Hva Betyr ARE ENABLING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• muliggjør
• gjør
• aktiverer
• er slik
• lar

Eksempler på bruk av Are enabling på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Advances in technology are enabling individualised choice without adding an undue administrative burden for HR.
Fremskritt i teknologien muliggjør individuelle valg uten å tillegge HR en administrativ byrde.

Her, turn ON the toggle against the application“WiFi Service.” Teknisk sett, you are enabling this service for SpyMyFone.
Her, slå PÅ vippe mot søknaden“WiFi-tjeneste.” Teknisk sett, du aktiverer denne tjenesten for SpyMyFone.

These solutions are enabling the production and operation of better performing, safer, more energy efficient compressors.
Disse løsningene gjør det mulig å produsere og drive bedre, tryggere og mer energieffektive kompressorer.

A new generation of advanced ground-based and space-borne telescopes and enormous increases in computing power are enabling a golden age of astrophysics.
En ny generasjon av avanserte bakkebaserte og space-borne teleskoper og enorme økninger i datakraft er å aktivere en gullalder astrofysikk.

By giving your consent to the placing of Cookies you are enabling Us to provide the best possible experience and service to you.
Ved å gi ditt samtykke til plassering av cookies, kan du gi oss best mulig opplevelse og service til deg.

If you are enabling the option, you will see a dropdown where you must choose which installation ID the unknown shipments will be added to.
Hvis du aktiverer alternativet, vil du se en rullegardinmeny der du må velge hvilken installasjons-ID de ukjente forsendelsene skal legges til.

By giving your consent to the placing of Cookies you are enabling Us to provide the best possible experience and service to you.
Ved å bla gjennom nettstedet, samtykker du i å plassere cookies som du gjør oss i stand til å gi best mulig opplevelse og service til deg.

We are enabling project teams to exploit the value of historical project data to create competitive advantage and margin improvements by combining predictive analytics with an intelligent user experience and process automation elements.”.
Vi lar prosjekter utnytte verdien av historiske data for å skape et konkurransefortrinn og marginforbedringer gjennom å kombinere prediktiv analyse med smarte brukeropplevelser og elementer av prosessautomasjon.

The transmitters may reach only a few miles, but community radio stations are enabling isolated communities across Africa to voice their own concerns.
Senderne kan nå bare noen få miles, men radiostasjoner i samfunnet gjør det mulig for isolerte samfunn over hele Afrika å ytre sine egne bekymringer.

IPhone and iOS are enabling every industry, every line of business and every employee to work in astounding new ways.
IPhone og iOS gjør alle bransjer, alle typer virksomheter og alle ansatte i stand til å arbeide på forbløffende, nye måter.

Learn how the opportunities inherent in this dynamic field of business are enabling SMEs in Europe to achieve significant export sales growth all around the globe.
Finn ut hvordan mulighetene som finnes i dette dynamiske forretningsområdet gjør SMB-er i Europa i stand til å oppnå betydelig eksportsalgsvekst i hele verden.

NMBU's research and study programmes are enabling people all over the world to tackle the big, global challenges regarding the environment, sustainable development, how to improve human and animal health, renewable energy sources, food production, and land- and resource management.
NMBUs forsknings- og studieprogrammer gjør det mulig for mennesker over hele verden å takle de store globale utfordringene rundt miljøet, bærekraftig utvikling, hvordan man forbedrer menneskers og dyrs helse, fornybare energikilder, matproduksjon og land- og ressursforvaltning.

At the Hannover Messe 2019, ABB and Ericsson are exhibiting their latest and most innovative technologies and showcasing how they are enabling the“factory of the future” with the latest flexible robotics, wireless technologies, 5G, Industrial IoT and motion control technology.
På Hannover Messe 2019 viser ABB og Ericsson frem sine mest innovative teknologier, og demonstrerer hvordan de muliggjør«fremtidens fabrikk» ved hjelp av det siste innen fleksibel robotikk, trådløse teknologier, 5G, og industriell motorstyringsteknologi.

Technology and innovation are enabling our emergency services to tackle the complex and dynamic challenges they face today and into the future,” says ESS event director David Brown.
Teknologi og innovasjon gjør det mulig for våre beredskapstjenester å takle de komplekse og dynamiske utfordringene de møter i dag og inn i fremtiden," sier ESS eventdirektør David Brown.

Microelectronic devices and circuits are the fundamental building blocks in the huge array of communication and information technologies that have changed our world, and that are enabling current and future transformations in energy, embedded systems, medical electronics and large-scale systems.
Mikroelektroniske enheter og kretser er de grunnleggende byggesteinene i det enorme utvalget av kommunikasjon og informasjonsteknologi som har forandret vår verden, og som er slik at nåværende og fremtidige transformasjoner i energi, embedded systemer, medisinsk elektronikk og store systemer.

Technology and social media are enabling the rapid distribution of content to millions of mobile phones, laptops, and tablets across the globe, with new legal questions surfacing every day.
Teknologi og sosiale medier muliggjør rask distribusjon av innhold til millioner av mobiltelefoner, bærbare datamaskiner og tabletter over hele verden, med nye juridiske spørsmål surfacing hver dag.

