Eksempler på bruk av Appoints på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trump Appoints New Judge.
Trump utnevner ny dommer.After a short correspondence, the man appoints.
Etter en kort korrespondanse utpeker mannen.The jury appoints nominees.
Juryen utnevner de nominerte.At the same time, the National Assembly is dissolved, andthe head of the republic appoints new elections.
Samtidig er nasjonalforsamlingen oppløst, ogrepublikkens leder utpeker nye valg.Getinge Group appoints Harald F.
Getinge-gruppen utnevner Harald F.
Folk oversetter også
VOFO appoints a permanent jury of five members.
VOFO oppnevner en fast prisjury på fem medlemmer.Wordplanet 6: Jesus appoints 12 disciples;
Wordplanet: Jesus utnevner 12 disipler;NATO appoints special representative for women peace and security.
Nato utnevner spesialrepresentant for kvinner, fred og sikkerhet.The president appoints the ministers.
Presidenten utnevner ministerne.The King appoints a new government“in Council”, i.e. in a Council of State session together with the outgoing Government.
Kongen utnemner ei ny regjering”i statsråd”, det vil seie i statsrådsmøte saman med den regjeringa som går av.Until this panel appoints a new Secretary.
Før dette panelet utnevner en ny minister.The board appoints the chief executive, and establishes instructions for its own work, for the compensation committee and for the chief executive.
Styret ansetter administrerende direktør og etablerer instruks for styret, kompensasjonsutvalget og administrerende direktør.Holy Scriptures: Jesus appoints 12 disciples;
Wordplanet: Jesus utnevner 12 disipler;The Board appoints other members of the Committee.
Styret oppnevner øvrige medlemmer av komiteen.Most often in such situation the gynecologist appoints treatment hormones.
Oftest i denne situasjonen utpeker gynekologen behandling med hormoner.The annual meeting appoints a nominating committee annually.
Årsmøtet oppnevner hvert år en valgkomité.While the people elect Congress and some judges,it is the states of the federation that elect executive power and the latter appoints the high judges.
For medan folket vel Kongressen og nokre dommarar,så er det statane i føderasjonen som vel den utøvande makta og sistnemnde utnemner høgsterettsdommarane.Combisafe appoints new product sales manager in sc….
Combisafe® utnevner ny produktsalgsleder i skandi….Every EKOenergy member organisation appoints one person to the Board.
Hver enkelt medlemsorganisasjon i EKOenergi-nettverket utpeker en person til styret.The doctor appoints the patient a laxative and puts an enema.
Legen utpeker pasienten en avføringsmiddel og legger enema.It is the board of directors that appoints and dismisses the group CEO.
Det er styret som ansetter og avsetter konsernsjef.Government appoints commission on Afghanistan- regjeringen. no.
Regjeringen oppnevner Afghanistan-utvalg- regjeringen. no.If the debtor is declared bankrupt the court appoints a lawyer as trustee.
Dersom skuldnaren vert gjort konkurs, oppnemner tingretten normalt ein advokat som bustyrar.The president appoints the prime minister and the government.
Presidenten utpeker statsminister og regjering.But how many days to drink a dietary therapeutic mixture, appoints only the doctor individually.
Men hvor mange dager å drikke diettmedisinsk blanding, kun utnevne en enkelt lege.The Norwegian State appoints the Chair of the Board with a deputy member.
Den norske stat oppnevner Styrets leder med varamedlem.Only after a thorough examination the doctor appoints the patient appropriate treatment.
Først etter en grundig undersøkelse utpeker legen pasienten passende behandling.The Pope also appoints the Cardinal Patron and a prelate of the Order.
Paven kan også utnevne kardinaler uten å offentliggjøre deres navn.In all these cases, the doctor appoints a bandage for pregnant women.
I alle disse tilfellene utpeker legen et bandasje for gravide kvinner.The board appoints subcommittees, ad-hoc committees and working groups as required.
Styret oppnevner underutvalg, ad-hoc-utvalg og arbeidsgrupper etter behov.
