Eksempler på bruk av Additional measures på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Depends on additional measures.
Avhenger av ytterligere tiltak.Suitable for extended storage without additional measures.
Egnet for utvidet lagring uten ekstra tiltak.Introduction of additional measures for renewable fuels;
Innføring av ytterligere tiltak for fornybar drivstoff;Cold starting ability(without additional measures).
Kaldstartsevne(uten ekstra tiltak).Additional measures for the protection of environment and climate.
Ekstra tiltak for beskyttelse av miljø og klima.
Folk oversetter også
Suitable for extended storage without additional measures.
Egnet for utvidet lagring uten tilleggs målinger.Additional measures include oxygen and intravenous fluids.
Ytterligere tiltak omfatter oksygen og intravenøse væsker.How to treat lichen in children at home(additional measures).
Hvordan behandle lav hos barn hjemme(flere tiltak).Does not usually require additional measures and is fully reversible.
Krever vanligvis ikke ekstra tiltak og er fullt reversibel.Be sure to warm the booth, andif possible apply additional measures.
Sørg for å varme opp kabinen, ogbruk eventuelt ytterligere tiltak.Additional measures for treatment, gastric lavage are not required.
Ytterligere tiltak for behandling, gastrisk skylning er ikke nødvendig.And still such nails don't demand additional measures to be ideal.
Og slike negler krever ikke flere tiltak for å være ideelle.Without additional measures, Tordis would have been shut down within five years.
Uten ekstra tiltak, ville Tordis blitt stengt i løpet av fem år.For effective control of toxic dust, additional measures are most often used.
For effektiv kontroll av giftig støv brukes ytterligere tiltak oftest.Need of additional measures for removal of wax from face skin after procedure;
Behovet for ytterligere tiltak for å fjerne voks fra ansiktets hud etter prosedyren;If they find another Russian ship,then Russia will take additional measures.
Hvis de finner en annen russiske skipet, ogderetter russland vil ta ytterligere tiltak.Build additional measures, clean your restaurant regularly to keep your customers happy.
Bygge ytterligere tiltak, ren restauranten din regelmessig for å holde kundene fornøyde.Care of the plant is, of course, very important, butstill only additional measures.
Pleie av anlegget er selvfølgelig veldig viktig, menfortsatt bare ytterligere tiltak.Several additional measures have been implemented to further reduce emissions during the Johan Sverdrup development.
En rekke ytterligere tiltak er blitt gjennomført for å redusere utslipp fra Johan Sverdrup utbyggingen.It is based on the powerplant MRK"Karakurt", with additional measures to reduce noise.
Det er basert på powerplant mrk"Karakurt", med ytterligere tiltak for å redusere støy.The participants suggested additional measures of state regulation that would neutralize the factors threatening the economic security of the country.".
Deltakerne foreslo flere tiltak av statlig regulering som ville nøytralisere de faktorene som truer den økonomiske sikkerheten i landet.".At the reception the doctor, in addition to this means,will prescribe additional measures against these illnesses.
Under mottaket vil legen,i tillegg til dette, foreskrive ytterligere tiltak mot disse plager.Such steps require us to take additional measures to ensure the safety of personnel of the Russian forces.
En slik fremgangsmåte krever oss til å ta ekstra forholdsregler for å ivareta sikkerheten for personell av den russiske styrker.Every year the plant will be better tolerated by frost and the need for most additional measures will disappear.
Hvert år blir planten bedre tolerert av frost, og behovet for de fleste ytterligere tiltak vil forsvinne.Also, THANYACHANOK PHROMKHOT has established additional measures in order to strengthen the confidentiality and integrity of information in your organization.
Også har THANYACHANOK PHROMKHOT etablert flere tiltak for å styrke konfidensialitet og integritet av informasjon i organisasjonen.When the daily limit for PM10 is exceeded for 14 consecutive days in the same or another province,there are additional measures.
Når den daglige grensen for PM10 overskrides for 14 sammenhengende dager i samme eller en annen provins,det er flere tiltak.It also enables the European Union to take additional measures if complementary action at EU level is needed.
Den setter også EU i stand til å iverksette ytterligere tiltak hvis utfyllende handling på EU-nivå er nødvendig.As additional measures to ensure a more stable and productive work systems offered defragmenting your disk data, correcting errors in the Windows registry, and others.
Som ytterligere tiltak for å sikre en mer stabil og produktive arbeidssystemer som tilbys defragmentering dine data på disken, korrigere feil i Windows-registeret, og andre.You can use ICF with edgeless networks if you take additional measures to enable connectivity in the home network.
Du kan bruke ICF med kantløst nettverk hvis du ta ekstra forholdsregler for å aktivere-tilkobling i hjemmenettverket.Thus, in the present designation of the dimensions and type of concrete, the ultimate design load, the class used fittings,as well as some additional measures, such as fire resistance.
Dermed i dagens betegnelse av dimensjoner og type betong, den ultimate utformingen belastning,klasse brukt beslag, samt noen ekstra tiltak, for eksempel brannmotstand.
