Hva Betyr AGGREGATE AMOUNT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• det samlede beløpet

Eksempler på bruk av Aggregate amount på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Well, the aggregate amount.
Vel, det samlede beløpet.

Aggregate amount needed to be wagered the during 60-day period.
Samlet beløp trengt for å bli omsatt iløpet av brukerperioden.

Norges Bank decides the aggregate amount of the allotment.
Ved tildeling bestemmer Norges Bank samlet beløp.

The aggregate amount of the charter capital serves as a security for part of the liabilities to creditors.
Samlet beløp av charterkapitalen tjener som sikkerhet for deler av forpliktelsene til kreditorer.

The writers charge for their services while VAT charges appear an aggregate amount on our website.
Forfatterne tar betalt for sine tjenester, mens mva. avgifter vises som et samlet beløp på vår nettside.

Tranche Aggregate amount needed to be wagered during Use Period.
Samlet beløp trengt for å bli omsatt iløpet av brukerperioden.

The amount of the Reload Bonus payable to you will depend on the aggregate amount that you wager during the Use Period.
Beløpet av Reload Bonusen, som er betalbar til deg, er avhengig av det samlede beløpet som du omsetter i løpet av seksti(60) dagers periode.

Or ii 110% of any aggregate amount paid by you to us in the 12 months preceding any cause of action arising; and.
Eller ii 110 % av det samlede beløp du har betalt til oss i de 12 måneder forut for ethvert krav som oppstår, og.

Each eligible employee will receive a fixed cash discount of NOK 1,500 on the aggregate amount payable for the New Shares allocated to such employee.
Hver kvalifisert ansatt vil motta en kontantrabatt på NOK 1 500 på den samlede kjøpesummen for Nye Aksjer tildelt den ansatte.

Where the aggregate amount you owe us exceeds the amount held in your Balance we may show your Balance in negative figures as a reflection of the net amount you owe to us.
Der det samlede beløpet du skylder oss, overgår beløpet i saldoen din, kan vi vise en negativ saldo som en gjenspeiling av nettobeløpet du skylder oss.

The amount of the reload bonus payable to you will depend on the aggregate amount that you wager during a sixty(60) day period.
Beløpet av Reload Bonusen, som er betalbar til deg, er avhengig av det samlede beløpet som du omsetter i løpet av seksti(60) dagers periode.

Where the aggregate amount you owe us exceeds the amount held in your Balance we may show your Balance in negative figures as a reflection of the net amount you owe to us.
Når det samlede beløpet du skylder oss overskrider beløpet i saldoen din, kan vi vise saldoen din som et negativt tall for å klargjøre nettobeløpet du skylder oss.

The amount of the Welcome Bonus payable to you will depend on the aggregate amount that you wager during the Use Period.
Beløpet av velkomstbonusen som er betalbar til deg, avhenger av den samlede beløpet som du omsetter i løpet av en seksti(60) kalenderdager periode.

If the aggregate amount that is payable by one party exceeds the aggregate amount that is payable by the other party, then the party by whom the larger aggregate amount is payable shall pay the excess to the other party and the obligations of each party to make payment will be satisfied and discharged.
Dersom den samlede beløpet som skal betales av en part, overstiger det samlede beløp som skal betales av den annen part, skal parten av hvem det større samlede beløpet betales, betale overskytende til den annen part og forpliktelsene til hver part til å foreta betaling vil bli fornøyd og utladet.

If you deposit £10 and obtain a £10 bonus, you would have to wager 30 times the aggregate amount, in this case being £20(deposit+ bonus).
Dersom du setter inn 100 kr og får 100 kr i bonus vil omsetningskravet være på 30 ganger totalbeløpet, som i dette tilfellet er 200 kr(innskudd+ bonus).

Banks that place bids within the aggregate amount will be awarded an amount at the interest rate submitted.
Budene som ligger innenfor samlet beløp, vil bli tildelt med det beløp og den rente som ble budt. F-innskudd.

In the event that your credit card company or bank charges the deductible from you because of unauthorised transactions resulting from a reservation made on our website, we will pay you this deductible, up to an aggregate amount of EUR 50(or the equivalent in your local currency).
Om kortselskapet eller banken din skulle kreve en egenandel av deg på grunn av uautoriserte transaksjoner som følge av at du har gjort en booking på nettstedet vårt, betaler vi egenandelen opp til et totalbeløp på 50 EUR(eller tilsvarende i din lokale valuta).

The amount of the Welcome Bonus payable to you will depend on the aggregate amount that you wager during a sixty(60) calendar day period.
Beløpet av velkomstbonusen som er betalbar til deg, avhenger av den samlede beløpet som du omsetter i løpet av en seksti(60) kalenderdager periode.