At this year's Optical Fiber Conference(OFC) in San Diego, CA, we saw how advances in cognitive Software-Defined Networking(SDN) and fiber-optic electronics are enabling the rollout of 5G mobile wireless, which in turn will deliver new services such as augmented reality, drones, industrial IoT, self-driving vehicles and massive connectivity.
På årets optisk fiberkonferanse(OFC) i San Diego, CA, så vi hvordan fremskritt innen kognitiv Software-Defined Networking(SDN) og fiberoptisk elektronikk muliggjør utrulling av 5G mobile trådløse, som igjen vil levere nye tjenester som som forstørret virkelighet, droner, industriell IoT, selvkjørende kjøretøy og massiv tilkobling.

This combination of high detection sensitivity and high spectral rates of up to 100,000 spectra per second are enabling better EDX mapping of materials that are highly sensitive to electron beam damage, such as composition analysis in nanometer-scale Indium Gallium Nitride quantum wells used in light emitting diode(LED) devices, and semiconductor devices with potentially mobile dopant materials, as well as many others devices used in emerging nanotechnologies.
Denne kombinasjonen av høy følsomhet og høy spektral priser på opp til 100.000 spektra per sekund er muliggjør bedre EDX kartlegging av materialer som er svært følsomme for elektronstrålen skade, slik som sammensetning analyse i nanometer-skala Indium Gallium Nitride quantum brønner som brukes i light emitting diode(LED) enheter, og halvlederkomponenter med potensielt mobile dopant materialer, samt mange andre enheter som brukes i nye nanoteknologi.

If users are logged into their Sketchfab account, they are enabling the company to allocate their surfing behaviour directly to their personal profile.
Hvis brukere er logget inn på sin Sketchfab-konto, tillater de at selskapet knytter surfeatferden deres direkte opp mot deres personlige profil.

To give people a faster way to shop on Instagram Stories, we are enabling businesses to add product stickers in stories so that they can easily integrate products into their stories content.
For å gi en raskere shoppingopplevelse på Instagram Stories gir vi bedrifter muligheten til å legge til produktetiketter i historier, slik at de enkelt kan integrere produkter i historieinnholdet sitt.

At the same time, increasing distrust of politicians,“elites”, public institutions and the economy are enabling populists to exploit the discontent and fear of those sections of the population who feel threatened by progress.
Samtidig gjør økende mistillit til politikere,”eliter”, samfunnsinstitusjoner og økonomi det mulig for populister å utnytte misnøye og frykt hos befolkningsgrupper som føler seg truet av utviklingen.

Our ongoing R&D efforts and focus on innovation in equipment manufacturing and process engineering are enabling EVG to consistently deliver the state-of-the-art, high-volume manufacturing solutions that our customers expect," stated Paul Lindner, EV Group's executive technology director.
Våre pågående FoU-innsats og fokus på innovasjon i utstyr produksjons-og prosessteknikk er slik EVG å konsekvent levere state-of-the-art, høy-volum produksjon løsninger som våre kunder forventer," uttalte Paul Lindner, EV Konsernets executive teknologi direktør.

We're enabling a variety of accommodators the ability to reach their audiences.
Vi lar en rekke overnattingsleverandører komme i kontakt med publikummet sitt.

With the task-based permissions system, you can clearly see the specific activities that you're enabling for each person.
Med det oppgavebaserte tillatelsessystemet kan du tydelig se de bestemte aktivitetene du aktiverer for hver person.

What services are enabled on the domain name?
Hvilke tjenester er aktivert på domenenavnet?

Note: When subtitles are enabled, touch tone will not work.
Merknad: når undertekster er aktivert, fungerer ikke touch tone.

Cookies are enabled in your browser.
Cookies(informasjonskapsler) er aktivert i nettleseren din.

By default, the following advanced features are enabled.
Følgende avanserte funksjoner er aktivert som standard.

These features are enabled automatically when you create a publishing site and include.
Disse funksjonene aktiveres automatisk når du oppretter et publiseringsnettsted, og omfatter.

This notice describes the Google services that are enabled by default in Chrome.
Denne merknaden beskriver Google-tjenester som er slått på som standard i Chrome.

Hvordan bruke "are enabling" i en Engelsk setning

Low interest rates are enabling land purchases.

Contactless EMV cards are enabling seamless travel.

You are enabling my writing book addiction.

We are enabling the disruption,” they conclude.

I believe that they are enabling them.

You are enabling eclipsing your Twitter Use.

These are enabling for sound democratic practices.

Now, backpacks are enabling your smartphone addiction.

If you are enabling client certificate authentication.

Those are enabling factors for online games.

Hvordan bruke "muliggjør, aktiverer, gjør" i en Norsk setning

Den 1&1 IONOS-vertsplattform muliggjør skalerbar ytelse.

Den kompakte designen muliggjør enkel integrering.

Mudra aktiverer nyrens energi, mobiliserer energireserver.

fordi jeg ikke gjør det lenger.

Hvordan aktiverer jeg Office 2007 senere?

Combox muliggjør også musikkavspilling via bluetooth.

WPS-knapp: Denne knappen aktiverer trådløs WPS-sikkerhet.

Dette muliggjør raskere behandling finansiella produkter.

Ikke tenk, bare gjør det goddammit.

Aktiverer eller deaktiverer funksjonen Intel Virtualization.