendørs enn innendørs der det er mulig, siden det å være innendørs er en unormal situasjon for plantene, og utsetter dem for stress.Monitor and control storage tanks, pipelines, and loading racks to keep employees and assets safe, while reducing environmental risks andimproving incident prevention through abnormal situation management.
Overvåk og kontroller lagringstanker, rørledninger og lasteskinner for å holde ansatte og anleggsmidler trygge, mens du reduserer miljørisikoen ogforbedrer ulykkesforebyggingen gjennom håndtering av unormale situasjoner.The so-called emergency detection is to detect harmful gases or liquids(vapors) when an abnormal situation occurs during the experiment or when an accident is handled.
Den såkalte nødvarslingen er å oppdage skadelige gasser eller væsker(damper) når en unormal situasjon oppstår under forsøket eller når en ulykke håndteres.Guangzhou Railway Station official introduction, We also took the lead in the introduction of panoramic video technology, by the combination of seven high-definition bullet camera to form a panoramic view of the railway station square, once the square unexpected situation, we can first Time to track the abnormal situation, greatly enhance the control of the region's ability and accurate command effectiveness.
Guangzhou jernbanestasjonen offisielle lanseringen, vi også tok ledelsen i innføring av panoramautsikt videoteknologi, av kombinasjonen av syv HD-bullet kamera til panoramautsikt over torget, jernbanestasjonen når kvadrat uventede It noted that Air Canada"neglected to assign- clearly and specifically- the responsibility for calculating the fuel load in an abnormal situation".[6] It further found that the airline had failed to reallocate the task of checking fuel load(which had been the responsibility of the flight engineer on older aircraft flown with a crew of three.).
Forsømte å tydelig å spesifisere ansvarsforholdet for å beregne drivstoffmengden i en uregelmessig situasjon»,[1] og sa at flyselskapet hadde unnlatt å omfordele oppgaven med å sjekke drivstoffmengden, noe som i tidligere fly med et mannskap på 3 i cockpiten hadde vært flyteknikerens ansvar.Start the test must be ready to stop at any time to prepare, the first boot test time can not be too long,to confirm the machine no abnormal situation after the machine into a continuous operation.
Start testen må være klar til å stoppe når som helst for å forberede, den første oppstartstesttiden kan ikke være for lang,for å bekrefte maskinen ikke unormal situasjon etter maskinen til kontinuerlig drift.Guangzhou Railway Station official introduction, We also took the lead in the introduction of panoramic video technology, by the combination of seven high-definition bullet camera to form a panoramic view of the railway station square, once the square unexpected situation, we can first Time to track the abnormal situation, greatly enhance the control of the region's ability and accurate command effectiveness.
Guangzhou Railway Station offisiell introduksjon, Vi tok også ledelsen i introduksjonen av panoramautsikt Video teknologi, ved kombinasjonen av syv high-definition bullet kamera for å danne en panoramautsikt over jernbanestasjonen torget, en gang firkantet uventet Guangzhou Railway Station official introduction, We also took the lead in the introduction of panoramic video technology, by the combination of seven high-definition bullet camera to form a panoramic view of the railway station square, once the square unexpected situation, we can first Time to track the abnormal situation, greatly enhance the control of the region's ability and accurate command effectiveness.
Guangzhou Railway Station offisiell introduksjon, Vi tok også ledelsen i introduksjonen av panoramautsikt video-teknologi, ved kombinasjonen av syv high-definition bullet kamera for å danne en panoramautsikt over jernbanestasjonen torget, når 
