Eksempler på bruk av Actually started på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I actually started to cry.
Jeg begynte faktisk å gråte.Production of the Model S actually started two years later, in 2012.
Produksjonen av Model S faktisk startet to år senere, i 2012.I actually started, um, cross-stitching.
Jeg har begynt med korssting.The amount is small, $140, but I actually started from scratch with no Deposit!
Mengden er liten, $140, men jeg faktisk startet fra scratch uten Innskudd!I actually started a Vibrator Day.
Jeg har faktisk startet en Vibratordag.Matthew's longing for a deeper life in Christ actually started when he was very young.
Matthews lengsel etter et dypere liv i Kristus startet faktisk allerede da han var veldig ung.She actually started trembling.
Hun begynte faktisk å skjelve.She never slept in that room alone again, and she actually started sleeping in my bedroom with me after that.
Hun sov aldri i det rommet alene igjen, og hun faktisk startet sover i mitt soverom iwth meg etter at.I, uh, actually started writing. Writing?
Jeg har faktisk begynt å skrive?As soon as the cake is in the oven and the delicious gingerbread spices spread through the house,Sinterklaas has actually started a bit.
Så snart kaken er i ovnen og de deilige pepperkake krydder spredt gjennom huset,har Sinterklaas faktisk startet litt.I have actually started writing.
Jeg har faktisk begynt å skrive.And only at 8 o'clock in the morning of the 20th of December,strike group Budenny actually started to perform the main military tasks.
Og bare på 8 om morgenen 20. Desember,streik gruppe budenny faktisk i gang med å utføre de viktigste militære oppgaver.Art- and it actually started with caviar.
Kunst- og det startet faktisk med kaviar.While some staff members were initially reluctant,their complaints have pretty much gone away since they actually started using G Suite, Noell recalls.
Selv om enkelte av de ansattevar skeptiske i begynnelsen, forsvant de fleste innvendingene da de faktisk begynte å bruke G Suite, forteller Noell.I actually started when I was about your age too.
Jeg begynte faktisk også da jeg var på din alder.It is common knowledge,although science actually started from man's approach to himself and to life.
Dette er allmenn kunnskap,selv om vitenskapen faktisk startet med menneskets innstilling til seg selv og til livet.We actually started this church in the autumn of 1990.
Vi begynte egentlig denne menigheten høsten 1990.They took her to surgery at 9:49 and surgery actually started at 10:23- now some 53 minutes behind schedule.
De tok henne med til kirurgi ved 9:49 og kirurgi faktisk startet på 10:23- Nå noen 53 minutter etter tidsplanen.I actually started as a sports photographer,” Chris tells us.
Jeg startet faktisk som sportsfotograf,” forteller Chris.For me, who had not exercised much before I actually started working at Presis 360, it was a great compliment.
For meg som ikke trente noe særlig før jeg faktisk begynte å jobbe hos Presis 360, var det et stort kompliment.I actually started on a bachelor's degree in strategic marketing management at BI in Bergen.
Jeg startet egentlig på en bachelor i markedsføringsledelse på BI Bergen.He further says the effects were so dramatic that he felt compelled to find out more about the herb and that he actually started making the tincture of Teasel Root.
Han forteller at virkningen var så dramatisk at han følte seg kallet til å finne ut mer om urten, og at han faktisk begynte å lage tinkturen.It's first nucleus actually started to form when, in the XVIII.
Det første kjerne faktisk startet å danne da, i XVIII.Phizer(referred to as Searle at that time) stopped creating Anavar in 1989 primarily due to the fact that athletes as well as body builders had actually started abusing this compound.
Phizer(referert til som Searle på den tiden) stoppet generere Anavar i 1989 generelt på grunn av at profesjonelle idrettsutøvere og kroppsbyggere hadde faktisk begynt å misbruke dette stoffet.I would actually started to believe I didn't need to hear that anymore.
Jeg hadde faktisk begynt å tro at jeg ikke trengte å høre så nt mer.Because it's sometimes tough to recall every single detail of the job before you have actually started it, you may need to ask your contact questions about your future employment.
Det er fordi det er noen ganger vanskelig å huske hver eneste detalj av jobben før du har faktisk startet det kan hende at du trenger å be kontakt spørsmål om fremtidig sysselsetting.Sony actually started to explore MicroLED technology very early on, but they have now suspended the development of the technology in television.
Sony begynte faktisk å utforske MicroLED-teknologien veldig tidlig, men de har nå suspendert utviklingen av teknologien i fjernsyn.Much, if not all, these privacy issues conservatives are blasting Obama on, actually started under Bush, and some go back many administrations on both sides of the liberal/conservative divide.
Mye, om ikke alle, disse personvern konservative sprengningsarbeid Obama på, faktisk startet under Bush, og noen går tilbake mange kontorer på begge sider av den liberale/konservative leir.We actually started as Cancel The Sky, because our drummer read this words in the subtitles of a movie when he was on vacation and found it cool as a band name.
Vi startet faktisk som Cancel The Sky, fordi vår trommeslager leste disse ordene i en filmen da han var på ferie og fant det kult som et bandnavn.Registered as started in the statistical year, actually started as of December in the statistical year and actually started as of December 2018.
Registrert som 