In the event that your credit card company or bank charges the deductible from you because of unauthorised transactions resulting from a reservation made on our Platform, we will pay you this deductible, up to an aggregate amount of EUR 50(or the equivalent in your local currency).
I tilfelle kortselskapet ditt eller banken din krever en slik egenandel fra deg som følge av uautoriserte transaksjoner tilknyttet en booking som ble utført på plattformen vår, vil vi betale egenandelen til deg, opptil 50 EUR totalt(eller det tilsvarende beløpet i din lokale valuta).

We shall only be liable for direct damages actually suffered, paid or incurred by You due to an attributable shortcoming of our obligations in respect to our own services, up to an aggregate amount of the cost of your booking(whether for one event or series of connected events).
Vi kan bare holdes ansvarlig for direkte skader eller tap som du faktisk er blitt påført eller har betalt eller pådratt deg som følge av at vi har unnlatt å oppfylle våre forpliktelser med hensyn til våre egne tjenester, opptil et samlet beløp som tilsvarer kostnaden av bestillingen din(uavhengig av om én hendelse eller en serie tilknyttede hendelser er involvert).

Subject to the limitations set out in these terms and conditions and to the extent permitted by law, we shall only be liable for direct damages actually suffered, paid or incurred due to an attributable shortcoming of our obligations in respect to our services, up to an aggregate amount of the aggregate cost of your reservation as set out in the confirmation email(whether for one event or series of connected events).
Med de begrensninger som er fastsatt i disse vilkårene og i den grad loven tillater det, skal vi kun være ansvarlige for direkte, faktiske skader som er opplevd, betalt eller som har oppstått som følge av svikt i våre forpliktelser i forhold til våre tjenester, inntil et samlet beløp som er lik den samlede kostnaden for reservasjonen som er fastsatt i e-postbekreftelsen(enten for en enkelthendelse eller en rekke hendelser).

If a published price exists at the date of exchange but was not used as the basis for determining the cost of the combination, that fact shall be disclosed together with: the reasons the published price was not used; the method and significant assumptions used to attribute a value to the equity instruments; and the aggregate amount of the difference between the value attributed to, and the published price of, the equity instruments.
Dersom det finnes en kunngjort pris på byttetidspunktet, men denne ikke ble brukt som grunnlag for fastsettelse av sammenslutningens anskaffelseskost, skal det opplyses om dette om årsakene til at den kunngjorte prisen ikke ble brukt, metoden de viktige forutsetningene som ble brukt for å henføre en verdi til egenkapitalinstrumentene, samt det samlede beløpet for forskjellen mellom den verdien som er henført til egenkapitalinstrumentene, deres kunngjorte pris.

It's an aggregated amount of values from the profit column for each of the different product categories.
Det er et samlet beløp med verdier fra profit-kolonnen for hver av flere produktkategorier.

Under the agreement/law financial institutions all over the world are required to identify and report the aggregated amounts on accounts held by US persons to the local tax authorities, who report to the US Internal Revenue Service(IRS).
Under denne avtalen/loven er finansinstitusjoner over hele verden forpliktet til å identifisere og rapportere det totale antallet konti som innehas av amerikanske statsborgere og personer som er skattemessig bosatt/hjemmehørende i USA, til Skattedirektoratet som rapporterer til de amerikanske skattemyndighetene(IRS).

To this amount is aggregated win.
For dette beløpet er oppsamlede gevinster.

When you pay employer's national insurance contributions, you must aggregate the amounts for the two months.
Når du skal betale arbeidsgiveravgift må du summere beløpene for de to månedene.

Hvordan bruke "aggregate amount" i en Engelsk setning

Tithes commuted in 1839; aggregate amount £340 6s.

The government believes that aggregate amount is $436,556.

The aggregate amount which includes another set is N3.172,431billion.

The aggregate amount of PAB financing is also capped.

The aggregate amount is double the per occurrence limit.

Shinano lent an aggregate amount of Rs 2006 crore.

The annual aggregate amount must be at least $20m.

The aggregate amount of such claims was very large.

Wagering is x25 the aggregate amount (deposit + bonus).

Hvordan bruke "det samlede beløpet" i en Norsk setning

Det samlede beløpet i meglerkostnader var 8 millioner kroner.

Det samlede beløpet kan ikke overstige 1,5 milliarder kroner.

Det samlede beløpet som fordeles likt pr.

Det samlede beløpet blir på under 10 000 franc.

Det samlede beløpet tilsvarer den nye lånesummen.

Kostnad: Det samlede beløpet du bruker på Google-annonseringen.

Det samlede beløpet fordeles i fakultetstyrets møte 17.

Det samlede beløpet i 2016 er på 2,67 milliarder kroner.

I 2013 utgjør det samlede beløpet kr.

Det samlede beløpet for booking vil være uendret eller høyere.