Hva Betyr ARE INTERFERING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• blander deg
• forstyrrer

Eksempler på bruk av Are interfering på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You are interfering with the duties of an officer.
Du er i konflikt med de oppgaver en offiser.

The plasmonic reactions are interfering with our sensors.
De plasmoniske reaksjonene hindrer våre sensorer.

You are interfering with an ongoing superhero operation.
Du blander deg i en pågående superheltoperasjon.

Mr. Stubbins seems to think that these silly movies… are interfering with your schoolwork. Oh.
Mr Stubbins tror visst at disse dumme filmene påvirker skolearbeidet ditt.

You are interfering with a tactical mission against Cardassian aggressors.
Du blander deg opp i et taktisk oppdrag mot Cardassia.

Perform a clean startup(Safe boot) to determine whether background programs are interfering with Office for Mac.
Utfør en ren oppstart for å finne ut om bakgrunnsprogrammer forstyrrer Office for Mac(sikkermodus).

A door line photocell also prevents the door from closing when objects are interfering.
I tillegg hindrer en stasjonær fotocelle porten i å lukke seg når gjenstander befinner seg i lukkeområdet.

See knowledge base document 229157, How do I turn off background programs that are interfering with system performance and software installation?
Se kunnskapsbasen dokument 229157 Hvordan skrur jeg av bakgrunnsprogrammer som forstyrrer system ytelsen og programvare installasjonen?

You're interfering with a major investigation having to do with national security.
Du blander deg i en stor etterforskning som berører rikets sikkerhet.

You're interfering with an international investigation, so you better cut us loose.
Du forstyrrer en internasjonal etterforskning, og bør slippe oss.

You're interfering with a federal investigation.
Du blander deg oppi en føderal etterforsking.

You're interfering with an investigation.
Du forstyrrer en etterforskning.

I have got things to do right now which you're interfering with.
Jeg har ting å gjøre nå, som du forstyrrer.

I am running a routine undercover investigation… to bring down Mossi Kasic… and you're interfering.
Jeg leder en spaningsoperasjon for å ta Mossi Kasic og du forstyrrer.

Simon, you're interfering with a government operation.
Simon, du blander deg i regjeringens oppdrag.

I think it can manipulate electromagnetic fields and they're interfering with some people's brainwaves.
Jeg tror den kan manipulere elektromagnetiske felt. og de forstyrrer folks hjerne.

You're interfering with something you know nothing about.
Du blander deg opp i noe du ikke vet noe om.

You're interfering with law enforcement!
Du blander deg inn i opprettholdelse av loven!

You're interfering with God's work.
Du forstyrrar Gud sitt verk.

You think you're helping your uncle, but you're hurting him, and you're interfering with a federal investigation.
Du tror du hjelper onkelen din, men du skader ham, og du blander deg i en føderal etterforskning.

The EM field is interfering with our sensors, limiting their effectiveness.
EM-feltet forstyrrer sensorene våre, minsker effektiviteten deres.

If it's interfering with your work.
Hvis det forstyrrer arbeidet ditt.

It's interfering with the Endlaves' remote-resonance systems!
Det påvirker Endlavenes resonansesystem!

A previously installed add-in is interfering with Outlook.
Et tidligere installert tillegg er i konflikt med Outlook.

It's interfering with our uplink?
Påvirker det oppkoblingen?

This means that something is interfering, clothing is uncomfortable or does not fit the size.
Dette betyr at noe forstyrrer, klær upraktisk eller uegnet størrelse.

To determine if Protected Mode is interfering with printing, temporarily disable it.
Hvis du vil finne ut om beskyttet modus påvirker utskrift, deaktiverer du det midlertidig.

Something is interfering with our transport.
Noe forstyrrer transportørene våre.

Because it's interfering with your work.
Fordi det forstyrrer jobben din eller hjemmelivet ditt.

Something's interfering with the portal.
Noe forstyrrer portalen.

Hvordan bruke "are interfering" i en Engelsk setning

Your IE settings are interfering with the installation.

Re: At least two bodies are interfering .

Add ins are interfering with MS Outlook performance.

Somehow, the single particles are interfering with themselves.

Your unresolved inner issues are interfering and winning!

These factors are interfering with his ‘affiliation’ need.

The munchies are interfering with your motor capabilities.

Other devices are interfering with the wireless signal.

And you are interfering with my guard duty!

Lox's thought-beams are interfering with the Froggatts electricity.

Hvordan bruke "forstyrrer, blander deg" i en Norsk setning

Den forstyrrer mitt forhold til Gud.

Bevisst tenkning forstyrrer muligens denne avveiningsprosessen.

Disse uønskede radiofrekvensene forstyrrer systemenes nyttesignaler.

Det er også mulig jeg blander deg med noen andre.

HPV produsere proteiner som forstyrrer cellefunksjon.

Når gressklipperen forstyrrer elgen smeller det.

Free-rewards.info forstyrrer dine leser hele tiden.

Takk for at du blander deg inn i diskusjonen, Knutsvik.

Beklager hvis jeg blander deg med noen andre.

Kanskje ikke nødvendig at du som leder blander deg inn?